[合集] 公司里和中国人应该讲中文还是英文# WaterWorld - 未名水世界
t*n
1 楼
☆─────────────────────────────────────☆
henbushuang (我是马甲) 于 (Sat Jun 6 19:41:21 2015, 美东) 提到:
flag之一
☆─────────────────────────────────────☆
keystone0504 (金牛) 于 (Sat Jun 6 19:53:20 2015, 美东) 提到:
my policy is to speak Chinese only when
the door is closed and with only Chinese colleagues inside.
☆─────────────────────────────────────☆
beetle1986 (beetle) 于 (Sat Jun 6 20:57:51 2015, 美东) 提到:
老莫讲西语需要关门来吗
☆─────────────────────────────────────☆
yme (魚無眉) 于 (Sat Jun 6 21:29:59 2015, 美东) 提到:
美国是多国语言的国家，美国自己都没法律规定英语是国语，你公司限定语言的运用，
嘿嘿，
☆─────────────────────────────────────☆
rcheli108 (急则疲 慌则乱) 于 (Sat Jun 6 22:34:40 2015, 美东) 提到:
我就遇到过在公司里畏手畏脚的猥琐男，自己英语又讲不临清，一看到有别人经过，有
时候哪怕边上根本没有人，也会忽然换频道从中文变成英文，最后就是滑稽的景象两个
中国人一个在讲中文一个在结结巴巴地讲英文
☆─────────────────────────────────────☆
yangbin (catzilla) 于 (Sat Jun 6 22:48:15 2015, 美东) 提到:
都不应该讲。应该一个学鸡叫一个学鸭叫。
☆─────────────────────────────────────☆
keystone0504 (金牛) 于 (Sat Jun 6 22:58:42 2015, 美东) 提到:
heheheh. good one~
☆─────────────────────────────────────☆
henbushuang (我是马甲) 于 (Sun Jun 7 01:09:52 2015, 美东) 提到:
这个其实make sense
☆─────────────────────────────────────☆
henbushuang (我是马甲) 于 (Sun Jun 7 01:11:07 2015, 美东) 提到:
但是有时控制不好
尤其口语不是那么好的人。而且有时同事都讲中文的时候
☆─────────────────────────────────────☆
yangbin (catzilla) 于 (Sun Jun 7 01:11:44 2015, 美东) 提到:
人家告你关门密谋造反，何如？
☆─────────────────────────────────────☆
henbushuang (我是马甲) 于 (Sun Jun 7 01:14:51 2015, 美东) 提到:
其实我看到的状况 大部分老中见老中 无论什么场合都是讲中文的
偶尔有几个坚持讲英文的 有时候会导致对方小尴尬。不过坚持讲英文的我发现口语普
遍还不错
☆─────────────────────────────────────☆
henbushuang (我是马甲) 于 (Sun Jun 7 01:17:44 2015, 美东) 提到:
这不太可能吧。。
☆─────────────────────────────────────☆
davidmtl8 (davidmtl) 于 (Sun Jun 7 01:43:17 2015, 美东) 提到:
老莫从来都理直气壮的说西班牙，中国人自卑呀，
☆─────────────────────────────────────☆
nokia9300 (甘兰凉肃) 于 (Sun Jun 7 04:45:28 2015, 美东) 提到:
哪个快用哪个，反正公司的老外西班牙语，波兰的语言和hindi神马的都是直接上的。
☆─────────────────────────────────────☆
xianche (xianche) 于 (Sun Jun 7 05:57:51 2015, 美东) 提到:
中国人在一起并且没有外国人在场的情况下，说鸡毛英语？
☆─────────────────────────────────────☆
CookingGod (食神) 于 (Sun Jun 7 09:37:19 2015, 美东) 提到:
yes, should be English
☆─────────────────────────────────────☆
sonice (老好人) 于 (Sun Jun 7 11:03:29 2015, 美东) 提到:
没外国人参与讲中文，有外国人参与讲英文
☆─────────────────────────────────────☆
majiayi (马甲乙) 于 (Sun Jun 7 11:20:29 2015, 美东) 提到:
一般都用中文。
如果是闲聊不管有没有中国人在旁都说中文。 谈工作时有非中国人在场都说英语。
☆─────────────────────────────────────☆
goodbug (好虫) 于 (Sun Jun 7 12:57:49 2015, 美东) 提到:
隔着两cube喊我用英文，其余的时候用中文。
☆─────────────────────────────────────☆
yangbin (catzilla) 于 (Sun Jun 7 14:01:23 2015, 美东) 提到:
欲加之罪，何患无辞？
☆─────────────────────────────────────☆
yangbin (catzilla) 于 (Sun Jun 7 14:02:09 2015, 美东) 提到:
FLG的内部通讯这么差啊？居然靠吼。。。。
☆─────────────────────────────────────☆
ghnc (ghnc) 于 (Sun Jun 7 14:02:50 2015, 美东) 提到:
如果交流没问题，多用用英文没坏处，在美国不可能永远只和中国人打交道
☆─────────────────────────────────────☆
ghnc (ghnc) 于 (Sun Jun 7 14:05:36 2015, 美东) 提到:
即使老中和老中讲蹩脚英文，也会有提高，等要找下一份工作时候再练就来不及了
你如果觉得对方说的差，直接说中文，我不会觉得对方变态到你说中文他还要讲英文给你
☆─────────────────────────────────────☆
henbushuang (我是马甲) 于 (Mon Jun 8 02:22:28 2015, 美东) 提到:
其实公司里不少老中本科毕业来美master或者phd，但口语和abc不相上下。他们大部分
都是无论任何场合都讲英文。和他们讲英文的时候觉得自己讲的不太好 还会不好意思
不过真的挺羡慕他们是怎么练的
给你
henbushuang (我是马甲) 于 (Sat Jun 6 19:41:21 2015, 美东) 提到:
flag之一
☆─────────────────────────────────────☆
keystone0504 (金牛) 于 (Sat Jun 6 19:53:20 2015, 美东) 提到:
my policy is to speak Chinese only when
the door is closed and with only Chinese colleagues inside.
