到老美快餐店点berger, 被问preferences, 一问三不知 - 未名空间MITBBS历史存档

到老美快餐店点berger, 被问preferences, 一问三不知# WaterWorld - 未名水世界

a*62010-06-30 07:06

1 楼

很尴尬.
我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
菜名videos是否为最好捷径.
欢迎讨论,尤其是有经验的人.

S*n2010-06-30 07:06

2 楼

pay $1 to the waiters/waitress to teach you the vocabulary.

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

a*02010-06-30 07:06

3 楼

getting embarrassed is the fastest way to learn. Keep embarrassing yourself
and you'll learn everything in no time.
BTW, I'm not kidding.

n*a2010-06-30 07:06

4 楼

that's right.
No kidding.

yourself

【在 a*****0 的大作中提到】

: getting embarrassed is the fastest way to learn. Keep embarrassing yourself
: and you'll learn everything in no time.
: BTW, I'm not kidding.

p*d2010-06-30 07:06

5 楼

What are you talking about? Fast food restaurants never ask people's
preferences. That's what numbers are for.
If you want to learn the name of food items, go to a real restaurant, or
learn to cook.

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

d*a2010-06-30 07:06

6 楼

在网上找一份完全的菜单，记住你喜欢的其中一两样就好了。

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

t*o2010-06-30 07:06

7 楼

全部吃一遍

c*z2010-06-30 07:06

8 楼

其实不少人连亚种的中文名字都不知道吧 = =

r*t2010-06-30 07:06

9 楼

这种倒是小问题。
反正有菜单，没有菜单也有墙上的图，看图说话就好
i want this, this, this and a can of coke.
怕就怕朋友帮你叫pizza 外卖的那种，
就只能说
whatever u like了。

p*d2010-06-30 07:06

10 楼

lz吃的是sub之类的吧？
那会问要什么酱面包用italian white/grain什么的
尴尬的确是进步良药啊
拍拍没事多点几次就知道了。

d*o2010-06-30 07:06

11 楼

天天吃汉堡，连吃半年，什么词都不用学，自然就记住了！

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

z*n2010-06-30 07:06

12 楼

天天吃汉堡，直接去他们店里面工作吧，这样不出一个月就都记住了，然后闪人

【在 d********o 的大作中提到】

: 天天吃汉堡，连吃半年，什么词都不用学，自然就记住了！

s*12010-06-30 07:06

13 楼

同理,老美到中餐馆同样的.

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

w*l2010-06-30 07:06

14 楼

多去几次就好了
偶第来US
第一次吃赛百味时
很冏
不过后来去几次
就很easy了
俺觉得也没啥
又不是技术活
熟了就好了

f*l2010-06-30 07:06

15 楼

关键还是多去吃，要不然burger里面要什么cheese都不知道，记得第一次去cafe要
burger就被这个问题难倒了。看看老美，进了越南餐馆，墨西哥餐馆，泰国餐馆，点菜
也是一套一套的，我看了菜名都不知道是什么，全靠看说明，然后就this，this，and
this...其实就是取得太少，问得太少，就知道在中餐馆吃饭。

w*l2010-06-30 07:06

16 楼

是呀
老美的酱TJB多了
浩如烟海呀
问题是我换着试
也没觉出来哪不一样
进我嘴里后
全一个味

and

【在 f****l 的大作中提到】

: 关键还是多去吃，要不然burger里面要什么cheese都不知道，记得第一次去cafe要
: burger就被这个问题难倒了。看看老美，进了越南餐馆，墨西哥餐馆，泰国餐馆，点菜
: 也是一套一套的，我看了菜名都不知道是什么，全靠看说明，然后就this，this，and
: this...其实就是取得太少，问得太少，就知道在中餐馆吃饭。

s*72010-06-30 07:06

17 楼

看menu then点it

d*a2010-06-30 07:06

18 楼

part time 在快餐店打工。

f*Q2010-06-30 07:06

19 楼

好多根本没有中文名字。

【在 c*z 的大作中提到】

: 其实不少人连亚种的中文名字都不知道吧 = =

w*g2010-06-30 07:06

20 楼

I always ask back "What do you have?"

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

s*l2010-06-30 07:06

21 楼

这有啥，吃几次就知道了。那时候，没吃过的你也敢问了。

r*32010-06-30 07:06

22 楼

berger还好。那个subway样样都要自己点，更是。。。

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

c*72010-06-30 07:06

23 楼

let them pick for you.

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

j*c2010-06-30 07:06

24 楼

我当初第一次去subway，小二问我要什么蔬菜，我除了洋葱和西红柿之外的蔬菜英文都
不知道，只好说everything

s*a2010-06-30 07:06

25 楼

there we go.

