在北美对同胞讲英文的必要性研究 - 未名空间MITBBS历史存档

在北美对同胞讲英文的必要性研究# WaterWorld - 未名水世界

a*22011-05-13 07:05

1 楼

很奇怪, 某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善, 所以我
很多时都喜欢用英语和大陆人沟通, 尤其是日常工作
业务以外, 对同胞讲英文还是很有面子的行为. 即便是去中餐馆下馆子吃个晚饭, 跟服
务员讲英文他们就都很勤快. 其他很多情况也很类似, 总之某些人就是一听到英文就立
马变得老老实实, 这个不公平待遇的情况很有趣
在美国很多场合, 不论是公事私事, 只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同, 对于占
便宜和找方便绝对有利.
大家认同吗?

s*92011-05-13 07:05

2 楼

恩.
哦.
哦?

m*j2011-05-13 07:05

3 楼

装逼

i*b2011-05-13 07:05

4 楼

你很萎缩.

w*a2011-05-13 07:05

5 楼

你的中文学的还是挺扎实的，条理清晰！
英语好肯定有优势！
你真能挖坑，一个又一个，就不怕恶心死他人

【在 a****2 的大作中提到】

: 很奇怪, 某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善, 所以我
: 很多时都喜欢用英语和大陆人沟通, 尤其是日常工作
: 业务以外, 对同胞讲英文还是很有面子的行为. 即便是去中餐馆下馆子吃个晚饭, 跟服
: 务员讲英文他们就都很勤快. 其他很多情况也很类似, 总之某些人就是一听到英文就立
: 马变得老老实实, 这个不公平待遇的情况很有趣
: 在美国很多场合, 不论是公事私事, 只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
: 主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同, 对于占
: 便宜和找方便绝对有利.
: 大家认同吗?

b*o2011-05-13 07:05

6 楼

我刚来的时候还挺在意这件事儿，但在美国时间长了，有时候确实第一反应是英语，虽
然未必是地道英语。这事儿如果太刻意了，反倒显示出对英语有点高看一筹了。

【在 a****2 的大作中提到】

: 很奇怪, 某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善, 所以我
: 很多时都喜欢用英语和大陆人沟通, 尤其是日常工作
: 业务以外, 对同胞讲英文还是很有面子的行为. 即便是去中餐馆下馆子吃个晚饭, 跟服
: 务员讲英文他们就都很勤快. 其他很多情况也很类似, 总之某些人就是一听到英文就立
: 马变得老老实实, 这个不公平待遇的情况很有趣
: 在美国很多场合, 不论是公事私事, 只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
: 主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同, 对于占
: 便宜和找方便绝对有利.
: 大家认同吗?

B*i2011-05-13 07:05

7 楼

以前听说台湾人有钱，后来发现都是扯蛋，现在听说台湾人素质高，看了台湾和美国的
台湾人不过尔尔。看LZ说话，觉得LZ奴性很重，真不知其自负是从何而来。

h*s2011-05-13 07:05

8 楼

你妈
今天下午
来我这...
"讲英文"
Don't you want me, Ba--by.
Don't you want me, Ba--by..
Don't you want me, Ba--by...
Don't you want me, Ba--by?
Don't you want me, Ba--by!
我是
"又服从又友善"
我你妈!
"变得老老实实"
感到
"一种无形压力"
你妈一直!!
"占便宜和找方便"
我你妈!!!
"认同".
很"认同"..
很"认同"...
很"认同"!
很"认同"!!
很"认同"!!!
啊..................呼!

