向密苏里号突击 (转载)# WaterWorld - 未名水世界
k*r
1 楼
【 以下文字转载自 Military2 讨论区 】
发信人: kayaker (霜晨の月), 信区: Military2
标 题: 向密苏里号突击
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 7 23:53:44 2013, 美东)
1945年4月11日，离日本战败投降4个月，19岁的石野節雄，驾驶一架海军A6M战斗机突
入米国海军密苏里号战列舰。技术高超的石野，贴近水面不到6米的高度，躲开了米军
雷达，突然出现高速突向密苏里。 撞击前的瞬间被这幅写真抓住了。
携带的250公斤炸弹没能爆炸，石野阵亡，遗体被米军以全副的军礼海葬。
太平洋戦争末期の昭和二十年（一九四五年）四月十一日午後二時四十三分、鹿児島県
薩南諸島喜界島沖で、一機の零式戦闘機が米国戦艦「ミズーリ」の右舷艦尾に体当た
りした。
この勇敢な攻撃に心を打たれたウィリアム・キャラハン艦長は、この特攻隊員
を水葬にして手厚く葬ることを提案した。艦内には「敵兵にそんなことをする必要は
ない」という反対もあったが、艦長は「敵兵でも死んだら敵ではない。国のために命
を捧げた勇士である。これは艦長の意志である。丁重に葬ってやりたい」と艦内に放
送し、星条旗に日の丸を描かせて遺体を包み、翌十二日、礼砲五発、全員敬礼をして
水葬にしたという。
发信人: kayaker (霜晨の月), 信区: Military2
标 题: 向密苏里号突击
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 7 23:53:44 2013, 美东)
1945年4月11日，离日本战败投降4个月，19岁的石野節雄，驾驶一架海军A6M战斗机突
入米国海军密苏里号战列舰。技术高超的石野，贴近水面不到6米的高度，躲开了米军
雷达，突然出现高速突向密苏里。 撞击前的瞬间被这幅写真抓住了。
携带的250公斤炸弹没能爆炸，石野阵亡，遗体被米军以全副的军礼海葬。
太平洋戦争末期の昭和二十年（一九四五年）四月十一日午後二時四十三分、鹿児島県
薩南諸島喜界島沖で、一機の零式戦闘機が米国戦艦「ミズーリ」の右舷艦尾に体当た
りした。
この勇敢な攻撃に心を打たれたウィリアム・キャラハン艦長は、この特攻隊員
を水葬にして手厚く葬ることを提案した。艦内には「敵兵にそんなことをする必要は
ない」という反対もあったが、艦長は「敵兵でも死んだら敵ではない。国のために命
を捧げた勇士である。これは艦長の意志である。丁重に葬ってやりたい」と艦内に放
送し、星条旗に日の丸を描かせて遺体を包み、翌十二日、礼砲五発、全員敬礼をして
水葬にしたという。