2013年12月1日，“新同盟会”(Chinese United)成立 (转载)# WaterWorld - 未名水世界
A*n
1 楼
【 以下文字转载自 CivilSociety 讨论区 】
发信人: Autonation (新同盟会成立了！), 信区: CivilSociety
标 题: 2013年12月1日，“新同盟会”(Chinese United)成立
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 1 16:17:05 2013, 美东)
2013年12月1日，一个崭新的华人组织在美国成立了，她的名字叫“新同盟会” 英文名
字为： Chinese United
http://www.weidb.com/voice/index.php?title=Chinese_United
成立宣告（簡體中文）
新同盟会 成立宣告
自2013年10月20日参与抗议ABC活动以来，我们进一步意识到海外华人的生存困境，我
们大家的信仰进一步坚定：华夏子孙的尊严和平等，从来不该是坐等其成，而必须是通
过自己的智慧和汗水来争取。
怎样才能更有效地争取我们的尊严和平等呢？是靠草根，还是一个组织？这个曾经成了
我们纠结的问题: 作为草根，甚至作为自由主义者，我们一直认为，草根才是各种运动
的基础和依托。目前在美华人最关键的问题在于, 我们个体没有站出来的热情，把这种
热情激发出来才是最关键的。令人欣慰的是，大家真的终于站出来了，虽然我们的人数
还不够多，但至少是一个让人乐观的开始。
自抗议活动开始以来，上万来自全美各地区，怀着激情勇敢的同胞们陆续站了出来，进
行了包括游行集会在内的各种抗议活动，大家发出了要求尊严和平等的呐喊。然而，活
动开始至今已经一个多月，我们发现，大家最初的期盼和目前的结果有相当大的差距，
这期盼，不仅仅有对抗议活动直接目的的期盼，更有对未来新的实体组织建设的殷切期
盼。这种期盼，我们不能辜负！
在诸多怀有共同理想的朋友们的鼓励和支持下，今天，我们宣布，新同盟会成立！其英
文名字为Chinese United (League)，简称CUL (音同Cool)。为表达对先贤的敬畏，我
们省去后面的League。我们的宗旨是：来自于草根，服务于草根！草根永远是我们的力
量所在！我们的组织是草根的组织，我们的成员，必须在胸怀上也能够草根，能够真诚
热情，能够不吝惜和你的战友们分享想法。
正如我们曾经说的，“我们决不会擅自代表大家，也不愿意擅自代表大家”。只有经过
足够选民选举产生的人物才可称代表，而你我，相信都不是。所以，我们新同盟会的成
员，至少在当前，任何成员均属个人自愿加入，加入的意愿只代表他自己。
在当代发达而有效的通讯工具/方式的支持下，我们正处于一个可以畅通无阻进行沟通
的大好时代。我们的事业，在这种新技术平台上，应该可以达到前所未有的进步。在召
集和发动抗议游行ABC的过程中，我们曾经很成功的做到过，我们将来一定会做得更好
。我们希望我们的组织能扮演一个“凸镜”的作用。在新时代的条件下，利用新媒体和
新技术，把一切可以集中的能量变为我们大家共同的正能量。
我们的组织是一个实体，但请大家永远不要忘记一个无形的组织，那就是你我共同的信
念，这是永远坚不可摧的，“时代已经在变化，以现代技术的支持，你我个人草根的力
量绝对可以在无形的组织中得到更大的发挥！”。
在宣布之日之前，我们已经得到包括来自加州湾区、加州洛杉矶、纽约、麻省波士顿、
北卡罗利、亚利桑那凤凰城等多处抗议活动组织者和积极参与者的支持。
于宣布之日起，新同盟会正式进入草创期，我们热烈欢迎其他支持我们的同胞们踊跃报
名！我们也期待和在美诸多华人组织的合作，组织初创，还请各位长辈贤达和先行的朋
友们多多指教。
我们的官方网站域名为：http://www.ChineseUnited.org
在网站正式启动之前，我们暂时借用 http://weidb.com/voice 的维基平台、脸书investigatejimmy页面、微信公众平台CivilRights发布信息，敬请留意。
报名页面为：http://www.weidb.com/voice/index.php?title=Chinese_United
或请直接点击：https://docs.google.com/forms/d/1oveN_
W4y8Fdsr8hFT5j0Ldb3PNfpdVCFnKS2zDmTmm8/viewform
(Dec/1/2012 12:00PM PST)
--------------
部分成员已经做的事情
自10月20日开始，建设抗议活动的各项平台，发动全美华人进行抗议活动。
积极参与发动和组织纽约、波士顿、洛杉矶、北卡罗利市、凤凰城、三番等地的游行。
接触国内媒体网站，散发我们的文章，宣传我们的观点。正在接触国内有关部门和企业
，积极推荐国内抵制迪士尼的行动。
致力于华人孩子leadership培养的项目，接触中文学校进行试点推广。
记得时代广场上那令人激动的演讲么？她已经报名参加我们的组织！记得那位熬夜通宵
写告世界人民书的朋友么？她就在我们的组织里！记得那篇被大家广为转载的雄文《一
位海外华人的心声：ABC辱华事件之后的深度思考》么？是的，他加入了我们的队伍！
记得曾经在凤凰城用微信一位一位地联络不认识的华人朋友，相约参与抗议活动的朋友
么？是的，他也在这里。还有更多朋友的事迹，这里就不再一一展开了。
---------------
英文介绍
Announcement
Announcement: Formation of the Chinese United (League)