【在 a****2 的大作中提到】

: 很奇怪, 某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善, 所以我
: 很多时都喜欢用英语和大陆人沟通, 尤其是日常工作
: 业务以外, 对同胞讲英文还是很有面子的行为. 即便是去中餐馆下馆子吃个晚饭, 跟服
: 务员讲英文他们就都很勤快. 其他很多情况也很类似, 总之某些人就是一听到英文就立
: 马变得老老实实, 这个不公平待遇的情况很有趣
: 在美国很多场合, 不论是公事私事, 只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
: 主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同, 对于占
: 便宜和找方便绝对有利.
: 大家认同吗?

m*62011-05-13 07:05

9 楼

vely nb. vely zhuangb, vely sb
one, doo, dlee

【在 a****2 的大作中提到】

: 很奇怪, 某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善, 所以我
: 很多时都喜欢用英语和大陆人沟通, 尤其是日常工作
: 业务以外, 对同胞讲英文还是很有面子的行为. 即便是去中餐馆下馆子吃个晚饭, 跟服
: 务员讲英文他们就都很勤快. 其他很多情况也很类似, 总之某些人就是一听到英文就立
: 马变得老老实实, 这个不公平待遇的情况很有趣
: 在美国很多场合, 不论是公事私事, 只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
: 主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同, 对于占
: 便宜和找方便绝对有利.
: 大家认同吗?

b*a2011-05-13 07:05

10 楼

“某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏”，“对同胞讲英文还是很有面子的
行为”，“只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同”这些起
码对俺不起作用。
除非必要或不清楚对方，对于故意要用英语交谈的同胞，本人从来都是用比较刻薄的英
语回敬对方，让对方明白俺不吃这套。很真管用，对方一般都改用中文对话。
自认为英语好就故意在同胞目前讲英语根本就是变态，这样不可能赢得对方的尊重，反
而给人一种臭显的印象，成天想显示自己的英语口语必比如好真是井底的蛤蟆，撞到高
人反而丢人现眼，只有在关键时露一下，但又对别人尊重，才能得到别人的尊重。

y*e2011-05-13 07:05

11 楼

在公司里是一定要讲英文的，除非周围没其他族裔。这是北美职场起码的要求

e*y2011-05-13 07:05

12 楼

很难一概而论，通常我是看对方说什么语言，尤其在职场。
我的上司是香港人，很nice，我们在办公室绝对讲英语。下班之后我们交替使用。不过
我的英语和粤语都不地道，呵呵。可是他的普通话惨不忍听;-)

po2011-05-13 07:05

13 楼

lz就是挖坑
大家灌一灌，他就满足了

以前听说台湾人有钱，后来发现都是扯蛋，现在听说台湾人素质高，看了台湾和美国的
台湾人不过尔尔。看LZ说话，觉得LZ奴性很重，真不知其自负是从何而来。

【在 B*******i 的大作中提到】

: 以前听说台湾人有钱，后来发现都是扯蛋，现在听说台湾人素质高，看了台湾和美国的
: 台湾人不过尔尔。看LZ说话，觉得LZ奴性很重，真不知其自负是从何而来。

h*s2011-05-13 07:05

14 楼

lz他妈!
今天
高潮了吗?

【在 po 的大作中提到】

: lz就是挖坑
: 大家灌一灌，他就满足了
:
: 以前听说台湾人有钱，后来发现都是扯蛋，现在听说台湾人素质高，看了台湾和美国的
: 台湾人不过尔尔。看LZ说话，觉得LZ奴性很重，真不知其自负是从何而来。

c*32011-05-13 07:05

15 楼

你不是美国人吗，谁是你同胞？

a*m2011-05-13 07:05

16 楼

LZ，除了英文你还会什么外文？
像俺这样讲法文和西文的工程师，一般只跟母语是法文或是西文的讲他们的语言。
你啊，实在是井底之蛙。在美国大农村呆太久了。

J*r2011-05-13 07:05

17 楼

不过英文好的成功的机会是大些

【在 a****2 的大作中提到】

: 很奇怪, 某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善, 所以我
: 很多时都喜欢用英语和大陆人沟通, 尤其是日常工作
: 业务以外, 对同胞讲英文还是很有面子的行为. 即便是去中餐馆下馆子吃个晚饭, 跟服
: 务员讲英文他们就都很勤快. 其他很多情况也很类似, 总之某些人就是一听到英文就立
: 马变得老老实实, 这个不公平待遇的情况很有趣
: 在美国很多场合, 不论是公事私事, 只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
: 主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同, 对于占
: 便宜和找方便绝对有利.
: 大家认同吗?

