贝志诚为什么不正面回应肘子的质疑？# WaterWorld - 未名水世界
t*x
1 楼
肘子现在一口咬定求救信不是地道美国人翻译的。多名美国医生的回忆佐证了肘子的断
言，国内专家的鉴定也支持了肘子的断言。对肘子的这个质疑，贝志诚至今没有做出正
面回应。
这个看似不那么重要的细节其实在ZL案件中非常关键，甚至可以说是致命的。一向大嘴
的贝志诚不敢轻易做出回应很正常。
对贝志诚来说，4月8号和同学一起第一次去医院探视ZL，和4月10日晚发出求救信，这
两个时间点都有证人，无法伪造。贝志诚大学二年级时英文水平如何，也有大量证人，
这也无法伪造。于是问题就出现了。求救信虽然不是地道英语，但对中国本科二年级学
生来说属于高水平了，也许对贝志诚而言属于超水平了，更何况其中夹杂着大量的医学
、化学专业单词，仅仅两天时间就写出来，难免不引人生疑。唯一办法，就只有说是自
己起草的中文，美国人翻译的英语。
有没有可能贝志诚自己记错了，那封信本来就是自己用英文写的，写回忆文章时搞错了
？贝志诚也可以这样辩解，大家可以选择信或不信。
如果不是记忆错误，那就是成心撒谎了。贝志诚为什么非要撒这个谎？顺着推理下去，
结论可怕。
其实贝志诚要反驳肘子也不难，只要说出那位美国朋友的名字和他（她）当年在北京是
在哪里干什么的，有心人一去考证，的确有这么个人，再一搜，此人现在美国何处，这
事就结了。可是贝志诚就是装作没看见，不回应，只是说欢迎把他扭送公安局换取案件
重启，典型的色厉内荏。
言，国内专家的鉴定也支持了肘子的断言。对肘子的这个质疑，贝志诚至今没有做出正
面回应。
这个看似不那么重要的细节其实在ZL案件中非常关键，甚至可以说是致命的。一向大嘴
的贝志诚不敢轻易做出回应很正常。
对贝志诚来说，4月8号和同学一起第一次去医院探视ZL，和4月10日晚发出求救信，这
两个时间点都有证人，无法伪造。贝志诚大学二年级时英文水平如何，也有大量证人，
这也无法伪造。于是问题就出现了。求救信虽然不是地道英语，但对中国本科二年级学
生来说属于高水平了，也许对贝志诚而言属于超水平了，更何况其中夹杂着大量的医学
、化学专业单词，仅仅两天时间就写出来，难免不引人生疑。唯一办法，就只有说是自
己起草的中文，美国人翻译的英语。
有没有可能贝志诚自己记错了，那封信本来就是自己用英文写的，写回忆文章时搞错了
？贝志诚也可以这样辩解，大家可以选择信或不信。
如果不是记忆错误，那就是成心撒谎了。贝志诚为什么非要撒这个谎？顺着推理下去，
结论可怕。
其实贝志诚要反驳肘子也不难，只要说出那位美国朋友的名字和他（她）当年在北京是
在哪里干什么的，有心人一去考证，的确有这么个人，再一搜，此人现在美国何处，这
事就结了。可是贝志诚就是装作没看见，不回应，只是说欢迎把他扭送公安局换取案件
重启，典型的色厉内荏。