【在 t*******o 的大作中提到】

: 全部吃一遍

x*u2010-06-30 07:06

26 楼

快餐店会问吗？

t*o2010-06-30 07:06

27 楼

恩，这招我常用，结果别人说了一通也没听懂几个，最后就说“ｔｈｅ　ｌａｓｔ　ｏ
ｎｅ”

【在 w**********g 的大作中提到】

: I always ask back "What do you have?"

g*n2010-06-30 07:06

28 楼

呵呵，我也是哦，要不就说一个自己听得懂的

【在 t******o 的大作中提到】

: 恩，这招我常用，结果别人说了一通也没听懂几个，最后就说“ｔｈｅ　ｌａｓｔ　ｏ
: ｎｅ”

m*d2010-06-30 07:06

29 楼

everything
anyone

y*n2010-06-30 07:06

30 楼

Doubt how many times you were really in a fast food chain. I was asked almost
every time for what kind of breads or cheeses at local subways. and I bet
you never be in Chipotle, which used to be a McDonald's company.

【在 p**********d 的大作中提到】

: What are you talking about? Fast food restaurants never ask people's
: preferences. That's what numbers are for.
: If you want to learn the name of food items, go to a real restaurant, or
: learn to cook.

y*t2010-06-30 07:06

31 楼

外发应该是最快的学习手段。

M*22010-06-30 07:06

32 楼

For burgers, there are only so many kinds of breads and cheeses
bread: white, wheat, rye
cheese: American, cheddar, swiss, pepper jack?
Find out what you like first and then you dont even need to wait for them
asking you. I saw those americans, they say what they want without being
asked, down to every little bit of details.

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

h*r2010-06-30 07:06

33 楼

多吃自然就会了。
Bread:
* 9 Grain Honey Oat
* 9 Grain Wheat
* Roasted Garlic
* Italian
* Italian Herbs & Cheese
Cheese:
* Monterrey Cheddar Cheese
* Provolone Cheese
* Swiss Cheese
* White American Cheese
Veggies:
* Lettuce
* Tomato
* Cucumbers
* Pickles
* Green Peppers
* Black Olives
* Red Onions
* Jalapeno Peppers
* Banana Peppers
* Sweet Peppers
* Spinach
Sauces, Dressings & Condiments:
* Salt
* Black Pepper
*

p*d2010-06-30 07:06

34 楼

More than I should have. Subway doesn't sell burgers, neither does Chipotle.
If you go into a fast food restaurant, all the words you need to know are
numbers 1 through 15. If they ask you anything, just say "whatever." It is
unlikely to change things, anyway.
The best way to learn the name of food items is to touch, smell, and cook
them.

almost

【在 y*****n 的大作中提到】

: Doubt how many times you were really in a fast food chain. I was asked almost
: every time for what kind of breads or cheeses at local subways. and I bet
: you never be in Chipotle, which used to be a McDonald's company.

y*n2010-06-30 07:06

35 楼

does a fast food place have to sell burger to be qualified? LOL

Chipotle.

【在 p**********d 的大作中提到】

: More than I should have. Subway doesn't sell burgers, neither does Chipotle.
: If you go into a fast food restaurant, all the words you need to know are
: numbers 1 through 15. If they ask you anything, just say "whatever." It is
: unlikely to change things, anyway.
: The best way to learn the name of food items is to touch, smell, and cook
: them.
:
: almost

d*e2010-06-30 07:06

36 楼

告诉waiter把menue给你。上面都写着呢

d*e2010-06-30 07:06

37 楼

告诉waiter把menue给你。上面都写着呢

p*d2010-06-30 07:06

38 楼

LZ was asking about burgers，not sandwiches, that's my point. Some people
might not be able to tell the difference between burgers and sandwiches.

【在 y*****n 的大作中提到】

: does a fast food place have to sell burger to be qualified? LOL
:
: Chipotle.

s*s2010-06-30 07:06

39 楼

快餐店不是讲1.2.3号就行了吗？
要不然上面不都写着呢？你照着念就可以了
就subway之类的不是号码的
那个食品柜上都写好了，照着读，单词你肯定认识。实在不行你就说，你又推荐吗？
我试试？

u*22010-06-30 07:06

40 楼

啥是"berger"?

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

u*22010-06-30 07:06

41 楼

"赛百味"??????
哪个SB翻译的?!