N*Y2011-05-13 07:05

18 楼

各位和一个CIA软件聊个屁啊。

x*u2011-05-13 07:05

19 楼

我碰到这种人一般都是直接用中文回答，他（她）如果下句再接英文，我就直接用中文
说：“请问你会讲普通话不？”决不和同胞在非工作场合讲英文是我的原则，所以碰到
这种人也决不讲。

【在 b******a 的大作中提到】

: “某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏”，“对同胞讲英文还是很有面子的
: 行为”，“只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
: 主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同”这些起
: 码对俺不起作用。
: 除非必要或不清楚对方，对于故意要用英语交谈的同胞，本人从来都是用比较刻薄的英
: 语回敬对方，让对方明白俺不吃这套。很真管用，对方一般都改用中文对话。
: 自认为英语好就故意在同胞目前讲英语根本就是变态，这样不可能赢得对方的尊重，反
: 而给人一种臭显的印象，成天想显示自己的英语口语必比如好真是井底的蛤蟆，撞到高
: 人反而丢人现眼，只有在关键时露一下，但又对别人尊重，才能得到别人的尊重。

c*b2011-05-13 07:05

20 楼

楼主瞎话连篇，不知所云。

b*t2011-05-13 07:05

21 楼

反了，私下bso英文没人吊你

a*82011-05-13 07:05

22 楼

SB。

y*a2011-05-13 07:05

23 楼

all negative feedback, haha
我觉得lz说的有一定的道理呀，不过华人少的地方，天天讲英文地，不小心碰到华人
，讲华语要反应一下，没有英文来得快，有时说着华语，不自觉的就转回到英语了
，是习惯，不是装的，至于其他的感觉我不知道。

c*e2011-05-13 07:05

24 楼

12岁以上出国的人，说什么习惯、改不过来，都是装X无极限！这只能说明你语言低能
，外语估计也就是"baby, come on"的水平。

o*d2011-05-13 07:05

25 楼

有道理。但make sure 你的英文good enough. 我不喜欢与国人讲英文，因为我没见到
任何一个华人移民的英文good enough。他们发音都怪怪的。不要说老美，我自己也很
讨厌。

【在 a****2 的大作中提到】

: 很奇怪, 某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善, 所以我
: 很多时都喜欢用英语和大陆人沟通, 尤其是日常工作
: 业务以外, 对同胞讲英文还是很有面子的行为. 即便是去中餐馆下馆子吃个晚饭, 跟服
: 务员讲英文他们就都很勤快. 其他很多情况也很类似, 总之某些人就是一听到英文就立
: 马变得老老实实, 这个不公平待遇的情况很有趣
: 在美国很多场合, 不论是公事私事, 只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
: 主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同, 对于占
: 便宜和找方便绝对有利.
: 大家认同吗?

d*g2011-05-13 07:05

26 楼

中国人在日本会讲英语比会讲日语更容易赢得尊重。

b*g2011-05-13 07:05

27 楼

不可否认中国人的殖民文化是根深蒂固的，
parenting版鼓吹中国孩子在美国没必要学中文的大有人在，
中国如果有人说没必要学英文会被人扁斯吧

【在 a****2 的大作中提到】

: 很奇怪, 某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善, 所以我
: 很多时都喜欢用英语和大陆人沟通, 尤其是日常工作
: 业务以外, 对同胞讲英文还是很有面子的行为. 即便是去中餐馆下馆子吃个晚饭, 跟服
: 务员讲英文他们就都很勤快. 其他很多情况也很类似, 总之某些人就是一听到英文就立
: 马变得老老实实, 这个不公平待遇的情况很有趣
: 在美国很多场合, 不论是公事私事, 只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
: 主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同, 对于占
: 便宜和找方便绝对有利.
: 大家认同吗?

