谷歌新概念：革命2.0 (转载)# WaterWorld - 未名水世界
l*u
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: liushanhu (我代表党和人民处决你！), 信区: Military
标 题: 谷歌新概念：革命2.0
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 10 07:09:21 2011, 美东)
Washinton DC: "It is no longer the time to negotiate" with the Egyptian
government, said Google executive Wael Ghonim, one of the principal
organisers of the massive anti-Hosni Mubarak protests for which he is "ready
to die".
Ghonim described the huge protests against President Mubarak, who has ruled
Egypt for nearly 30 years, as an "Internet revolution".
He told CNN International Thursday: "I'm -- I -- I'll -- I'll call it
Revolution 2.0."
Mubarak is under intense pressure to quit. One of the longest serving rulers
in the Arab world, Mubarak has said he is ready to step down at the end of
his term in September, and not now.
The determined protesters in downtown Cairo's Tahrir Square are unwilling to
have him as their ruler and have significantly scaled up their
demonstrations.
Ghonim, who mysteriously went missing Jan 28 and was released by the
authorities Feb 7, told CNN that they had planned a revolution.
"Yes, we did."
"The plan was to -- to get everyone on the street. Number one is that we're
going to start from, you know, poor areas. Our -- our demands are going to
be all about what touches people's daily lives."
He categorically said that the Muslim Brotherhood, which has been banned in
the country but has held talks with the government to resolve the crisis,
was "not involved at all in the organisation of this".
"If you want to free a society, just give them Internet access, because
people are going to, you know, the young crowds are going to -- are going to
all go out and see and -- and hear the unbiased media, see the truth about,
you know, other nations and their own nation. And they're going to be able
to communicate and collaborate together."
Stressing that this was an "Internet revolution", he said: "I'm -- I -- I'll
-- I'll call it Revolution 2.0."
On negotiations being carried out to quell the uprising, Ghonim said: "This
is no longer the time to negotiate, unfortunately. We -- we went on the
streets on the 25th and we wanted to negotiate. We wanted to talk to our
government. We were, you know, knocking on the door."
"They decided to negotiate with us at night with rubber bullets, with police
-- police sticks, with -- with, you know, water hoses, with tear gas tanks
and with arresting about 500 people of us."
"Thanks. You know, we got the message. Now, when we escalated this and it
became really big, they started listening to us."
The man who has now emerged as the face of the protests said that his arrest
was not a coincidence. "No, I was targeted, of course. They wanted me."
Admitting that he was "super scared" after being arrested, the IT wiz said
that he was blindfolded.
He frankly said that he has "given the complete power of attorney to my wife
, on everything I own in my bank accounts, everything, because I'm ready to
die. There are tons of thousands of people that are ready to die for..."
On the promises made by the government, Ghonim, who is in his 30s, said: "
They gave us a lot of promises about, you know, gradual change and so on,
but then going back to the interview that (Vice President) Omar Suleiman did
a couple of days ago, he said that Egyptians are not ready for democracy
now."
"So I think this is actually our real problem with the regime...Use the
baseball bat to hit those who are, you know, who decide that they want to
say no."
On being asked about whether he felt any responsibility, he said: "No. No. I
am sorry, but I don't -- you know, I am sorry for their loss."
"This could have been me or my brother. And they were killed - they were
killed as if they, you know, you know, if these people died in a war, that's
fair and square, you know. You hold the weapon and someone is shooting, you
know, and you die. But no, none of them (sic)."
He went on to say: "This president needs to step down because this is a
crime. And I am telling you, I'm ready to die. I have a lot to lose in this
life...I work in the best company to work for in the world. I have the best
wife and I have, I have - I love my kids."
"But I'm willing to lose all of that for my dream to happen. And no one is
going to go against our desire. No one (sic). And I'm telling this to (Vice
President) Omar Suleiman. He's going to watch this. You're not going to stop
us. Kidnap me, kidnap all my colleagues. Put us in jail. Kill us. Do
whatever you want to do. We are getting back our country. You guys have been
ruining this country for 30 years. Enough. Enough. Enough."
