大家如何看待大陆同学使用台湾或者香港拼音?# WaterWorld - 未名水世界g*n2011-02-07 08:021 楼遇到一些大陆来的同学,其中女生占多数护照和I20上使用的都是正式的大陆拼音平时上课,或者其他社交场合等都使用香港或者台湾拼音来拼写自己名字香港或者台湾拼音是不是让老美更容易发?
f*t2011-02-07 08:023 楼对于名字好发音的 比如Wang Li Wu 等等 这个没有必要对于名和姓确实不好发音的 正常 或者干脆取个外国名字【在 g****n 的大作中提到】: 遇到一些大陆来的同学,其中女生占多数: 护照和I20上使用的都是正式的大陆拼音: 平时上课,或者其他社交场合等都使用香港或者台湾拼音来拼写自己名字: 香港或者台湾拼音是不是让老美更容易发?
f*i2011-02-07 08:025 楼我见过zhou写成chou的【在 f*******t 的大作中提到】: 对于名字好发音的 比如Wang Li Wu 等等 这个没有必要: 对于名和姓确实不好发音的 正常 或者干脆取个外国名字
p*o2011-02-07 08:0212 楼阿拉伯人在美国写自己的名字是用大陆拼音还是港台拼音? 不就是个注音符号吗。只要坚持一致性护照档案发文章别乱改就行了。否则只是给自己找麻烦。【在 g****n 的大作中提到】: 遇到一些大陆来的同学,其中女生占多数: 护照和I20上使用的都是正式的大陆拼音: 平时上课,或者其他社交场合等都使用香港或者台湾拼音来拼写自己名字: 香港或者台湾拼音是不是让老美更容易发?