c*x2011-05-13 07:05

28 楼

工作场合讲英文最好。如果你非要装逼讲中文也可以。

B*r2011-05-13 07:05

29 楼

假洋鬼子真多啊。

j*e2011-05-13 07:05

30 楼

楼主是无间道想故意搞臭台湾人吗？
不用搞了，早就臭大街了。

c*32011-05-13 07:05

31 楼

他自称是香港出身，现在有美国居民身份

【在 j*******e 的大作中提到】

: 楼主是无间道想故意搞臭台湾人吗？
: 不用搞了，早就臭大街了。

N*Y2011-05-13 07:05

32 楼

建议以后称之为“外发文化”。

【在 b***g 的大作中提到】

: 不可否认中国人的殖民文化是根深蒂固的，
: parenting版鼓吹中国孩子在美国没必要学中文的大有人在，
: 中国如果有人说没必要学英文会被人扁斯吧

g*y2011-05-13 07:05

33 楼

不觉得讲英文就高人一等吧？这坑挖的。

G*G2011-05-13 07:05

34 楼

practice English more and use it to fight against native speakers.

【在 a****2 的大作中提到】

: 很奇怪, 某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善, 所以我
: 很多时都喜欢用英语和大陆人沟通, 尤其是日常工作
: 业务以外, 对同胞讲英文还是很有面子的行为. 即便是去中餐馆下馆子吃个晚饭, 跟服
: 务员讲英文他们就都很勤快. 其他很多情况也很类似, 总之某些人就是一听到英文就立
: 马变得老老实实, 这个不公平待遇的情况很有趣
: 在美国很多场合, 不论是公事私事, 只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
: 主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同, 对于占
: 便宜和找方便绝对有利.
: 大家认同吗?

g*02011-05-13 07:05

35 楼

hahahaha...

【在 w*****a 的大作中提到】

: 你的中文学的还是挺扎实的，条理清晰！
: 英语好肯定有优势！
: 你真能挖坑，一个又一个，就不怕恶心死他人

G*s2011-05-13 07:05

36 楼

首先我对明知对方是可以说中文而不说中文是比较反感的，这就是大家说的ZB.
但是，有时在这个信息不是在100％确定以前，要慎重一些，否则，你自己是最大的笑
柄，而且给人以井底之蛙，为人不厚道的感觉。
我在加州，工作中遇到亚裔很多，有时看上去绝对是中国人，而且似乎说话有口音，但
最后证明他们的确不是。如果你过早地自以为是，而且口气中表现出：你装什么逼，像
你这种人老子见多了的话，不仅不礼貌，而且最后有点小家子气。
所以，时间长了，我采用比较务实的办法，除非这人明确说，是不是可以讲中文，否则
，我是你说英文，我也说英文。因为，我觉得语言相对是件小事，但故意给人眼色看就
是做人不厚道的问题了。

r*g2011-05-13 07:05

37 楼

i don't think so ! but ...

R*g2011-05-13 07:05

38 楼

这tmd 傻b

T*i2011-05-13 07:05

39 楼

大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善

【在 a****2 的大作中提到】

: 很奇怪, 某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善, 所以我
: 很多时都喜欢用英语和大陆人沟通, 尤其是日常工作
: 业务以外, 对同胞讲英文还是很有面子的行为. 即便是去中餐馆下馆子吃个晚饭, 跟服
: 务员讲英文他们就都很勤快. 其他很多情况也很类似, 总之某些人就是一听到英文就立
: 马变得老老实实, 这个不公平待遇的情况很有趣
: 在美国很多场合, 不论是公事私事, 只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
: 主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同, 对于占
: 便宜和找方便绝对有利.
: 大家认同吗?