【在 w***l 的大作中提到】

: 多去几次就好了
: 偶第来US
: 第一次吃赛百味时
: 很冏
: 不过后来去几次
: 就很easy了
: 俺觉得也没啥
: 又不是技术活
: 熟了就好了

v*s2010-06-30 07:06

42 楼

哪一个快餐店？如此复杂？

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

L*s2010-06-30 07:06

43 楼

每种都有编号的撒...

s*82010-06-30 07:06

44 楼

it's Burger!

u*h2010-06-30 07:06

45 楼

it is up to you
哈哈

x*o2010-06-30 07:06

46 楼

那个subway的玻璃柜子上不是贴着所有菜的英文名么

【在 j****c 的大作中提到】

: 我当初第一次去subway，小二问我要什么蔬菜，我除了洋葱和西红柿之外的蔬菜英文都
: 不知道，只好说everything

h*e2010-06-30 07:06

47 楼

就指着menu说 I want this one。。。哈哈
记得放假前帮同学搬家，问宿管美女借搬运箱子的小拖车，同学指着说“Can I borrow
this one?” 囧，说完她用中文说“妈的，英文这么烂，借个东西还得说this one”
，笑死了。

L*u2010-06-30 07:06

48 楼

哈哈，我也用过这招

【在 t******o 的大作中提到】

: 恩，这招我常用，结果别人说了一通也没听懂几个，最后就说“ｔｈｅ　ｌａｓｔ　ｏ
: ｎｅ”

h*e2010-06-30 07:06

49 楼

我现在才明白为啥有的美国人点菜反问我“what do YOU like。。”原来他们也不知道
啥好吃啊哈哈
和美国人一起去吃啊，你不知道就问朋友。自己去当然是没得问。

o*g2010-06-30 07:06

50 楼

eat more in those restaurant, and make sure you know what you ordered each
time

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

w*s2010-06-30 07:06

51 楼

这有什么好尴尬的，中国人就是好面子啊，不明白当然就应该直接问啊，这不是很正常
。人家说了你还不明白，那就再详细问有什么不同啊。如果还是不知道就一个一个试过
来呗。

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

l*n2010-06-30 07:06

52 楼

多去外面吃几次就好了~~

i*22010-06-30 07:06

53 楼

bread: whole wheat or white
cheese: american, swiss, cheddar
dress: Ranch, Barbeque, french, southwestern, italian,
chick sanwitch: grilled or crispy

r*e2010-06-30 07:06

54 楼

可以去subway看看,都有名字

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

i*22010-06-30 07:06

55 楼

in Subway,
topping:
lettuce, tomato, pickle, green pepper, olive, cucumber, onion, bell pepper,

y*n2010-06-30 07:06

56 楼

must be some kind of beef.

【在 u*******2 的大作中提到】

: 啥是"berger"?

c*r2010-06-30 07:06

57 楼

我到Harvey去点个茶，问我要什么茶，报了一堆的名字，没有一个认识，随便来了一个
，结果是薄荷加胡椒，一点都不好喝。

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

p*o2010-06-30 07:06

58 楼

高中时就去了老美一家食品店打工，什么都知道了。。

p*o2010-06-30 07:06

59 楼

不错，或者 whats my choices
店2就开始一大堆念出来，随便说一个你能听懂的就OK了。

【在 w**********g 的大作中提到】

: I always ask back "What do you have?"

m*h2010-06-30 07:06

60 楼

犹太人肉汉堡。

【在 u*******2 的大作中提到】

: 啥是"berger"?

m*h2010-06-30 07:06

61 楼

试试这个
http://www.thecounterburger.com/imageLibrary/displayImage.php?id=807
然后wiki吧

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

a*y2010-06-30 07:06

62 楼

我刚开始觉得会尴尬。我现在不知道的直接就问有啥选择。听不懂的就说再说一遍，说
慢点。然后实在搞不懂的就说你先推荐个试试哈。所谓脸皮不厚吃饭不香。。

l*o2010-06-30 07:06

63 楼

聪明！

【在 w**********g 的大作中提到】

: I always ask back "What do you have?"

a*62010-06-30 07:06

64 楼

然后对方以迅雷不及掩耳盗铃当的速度就把10个花色品种报上来,结果一个也听不懂.
最后还是那杀手锏: The last one.
这时候就怕对方说的时候其实没经大脑过滤,从而再反问一句: 最后一个是什么?

【在 l**********o 的大作中提到】

: 聪明！

D*e2010-06-30 07:06

65 楼

很有教育意义的一帖，收藏了！

c*a2010-06-30 07:06

66 楼

Watch 'food network'

【在 a********6 的大作中提到】

: 很尴尬.
: 我发觉根源在于食物名称,比如面包和cheese亚种名称,不属于GRE词汇啊.
: 通过什么途径快速长进啊? 很多词汇不知道,不知道有意搜索google 或者youtube 相关
: 菜名videos是否为最好捷径.
: 欢迎讨论,尤其是有经验的人.

m*c2010-06-30 07:06

67 楼

想我一样，每周至少去6次快餐店，每次回家都总结一下，不用半个月，就什么都会了。

s*u2010-06-30 07:06

68 楼

大喊：
“给老子每样来一种！”

E*T2010-06-30 07:06

69 楼

GRE考200的人飘过