发信人: liushanhu (我代表党和人民处决你！), 信区: Military
标 题: 谷歌新概念：革命2.0
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 10 07:09:21 2011, 美东)
Washinton DC: "It is no longer the time to negotiate" with the Egyptian
government, said Google executive Wael Ghonim, one of the principal
organisers of the massive anti-Hosni Mubarak protests for which he is "ready
to die".
Ghonim described the huge protests against President Mubarak, who has ruled
Egypt for nearly 30 years, as an "Internet revolution".
He told CNN International Thursday: "I'm -- I -- I'll -- I'll call it
Revolution 2.0."
Mubarak is under intense pressure to quit. One of the longest serving rulers
in the Arab world, Mubarak has said he is ready to step down at the end of
his term in September, and not now.
The determined protesters in downtown Cairo's Tahrir Square are unwilling to
have him as their ruler and have significantly scaled up their
demonstrations.
Ghonim, who mysteriously went missing Jan 28 and was released by the
authorities Feb 7, told CNN that they had planned a revolution.
"Yes, we did."
"The plan was to -- to get everyone on the street. Number one is that we're
going to start from, you know, poor areas. Our -- our demands are going to
be all about what touches people's daily lives."
He categorically said that the Muslim Brotherhood, which has been banned in
the country but has held talks with the government to resolve the crisis,
was "not involved at all in the organisation of this".
"If you want to free a society, just give them Internet access, because
people are going to, you know, the young crowds are going to -- are going to
all go out and see and -- and hear the unbiased media, see the truth about,
you know, other nations and their own nation. And they're going to be able
to communicate and collaborate together."
Stressing that this was an "Internet revolution", he said: "I'm -- I -- I'll
-- I'll call it Revolution 2.0."
On negotiations being carried out to quell the uprising, Ghonim said: "This
is no longer the time to negotiate, unfortunately. We -- we went on the
streets on the 25th and we wanted to negotiate. We wanted to talk to our
government. We were, you know, knocking on the door."
"They decided to negotiate with us at night with rubber bullets, with police
-- police sticks, with -- with, you know, water hoses, with tear gas tanks
and with arresting about 500 people of us."
"Thanks. You know, we got the message. Now, when we escalated this and it
became really big, they started listening to us."
The man who has now emerged as the face of the protests said that his arrest
was not a coincidence. "No, I was targeted, of course. They wanted me."
Admitting that he was "super scared" after being arrested, the IT wiz said
that he was blindfolded.
He frankly said that he has "given the complete power of attorney to my wife
, on everything I own in my bank accounts, everything, because I'm ready to
die. There are tons of thousands of people that are ready to die for..."
On the promises made by the government, Ghonim, who is in his 30s, said: "
They gave us a lot of promises about, you know, gradual change and so on,
but then going back to the interview that (Vice President) Omar Suleiman did
a couple of days ago, he said that Egyptians are not ready for democracy
now."
"So I think this is actually our real problem with the regime...Use the
baseball bat to hit those who are, you know, who decide that they want to
say no."
On being asked about whether he felt any responsibility, he said: "No. No. I
am sorry, but I don't -- you know, I am sorry for their loss."
"This could have been me or my brother. And they were killed - they were
killed as if they, you know, you know, if these people died in a war, that's
fair and square, you know. You hold the weapon and someone is shooting, you
know, and you die. But no, none of them (sic)."
He went on to say: "This president needs to step down because this is a
crime. And I am telling you, I'm ready to die. I have a lot to lose in this
life...I work in the best company to work for in the world. I have the best
wife and I have, I have - I love my kids."
"But I'm willing to lose all of that for my dream to happen. And no one is
going to go against our desire. No one (sic). And I'm telling this to (Vice
President) Omar Suleiman. He's going to watch this. You're not going to stop
us. Kidnap me, kidnap all my colleagues. Put us in jail. Kill us. Do
whatever you want to do. We are getting back our country. You guys have been
ruining this country for 30 years. Enough. Enough. Enough."