B*i2011-05-13 07:05

40 楼

前半句没问题，后半句就扯了。你见过哪个国家的人能友善地服从？

【在 T***i 的大作中提到】

: 大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善

T*i2011-05-13 07:05

41 楼

like japanese, they always look nice:)

【在 B*******i 的大作中提到】

:
: 前半句没问题，后半句就扯了。你见过哪个国家的人能友善地服从？

B*i2011-05-13 07:05

42 楼

那也只是看起来，实际什么样子的你了解么？

【在 T***i 的大作中提到】

: like japanese, they always look nice:)

p*p2011-05-13 07:05

43 楼

对于同胞与我讲英文，哪怕再流利，我也觉得及其恶心。摆什么摆啊。有种拿出真本事
。姚明、成龙英文可能与许多同胞比并不流利，但他们能评实力在美国站稳脚跟，给中
国人争光，就算他们英文讲得烂又如何。中国人在美国比英文口语能力真是肤浅得很。

y*t2011-05-13 07:05

44 楼

如果你工作能力上很强，再英文也好，人家才会真正欣赏你。在讨论上主导，得到的
不见得是真正的认
同，只是英语不好，随便点点头。

【在 a****2 的大作中提到】

: 很奇怪, 某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善, 所以我
: 很多时都喜欢用英语和大陆人沟通, 尤其是日常工作
: 业务以外, 对同胞讲英文还是很有面子的行为. 即便是去中餐馆下馆子吃个晚饭, 跟服
: 务员讲英文他们就都很勤快. 其他很多情况也很类似, 总之某些人就是一听到英文就立
: 马变得老老实实, 这个不公平待遇的情况很有趣
: 在美国很多场合, 不论是公事私事, 只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
: 主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同, 对于占
: 便宜和找方便绝对有利.
: 大家认同吗?

T*i2011-05-13 07:05

45 楼

有几个日本朋友，真的很有礼貌很含蓄

【在 B*******i 的大作中提到】

:
: 那也只是看起来，实际什么样子的你了解么？

e*02011-05-13 07:05

46 楼

偶老人家遇到跟老中非得讲英文的老中，一定会对其另眼相看嘀：绝不和这种人有任何来往！
1：此人虚伪，放着容易交流的母语不用，非得自找麻烦，自己作孽，还得连累别人。
2：此人虚荣，原因如1所示。
3：此人势利，为了虚荣放弃母语，心有所图的时候会出卖尊严。
4：此乃奸人，理同汉奸，为利卖主。
5：此乃小人，前倨后恭，是为小人：以英文为高，是后恭；对同胞拽英文，是前倨。
欧洲来的鬼子们，从来都是旁若无人，大吐母语，反倒是一旁听不懂的文盲老美自惭形
秽。偶因此决定，偶们老中聊天时，任何老美，听不懂中文，又偏偏站在一旁不走的，
那是自讨没趣。很多年来，从未见那个老美敢当面抱怨自己听不懂的，多数是惭愧地走
开了事，因为，偶们老中听得懂他们说啥，他们常常不知道偶们在议论啥。
偶遇到的做的层次比较高人又比较受欢迎的，都会和老中拽中文，哪怕是在中国人自己
的party上。那些跟自己人拽英文的，口碑都很特别，常常不被老中认同，同时又被老
美视为异类，因此成为一种奇珍。

【在 a****2 的大作中提到】

: 很奇怪, 某些大陆人对操流利英语的华人表现得特别欣赏, 而且又服从又友善, 所以我
: 很多时都喜欢用英语和大陆人沟通, 尤其是日常工作
: 业务以外, 对同胞讲英文还是很有面子的行为. 即便是去中餐馆下馆子吃个晚饭, 跟服
: 务员讲英文他们就都很勤快. 其他很多情况也很类似, 总之某些人就是一听到英文就立
: 马变得老老实实, 这个不公平待遇的情况很有趣
: 在美国很多场合, 不论是公事私事, 只要你英文够好, 跟同胞讲英文就基本可以容易地
: 主导讨论, 或施加一种无形压力, 容易建立authority, 也比较容易得到认同, 对于占
: 便宜和找方便绝对有利.
: 大家认同吗?