To all parties interested in the civil rights movement to promote non-
violent and racial equality,
You are invited to join and participate in the campaigns of Chinese United (
League), an organization aiming to improve the equality and civil rights of
people of Chinese descent in America, formed on this day, November 30, 2013.
This is an open call to all artists, writers, scientists, academics,
engineers, educators, students or other individuals of all races and
ethnicities who support our cause and would love to contribute your talent
for this meaningful and lasting cause.
In 1905, Mr. Sun Yat-Sen formed the Chinese United League to strive for the
equality and happiness of all people of Chinese descent. Today, we pick up
his torch, rekindle it, and carry on this glorious pursuit of enlightened
humanity.
The motto of Chinese United (League), abbreviated as CUL, is: of the
grassroots, by the grassroots, and for the grassroots people of Chinese
descent in America.
With the new waves of modern technology and communication, we will reach
more people than ever and together we can move much closer to equality and
civil rights. We believe in the power of ONE. You are the ONE. Be ONE with
us!
发信人: Autonation (新同盟会成立了！), 信区: CivilSociety
标 题: 2013年12月1日，“新同盟会”(Chinese United)成立
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 1 16:17:05 2013, 美东)
2013年12月1日，一个崭新的华人组织在美国成立了，她的名字叫“新同盟会” 英文名
字为： Chinese United
http://www.weidb.com/voice/index.php?title=Chinese_United
成立宣告（簡體中文）
新同盟会 成立宣告
自2013年10月20日参与抗议ABC活动以来，我们进一步意识到海外华人的生存困境，我
们大家的信仰进一步坚定：华夏子孙的尊严和平等，从来不该是坐等其成，而必须是通
过自己的智慧和汗水来争取。
怎样才能更有效地争取我们的尊严和平等呢？是靠草根，还是一个组织？这个曾经成了
我们纠结的问题: 作为草根，甚至作为自由主义者，我们一直认为，草根才是各种运动
的基础和依托。目前在美华人最关键的问题在于, 我们个体没有站出来的热情，把这种
热情激发出来才是最关键的。令人欣慰的是，大家真的终于站出来了，虽然我们的人数
还不够多，但至少是一个让人乐观的开始。
自抗议活动开始以来，上万来自全美各地区，怀着激情勇敢的同胞们陆续站了出来，进
行了包括游行集会在内的各种抗议活动，大家发出了要求尊严和平等的呐喊。然而，活
动开始至今已经一个多月，我们发现，大家最初的期盼和目前的结果有相当大的差距，
这期盼，不仅仅有对抗议活动直接目的的期盼，更有对未来新的实体组织建设的殷切期
盼。这种期盼，我们不能辜负！
在诸多怀有共同理想的朋友们的鼓励和支持下，今天，我们宣布，新同盟会成立！其英
文名字为Chinese United (League)，简称CUL (音同Cool)。为表达对先贤的敬畏，我
们省去后面的League。我们的宗旨是：来自于草根，服务于草根！草根永远是我们的力
量所在！我们的组织是草根的组织，我们的成员，必须在胸怀上也能够草根，能够真诚
热情，能够不吝惜和你的战友们分享想法。
正如我们曾经说的，“我们决不会擅自代表大家，也不愿意擅自代表大家”。只有经过
足够选民选举产生的人物才可称代表，而你我，相信都不是。所以，我们新同盟会的成
员，至少在当前，任何成员均属个人自愿加入，加入的意愿只代表他自己。
在当代发达而有效的通讯工具/方式的支持下，我们正处于一个可以畅通无阻进行沟通
的大好时代。我们的事业，在这种新技术平台上，应该可以达到前所未有的进步。在召
