@@欧美人头脑中的China Proper观念根深蒂固@@ (转载)# WaterWorld - 未名水世界
x*8
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: xiaxie8 (我爱美女), 信区: Military
标 题: @@欧美人头脑中的China Proper观念根深蒂固@@
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 31 11:17:13 2014, 美东)
他们的历史地理学家几百年来都是这么灌输的,很难改变。
我以前有个白人美女同事,对中国文化还是很有好感的,她说她上大学时date的第一个
男友是一个中餐馆老板的儿子(这个我无法证实),她平时去的餐馆主要是两家中餐馆
(这个我找那两家中餐馆老板证实了),她现在的丈夫是白人教授,研究的领域是中国
明清史(这个我从她的linkedin和facebook证实了)。
这天,她满脸堆笑地说,“Xia, are you familiar with Chinese history?” 我说:
“Yes, of course!” 她给我一张现在的中国地图,让我用铅笔标出明朝时期的东北和
西南边境线。这个我是驾轻就熟的。我知道在东北边境,明朝的辽东军区实际上进入了
今天的朝鲜一点点,在西南边境,明朝的云南省和广东省实际上进入了今天的缅甸和越
南一点点。
她看完我画的线,皱起了眉头,过了半分钟才说:“Xia, I'm not very sure about
this. But this is very different from what my husband showed to me yesterday
. He said Ming Dynasty did not control Liaodong and the Southwest tribes.”
我顿时无言以对了。美国大学教授就这样的水平?从那以后,我和这位白人美女同事再
没有半句话了。
发信人: xiaxie8 (我爱美女), 信区: Military
标 题: @@欧美人头脑中的China Proper观念根深蒂固@@
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 31 11:17:13 2014, 美东)
他们的历史地理学家几百年来都是这么灌输的,很难改变。
我以前有个白人美女同事,对中国文化还是很有好感的,她说她上大学时date的第一个
男友是一个中餐馆老板的儿子(这个我无法证实),她平时去的餐馆主要是两家中餐馆
(这个我找那两家中餐馆老板证实了),她现在的丈夫是白人教授,研究的领域是中国
明清史(这个我从她的linkedin和facebook证实了)。
这天,她满脸堆笑地说,“Xia, are you familiar with Chinese history?” 我说:
“Yes, of course!” 她给我一张现在的中国地图,让我用铅笔标出明朝时期的东北和
西南边境线。这个我是驾轻就熟的。我知道在东北边境,明朝的辽东军区实际上进入了
今天的朝鲜一点点,在西南边境,明朝的云南省和广东省实际上进入了今天的缅甸和越
南一点点。
她看完我画的线,皱起了眉头,过了半分钟才说:“Xia, I'm not very sure about
this. But this is very different from what my husband showed to me yesterday
. He said Ming Dynasty did not control Liaodong and the Southwest tribes.”
我顿时无言以对了。美国大学教授就这样的水平?从那以后,我和这位白人美女同事再
没有半句话了。