物化2班的團支書youtube评论：真的还是假冒的？ - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>WaterWorld - 未名水世界

物化2班的團支書youtube评论：真的还是假冒的？

物化2班的團支書youtube评论：真的还是假冒的？# WaterWorld - 未名水世界

c*d2013-05-10 07:05

1 楼

咳嗽一直没好，很多活动都没赶上趟……
前些日子，听说巴黎恐袭，又看到wh在版上发起纪念巴黎的活动时，瞬间就想到了这首
歌。当时虽然想唱，无奈力不从心。这一次其实也很勉强，弹和唱都是磕磕巴巴。不过
既然看到有才艺活动，这就丢上来骗包子吧。如下。
http://soundcloud.com/user-397119112-610962463/jsuis-pas-comme-
我不会法语，只能唱中文歌词了。取的是这个版本里的前半段——
http://tieba.baidu.com/p/1229396791?pid=14756312437&cid=0#14756
歌词里其实后半段更似是为此次的巴黎人量身打造的一般——
生命无忧无怖，幸福快乐。
而头顶一片，永远是明净碧落。
……
我不断寻觅，却满目空空
或只因此，今世今生，
我竟与众相违，竟与众不同
只愿默默走过，淡淡如风。
读起来感觉十分惆怅。可惜词似乎总是跟不上曲的拍子，试了好几次，最后还是放弃了。

x*e2013-05-10 07:05

2 楼

http://www.youtube.com/watch?v=nJEdupyI97c&feature=player_detai
Jian Du 2 days ago
我是物化2班的團支書，我真的不忍心看到有關朱朱的所有東西，這些年來我一
直生活在自責於內疚之中，我不知道我該怎麽做，其實這件事要真的查出真相一
點都不難，國務院督辦！我能說的就是當年朱朱第二次中毒孫維被傳的時候，院
領導和系部召開了一次很秘密的會議，我是唯一一個參加會議的在校學生，也許
他們知道通知我開會是個很大的錯誤，當中講了一會兒的時候系主任叫我回去了
，但我在我所在場的18分鐘內，我已經知道內容大概了，我的任務是事件保密
173;和按護全班同學，不準單獨核查和不準猜測議論，在會議中提到是孫主席指
示的，而且有關方面在為維維準備出國手續，後來我知道是孫浮林。到這裏大家
心理也很清楚，這件事如果中央不出面的話，在中國目前這個體制裏，朱朱事件
只有沈冤！！！光憑一個貝誌誠是不夠的。這些年我沒有站出來，我有我的苦衷
，包括我們2班所有同學。我們經常會收到拿我們自己性命和家人性命以及工作
等等相關的威脅！株連九族大家或許只在電視上見過，可這些隨時可以發生在我
們2班同學身上。我希望中央能真的重視這個案件，還朱朱一個公道。就
是高院和高檢都沒辦法的，只有中央！！

M*c2013-05-10 07:05

3 楼

好听，原来你还会弹吉它啊，多才多艺呢：）

s*t2013-05-10 07:05

4 楼

假的。

【在 x****e 的大作中提到】

: http://www.youtube.com/watch?v=nJEdupyI97c&feature=player_detai
: Jian Du 2 days ago
: 我是物化2班的團支書，我真的不忍心看到有關朱朱的所有東西，這些年來我一
: 直生活在自責於內疚之中，我不知道我該怎麽做，其實這件事要真的查出真相一
: 點都不難，國務院督辦！我能說的就是當年朱朱第二次中毒孫維被傳的時候，院
: 領導和系部召開了一次很秘密的會議，我是唯一一個參加會議的在校學生，也許
: 他們知道通知我開會是個很大的錯誤，當中講了一會兒的時候系主任叫我回去了
: ，但我在我所在場的18分鐘內，我已經知道內容大概了，我的任務是事件保密
: 173;和按護全班同學，不準單獨核查和不準猜測議論，在會議中提到是孫主席指
: 示的，而且有關方面在為維維準備出國手續，後來我知道是孫浮林。到這裏大家

H*e2013-05-10 07:05

5 楼

好听，admire :)
我不断寻觅，却满目空空
或只因此，今世今生，
我竟与众相违，竟与众不同
只愿默默走过，淡淡如风。
--So much up into it! Is it your translation?

s*r2013-05-10 07:05

6 楼

物化2团支书不是肛靴嘛?

y*e2013-05-10 07:05

7 楼

O(∩_∩)O哈哈哈~
虽然我听到你唱跑调了
不过吉他弹得很不错
声音好轻柔好娴静啊
牛叉牛叉
孙小美给你点赞鼓掌撒花~~~~~
咳嗽要多吃点梨子噢
梨子切块加冰糖炖很润肺润嗓的
期待你早日好起来给大家带来更多歌曲哈！