集和发动抗议游行ABC的过程中，我们曾经很成功的做到过，我们将来一定会做得更好
。我们希望我们的组织能扮演一个“凸镜”的作用。在新时代的条件下，利用新媒体和
新技术，把一切可以集中的能量变为我们大家共同的正能量。
我们的组织是一个实体，但请大家永远不要忘记一个无形的组织，那就是你我共同的信
念，这是永远坚不可摧的，“时代已经在变化，以现代技术的支持，你我个人草根的力
量绝对可以在无形的组织中得到更大的发挥！”。
在宣布之日之前，我们已经得到包括来自加州湾区、加州洛杉矶、纽约、麻省波士顿、
北卡罗利、亚利桑那凤凰城等多处抗议活动组织者和积极参与者的支持。
于宣布之日起，新同盟会正式进入草创期，我们热烈欢迎其他支持我们的同胞们踊跃报
名！我们也期待和在美诸多华人组织的合作，组织初创，还请各位长辈贤达和先行的朋
友们多多指教。
我们的官方网站域名为：http://www.ChineseUnited.org
在网站正式启动之前，我们暂时借用 http://weidb.com/voice 的维基平台、脸书investigatejimmy页面、微信公众平台CivilRights发布信息，敬请留意。
报名页面为：http://www.weidb.com/voice/index.php?title=Chinese_United
或请直接点击：https://docs.google.com/forms/d/1oveN_
W4y8Fdsr8hFT5j0Ldb3PNfpdVCFnKS2zDmTmm8/viewform
(Dec/1/2012 12:00PM PST)
--------------
部分成员已经做的事情
自10月20日开始，建设抗议活动的各项平台，发动全美华人进行抗议活动。
积极参与发动和组织纽约、波士顿、洛杉矶、北卡罗利市、凤凰城、三番等地的游行。
接触国内媒体网站，散发我们的文章，宣传我们的观点。正在接触国内有关部门和企业
，积极推荐国内抵制迪士尼的行动。
致力于华人孩子leadership培养的项目，接触中文学校进行试点推广。
记得时代广场上那令人激动的演讲么？她已经报名参加我们的组织！记得那位熬夜通宵
写告世界人民书的朋友么？她就在我们的组织里！记得那篇被大家广为转载的雄文《一
位海外华人的心声：ABC辱华事件之后的深度思考》么？是的，他加入了我们的队伍！
记得曾经在凤凰城用微信一位一位地联络不认识的华人朋友，相约参与抗议活动的朋友
么？是的，他也在这里。还有更多朋友的事迹，这里就不再一一展开了。
---------------
英文介绍
Announcement
Announcement: Formation of the Chinese United (League)
To all parties interested in the civil rights movement to promote non-
violent and racial equality,
You are invited to join and participate in the campaigns of Chinese United (
League), an organization aiming to improve the equality and civil rights of
people of Chinese descent in America, formed on this day, November 30, 2013.
This is an open call to all artists, writers, scientists, academics,
engineers, educators, students or other individuals of all races and
ethnicities who support our cause and would love to contribute your talent
for this meaningful and lasting cause.
In 1905, Mr. Sun Yat-Sen formed the Chinese United League to strive for the
equality and happiness of all people of Chinese descent. Today, we pick up
his torch, rekindle it, and carry on this glorious pursuit of enlightened
humanity.
The motto of Chinese United (League), abbreviated as CUL, is: of the
grassroots, by the grassroots, and for the grassroots people of Chinese
descent in America.
With the new waves of modern technology and communication, we will reach
more people than ever and together we can move much closer to equality and
civil rights. We believe in the power of ONE. You are the ONE. Be ONE with
us!
