Redian新闻
>
贝志诚为什么要撒谎?兼谈方舟子的英文水平
avatar
贝志诚为什么要撒谎?兼谈方舟子的英文水平# WaterWorld - 未名水世界
c*n
1
舟子这次故伎重演,仍然用的是著名的方式逻辑。题目是贝志诚为什么要撒谎?说你撒
谎你就撒谎了,贝志诚没撒谎,也撒谎了,可怜的贝志诚就这麽叫被撒谎了。
舟子打假多年,天天都在给别人被造假。可这次不同,不是打假,是刑事案件。
舟子通篇的结论就是贝根本没有找美国朋友修改那封信。“找到一个美国朋友翻译成地
道的英语”,为什麽?因为那封信英语不地道。按舟子的说法,“而是一个中级英语水
平的中国人翻译的中式英语”。
于是方式质问,“他为什么要撒这个谎?”问号是不是少写了几个?
舟子说这话的潜台词是,我方某在美生活十几年,所以英语上的事谁也别和我争。看看
舟子多年来对论敌英语的嘲笑就知道了。所以这个结论下的不象舟子以往的结论,层层
论证。说你没找美国人改就是没找,说你撒谎就是撒谎了。
为了替贝回答舟子的问题,俺也借用一下舟子的逻辑。俺在美国比舟子还多几年,为增
加点底气,俺还给美国政府,国会写过报告,英文的。舟子,以俺这经历,你那有资格
质疑我的结论?
俺的结论是什么。贝找没找美国朋友改那封信俺不知道,但是不排除他确实找过美国人
改。
贝那封信的英文确实不咋的,一看就是中国人写的。但是这英文再差,也不能说明老美
没改过。可能多了。可能贝找的老美就没认真改。可能那老美自己英文就是个文盲半文
盲,不会改。
如果你是个美国人,即使大学毕业,没有个语言学位之类的,最怕给中国人改英文?这
中国人要是个小学生还好,就怕是贝这种明校的。语法没什么错,从句一大堆,不之所
云。老美只有两个选择,第一,推倒重写,第二,改个别的词能看懂就成了。
你舟子凭什么说老美没改过?
说错了就是污蔑啊,这可是刑事案。
现在兼论舟子的英文。俺知道舟子在美待了几年,拿聊个博士,英语已经不是文盲了。
可您老也别就此认为你就是字典了啊。你这毛病也犯生化学位上了,你有学位别人就没
发言权了?
动不动就说别人没资格,这是人品问题。
舟子的全部自尊就建立在有数的几件事上,状元,诗,平仄,生化博士,英语。谁敢质
疑和谁急。
现在就让舟子急一回。俺以给国会写过报告的身份说,舟子的英语还真就将将过了扫盲
水平。多年前就见过众人在网上嘲笑他的英文自传。前一段在英国得了个什么奖,发言
写得还顺溜。我就奇怪了,舟子是结婚照都往XYS塞的人,如山沉重,似水柔情什麽的
,这次那发言的视屏就没上XYS?网上找来一看,不得了,那真是如山的Broken,似水
的Broken。
舟子这视屏是不少高考落榜生的福音,这就是美国博士的英语。
舟子也不用太自责,藏着掖着的。多年前出了个李文和,人都在美国待一辈子了,也是
名校博士,上电视说英语,比舟子还Broken。
福建台湾人估计有语言障碍。
俺想劝舟子的是,唐人街有在美国一辈子不会ABC的。你个英语也就刚扫盲,口语那么
多年说成那样,也就打个C,别老拿它说事了。
舟子自言科普主业,打假顺带。数钞票的时候估计打假主业,科普顺带。所以现在到处
上节目流水席,和干露露芙蓉姐姐抢市场,充当活人版Google,语不惊人钱不来,向芙
蓉哥哥发展。
avatar
m*x
2
lz损方舟子可以,但扯上福建台湾人就不对了
avatar
B*e
3
你和暴民讲道理?都什么年代了, 要激情。

【在 m**x 的大作中提到】
: lz损方舟子可以,但扯上福建台湾人就不对了
avatar
S*s
4

这是我的大马甲。

【在 B*****e 的大作中提到】
: 你和暴民讲道理?都什么年代了, 要激情。
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。