C*r2013-05-10 07:05

8 楼

踢

d*h2013-05-10 07:05

9 楼

nice

【在 c********d 的大作中提到】

: 咳嗽一直没好，很多活动都没赶上趟……
: 前些日子，听说巴黎恐袭，又看到wh在版上发起纪念巴黎的活动时，瞬间就想到了这首
: 歌。当时虽然想唱，无奈力不从心。这一次其实也很勉强，弹和唱都是磕磕巴巴。不过
: 既然看到有才艺活动，这就丢上来骗包子吧。如下。
: http://soundcloud.com/user-397119112-610962463/jsuis-pas-comme-
: 我不会法语，只能唱中文歌词了。取的是这个版本里的前半段——
: http://tieba.baidu.com/p/1229396791?pid=14756312437&cid=0#14756
: 歌词里其实后半段更似是为此次的巴黎人量身打造的一般——
: 生命无忧无怖，幸福快乐。
: 而头顶一片，永远是明净碧落。

f*p2013-05-10 07:05

10 楼

据说有两个支书，一个是肛穴，一个是潘峰。不知道是一正一副，还是一个团支书，一
个党支书，或者是支书被换届了？好像那个潘峰说过是支书。但是只有肛穴是参加系里
头头关于朱令投毒案的会议的，所以肛穴应该是当时学生里面的党棍。

【在 s**********r 的大作中提到】

: 物化2团支书不是肛靴嘛?

y*82013-05-10 07:05

11 楼

吉他弹的好，顶。

j*52013-05-10 07:05

12 楼

不错，喜欢这个和声~~~~

c*d2013-05-10 07:05

13 楼

很有感觉对吧，这个版本的译词我也非常喜欢。
翻译的不是我，是我非常仰慕的一位才女，能七步成诗还会簪花小楷的那种。她本人就
住在巴黎。

【在 H******e 的大作中提到】

: 好听，admire :)
: 我不断寻觅，却满目空空
: 或只因此，今世今生，
: 我竟与众相违，竟与众不同
: 只愿默默走过，淡淡如风。
: --So much up into it! Is it your translation?

c*d2013-05-10 07:05

14 楼

谢谢关心~~~
所谓“轻柔娴静”是因为稍微大声一点就要咳嗽>< 我还在努力吃各种止咳偏方中……

【在 y******e 的大作中提到】

: O(∩_∩)O哈哈哈~
: 虽然我听到你唱跑调了
: 不过吉他弹得很不错
: 声音好轻柔好娴静啊
: 牛叉牛叉
: 孙小美给你点赞鼓掌撒花~~~~~
: 咳嗽要多吃点梨子噢
: 梨子切块加冰糖炖很润肺润嗓的
: 期待你早日好起来给大家带来更多歌曲哈！

y*e2013-05-10 07:05

15 楼

可惜美国买不到枇杷，有枇杷效果会更好，或者你去药房找找看能不能买到念慈庵的枇
杷膏，那个咳嗽很有效果。
多休息啦，身体健康最重要啦
彻底好了再给我们唱好听的歌弹动人心弦的吉它吧！

【在 c********d 的大作中提到】

: 谢谢关心~~~
: 所谓“轻柔娴静”是因为稍微大声一点就要咳嗽>< 我还在努力吃各种止咳偏方中……

wh2013-05-10 07:05

16 楼

这个歌词翻译的就是这首歌吗？
你的声音那么柔，我本来以为会跟你的文字一样犀利，哈哈。听不出咳嗽哎……吉他是
什么时候学的？会自弹自唱真好。想起我们大学乐协的一个男生不怀好意地说抱着吉他
就像抱着心爱的姑娘，哈哈。
还不知道je suis可以缩写成j'suis，估计是比较随便的写法，所以ne也省了。youtube
上竟然找不到这首歌，好奇怪。

【在 c********d 的大作中提到】

c*d2013-05-10 07:05

17 楼

youtube上以前是有的，而且还不止一个版本。我弹的吉他谱就是当初在youtube上跟着
一个大叔弹唱的录像上学来的。大概后来因为版权原因给删了？
土豆上有。

youtube

【在 wh 的大作中提到】

: 这个歌词翻译的就是这首歌吗？
: 你的声音那么柔，我本来以为会跟你的文字一样犀利，哈哈。听不出咳嗽哎……吉他是
: 什么时候学的？会自弹自唱真好。想起我们大学乐协的一个男生不怀好意地说抱着吉他
: 就像抱着心爱的姑娘，哈哈。
: 还不知道je suis可以缩写成j'suis，估计是比较随便的写法，所以ne也省了。youtube
: 上竟然找不到这首歌，好奇怪。

H*e2013-05-10 07:05

18 楼

非常非常有感觉, 小街的心声啊, 设置成说明档了。 mitbbs上逛荡多年, 第一次设置
说明档, like a virgin。。。非常感谢introduction, 正在循环的听mm的歌。
我与众不同，非我之错。
我只想低调走过，终生默默。
若梦想太多，那梦中之国。
而与众不同，此非我之错。
我不断寻觅，却满目空空
或只因此，今世今生，
我竟与众相违，竟与众不同
只愿默默走过，淡淡如风。

【在 c********d 的大作中提到】

: 很有感觉对吧，这个版本的译词我也非常喜欢。
: 翻译的不是我，是我非常仰慕的一位才女，能七步成诗还会簪花小楷的那种。她本人就
: 住在巴黎。