J*S
2 楼
shoe made of pigskin or cowhide?
【在 t****4 的大作中提到】
: 笑话笑完后， 我想很多人都说不出“鞋是猪皮还是牛皮的”这句英文
【在 t****4 的大作中提到】
: 笑话笑完后， 我想很多人都说不出“鞋是猪皮还是牛皮的”这句英文
t*4
3 楼
这个cowhide如果不查字典， 来美很多年的人都说不出来的。 且， 老美从不说
cowhide
【在 J****S 的大作中提到】
: shoe made of pigskin or cowhide?
cowhide
【在 J****S 的大作中提到】
: shoe made of pigskin or cowhide?
k*4
4 楼
pig or cow leather shoes
【在 t****4 的大作中提到】
: 笑话笑完后， 我想很多人都说不出“鞋是猪皮还是牛皮的”这句英文
【在 t****4 的大作中提到】
: 笑话笑完后， 我想很多人都说不出“鞋是猪皮还是牛皮的”这句英文
J*S
5 楼
你说应该咋么说？
【在 t****4 的大作中提到】
: 这个cowhide如果不查字典， 来美很多年的人都说不出来的。 且， 老美从不说
: cowhide
【在 t****4 的大作中提到】
: 这个cowhide如果不查字典， 来美很多年的人都说不出来的。 且， 老美从不说
: cowhide
s*e
6 楼
calfskin
boarskin
boarskin
m*e
7 楼
bingo
【在 s*****e 的大作中提到】
: calfskin
: boarskin
【在 s*****e 的大作中提到】
: calfskin
: boarskin
M*t
8 楼
关门，放PITA。
i*c
9 楼
these shoes pig pi or cow pi a ?
【在 t****4 的大作中提到】
: 笑话笑完后， 我想很多人都说不出“鞋是猪皮还是牛皮的”这句英文
【在 t****4 的大作中提到】
: 笑话笑完后， 我想很多人都说不出“鞋是猪皮还是牛皮的”这句英文
k*4
10 楼
都不是，是人皮的
【在 i******c 的大作中提到】
: these shoes pig pi or cow pi a ?
【在 i******c 的大作中提到】
: these shoes pig pi or cow pi a ?
i*c
11 楼
man pi? I too much papa! run!
【在 k**********4 的大作中提到】
: 都不是，是人皮的
【在 k**********4 的大作中提到】
: 都不是，是人皮的
w*k
12 楼
还是说pork和beef简洁明了啊
【在 t****4 的大作中提到】
: 笑话笑完后， 我想很多人都说不出“鞋是猪皮还是牛皮的”这句英文
【在 t****4 的大作中提到】
: 笑话笑完后， 我想很多人都说不出“鞋是猪皮还是牛皮的”这句英文
H*u
13 楼
小牛皮 VS 野猪皮
其实是老牛皮 肥猪皮
【在 s*****e 的大作中提到】
: calfskin
: boarskin
其实是老牛皮 肥猪皮
【在 s*****e 的大作中提到】
: calfskin
: boarskin
s*o
14 楼
cow leather shoes
cowhide shoes
cowskin shoes
cowskin leather shoes
calf leather shoes
calfskin shoes
calfskin leather shoes
=> [cow|calf]{hide|skin} {leather} shoes
cowhide shoes
cowskin shoes
cowskin leather shoes
calf leather shoes
calfskin shoes
calfskin leather shoes
=> [cow|calf]{hide|skin} {leather} shoes
a*0
15 楼
zhupi and niu pi
k*4
16 楼
it is woman pi, don't be afraid.
【在 i******c 的大作中提到】
: man pi? I too much papa! run!
【在 i******c 的大作中提到】
: man pi? I too much papa! run!
w*n
17 楼
swine or ox leather?
【在 t****4 的大作中提到】
: 笑话笑完后， 我想很多人都说不出“鞋是猪皮还是牛皮的”这句英文
【在 t****4 的大作中提到】
: 笑话笑完后， 我想很多人都说不出“鞋是猪皮还是牛皮的”这句英文
t*o
18 楼
同意
【在 w**********k 的大作中提到】
: 还是说pork和beef简洁明了啊
【在 w**********k 的大作中提到】
: 还是说pork和beef简洁明了啊
c*g
19 楼
cowhide 和 calfskin 还是不一样的吧，可能有的老美很少用皮具不区分，但店里的人
对于cowhide 和 calfskin还是分得挺清楚的。
参见:
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20101111100801AAmit
对于cowhide 和 calfskin还是分得挺清楚的。
参见:
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20101111100801AAmit
相关阅读
基督教：虚构的情节 真实的危害！农村小伙神级模仿 WWE 拳拳到肉的超爽感觉有人探究过没，那英比赛的时候那么挺张鹤轩是为啥？美国首都艾滋病泛滥 感染率甚至超非洲国家 (转载)有没有人提到过如下收缴黑枪的方法：中国警察专案组一级警督为5000余元向糯康出卖情报有关方面透露，这是“俺们休斯敦的redhawk老兄” (转载)南美洲西语裔品行还不错的。同性恋卖淫大揭秘 (转载)北斗二代系统的历史意义清唱一段《我只在乎你》 (转载)生物学界是个悲惨世界 (转载)彭博社惊爆中共元老子女在美生活:投票给奥巴马(图)关于二十世纪屠夫的事情，想让大家摸着良心回答 (转载)成龙说我的中国最好全球家电产业格局生变：韩国时代开启，日资企业地位崩塌北京：世界穿著最糟糕的城市朝鲜族二胎奖励5万,蒙古族生二胎奖励1万，汉族罚22万踢女人下体为什么会导致四肢痉挛？廊坊女孩创造《舌尖上的京剧》漫画萌翻网络