【非诚勿扰】的孟非居然说# WaterWorld - 未名水世界
g*n
1 楼
非诚勿扰英语的 信、达、雅、翻译是 You are the one!
OMG, 这个好像应该翻出来是: 非你莫属。
【非诚勿扰】, 我的信、达、雅、翻译是: No sincerity, no bother!
这是套用 No pain, no gain的英语模式。
欢迎大家继续翻。
如果能有 不折腾 = No Z turn 这样的高手制作那是最好啦。
OMG, 这个好像应该翻出来是: 非你莫属。
【非诚勿扰】, 我的信、达、雅、翻译是: No sincerity, no bother!
这是套用 No pain, no gain的英语模式。
欢迎大家继续翻。
如果能有 不折腾 = No Z turn 这样的高手制作那是最好啦。