默多克受不了邓文迪,提出离婚了 (转载)# WaterWorld - 未名水世界
f*d
1 楼
牛虻,曾经是一部中国家喻户晓的名著。现在可能很多人已经不知道这部作品了。很有
意思的是,虽然这是一部译作,但是我在国外问过很多老美,他们并不知道这部作品。
这部书的作者是爱尔兰女作家艾捷尔·丽莲·伏尼契。该书描写了意大利革命党人牛虻
的一生。我是先看的电影再看的书。小时候只是觉得牛虻很厉害,觉得他死的很不值得
。后来再看的时候,开始感受到他和他父亲复杂的感情,他对祖国的忠诚,他对琼玛那
份深藏在心底的挚爱。这些是这部名著打动人的地方。而至今为止,前苏联拍摄的唯一
一部电影牛虻把这些感情表现的淋漓尽致。年轻的阿瑟青涩纯真,简单而深刻地爱着琼
玛,尊敬爱戴着他并不知晓的生父。当所有这些破灭的时候,他的失望愤怒让人感受到
他内心的崩溃。假死后归来的牛虻,看上去沧桑,镇定,无畏。但是和琼玛的重逢让人
看出在他内心深处还是那个阿瑟.而他生父出场让他被捕的那一幕仍然说明他对生父的
感情。最感人的是他英勇就义后他给琼玛留的那封相认的信.影片结尾,琼玛读着这封信
,泪流满面.
有兴趣的朋友可以在这里回顾这部电影,
http://www.ibttwebdesign.com/oldmovie/examples_CH.php
意思的是,虽然这是一部译作,但是我在国外问过很多老美,他们并不知道这部作品。
这部书的作者是爱尔兰女作家艾捷尔·丽莲·伏尼契。该书描写了意大利革命党人牛虻
的一生。我是先看的电影再看的书。小时候只是觉得牛虻很厉害,觉得他死的很不值得
。后来再看的时候,开始感受到他和他父亲复杂的感情,他对祖国的忠诚,他对琼玛那
份深藏在心底的挚爱。这些是这部名著打动人的地方。而至今为止,前苏联拍摄的唯一
一部电影牛虻把这些感情表现的淋漓尽致。年轻的阿瑟青涩纯真,简单而深刻地爱着琼
玛,尊敬爱戴着他并不知晓的生父。当所有这些破灭的时候,他的失望愤怒让人感受到
他内心的崩溃。假死后归来的牛虻,看上去沧桑,镇定,无畏。但是和琼玛的重逢让人
看出在他内心深处还是那个阿瑟.而他生父出场让他被捕的那一幕仍然说明他对生父的
感情。最感人的是他英勇就义后他给琼玛留的那封相认的信.影片结尾,琼玛读着这封信
,泪流满面.
有兴趣的朋友可以在这里回顾这部电影,
http://www.ibttwebdesign.com/oldmovie/examples_CH.php