☆─────────────────────────────────────☆
beetle1986 (beetle) 于 (Sat Jun 6 20:57:51 2015, 美东) 提到:
老莫讲西语需要关门来吗
☆─────────────────────────────────────☆
yme (魚無眉) 于 (Sat Jun 6 21:29:59 2015, 美东) 提到:
美国是多国语言的国家，美国自己都没法律规定英语是国语，你公司限定语言的运用，
嘿嘿，
☆─────────────────────────────────────☆
rcheli108 (急则疲 慌则乱) 于 (Sat Jun 6 22:34:40 2015, 美东) 提到:
我就遇到过在公司里畏手畏脚的猥琐男，自己英语又讲不临清，一看到有别人经过，有
时候哪怕边上根本没有人，也会忽然换频道从中文变成英文，最后就是滑稽的景象两个
中国人一个在讲中文一个在结结巴巴地讲英文
☆─────────────────────────────────────☆
yangbin (catzilla) 于 (Sat Jun 6 22:48:15 2015, 美东) 提到:
都不应该讲。应该一个学鸡叫一个学鸭叫。
☆─────────────────────────────────────☆
keystone0504 (金牛) 于 (Sat Jun 6 22:58:42 2015, 美东) 提到:
heheheh. good one~
☆─────────────────────────────────────☆
henbushuang (我是马甲) 于 (Sun Jun 7 01:09:52 2015, 美东) 提到:
这个其实make sense
☆─────────────────────────────────────☆
henbushuang (我是马甲) 于 (Sun Jun 7 01:11:07 2015, 美东) 提到:
但是有时控制不好
尤其口语不是那么好的人。而且有时同事都讲中文的时候
☆─────────────────────────────────────☆
yangbin (catzilla) 于 (Sun Jun 7 01:11:44 2015, 美东) 提到:
人家告你关门密谋造反，何如？
☆─────────────────────────────────────☆
henbushuang (我是马甲) 于 (Sun Jun 7 01:14:51 2015, 美东) 提到:
其实我看到的状况 大部分老中见老中 无论什么场合都是讲中文的
偶尔有几个坚持讲英文的 有时候会导致对方小尴尬。不过坚持讲英文的我发现口语普
遍还不错
☆─────────────────────────────────────☆
henbushuang (我是马甲) 于 (Sun Jun 7 01:17:44 2015, 美东) 提到:
这不太可能吧。。
☆─────────────────────────────────────☆
davidmtl8 (davidmtl) 于 (Sun Jun 7 01:43:17 2015, 美东) 提到:
老莫从来都理直气壮的说西班牙，中国人自卑呀，
☆─────────────────────────────────────☆
nokia9300 (甘兰凉肃) 于 (Sun Jun 7 04:45:28 2015, 美东) 提到:
哪个快用哪个，反正公司的老外西班牙语，波兰的语言和hindi神马的都是直接上的。
☆─────────────────────────────────────☆
xianche (xianche) 于 (Sun Jun 7 05:57:51 2015, 美东) 提到:
中国人在一起并且没有外国人在场的情况下，说鸡毛英语？
☆─────────────────────────────────────☆
CookingGod (食神) 于 (Sun Jun 7 09:37:19 2015, 美东) 提到:
yes, should be English
☆─────────────────────────────────────☆
sonice (老好人) 于 (Sun Jun 7 11:03:29 2015, 美东) 提到:
没外国人参与讲中文，有外国人参与讲英文
☆─────────────────────────────────────☆
majiayi (马甲乙) 于 (Sun Jun 7 11:20:29 2015, 美东) 提到:
一般都用中文。
如果是闲聊不管有没有中国人在旁都说中文。 谈工作时有非中国人在场都说英语。
☆─────────────────────────────────────☆
goodbug (好虫) 于 (Sun Jun 7 12:57:49 2015, 美东) 提到:
隔着两cube喊我用英文，其余的时候用中文。
☆─────────────────────────────────────☆
yangbin (catzilla) 于 (Sun Jun 7 14:01:23 2015, 美东) 提到:
欲加之罪，何患无辞？
☆─────────────────────────────────────☆
yangbin (catzilla) 于 (Sun Jun 7 14:02:09 2015, 美东) 提到:
FLG的内部通讯这么差啊？居然靠吼。。。。
☆─────────────────────────────────────☆
ghnc (ghnc) 于 (Sun Jun 7 14:02:50 2015, 美东) 提到:
如果交流没问题，多用用英文没坏处，在美国不可能永远只和中国人打交道
☆─────────────────────────────────────☆
ghnc (ghnc) 于 (Sun Jun 7 14:05:36 2015, 美东) 提到:
即使老中和老中讲蹩脚英文，也会有提高，等要找下一份工作时候再练就来不及了
你如果觉得对方说的差，直接说中文，我不会觉得对方变态到你说中文他还要讲英文给你
☆─────────────────────────────────────☆
henbushuang (我是马甲) 于 (Mon Jun 8 02:22:28 2015, 美东) 提到:
其实公司里不少老中本科毕业来美master或者phd，但口语和abc不相上下。他们大部分
都是无论任何场合都讲英文。和他们讲英文的时候觉得自己讲的不太好 还会不好意思
不过真的挺羡慕他们是怎么练的
给你