鞋攻蛋袭方滨兴神秘人士现身 (转载)# WaterWorld - 未名水世界
b*s
1 楼
【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: Bunches (Oats), 信区: ChinaNews
标 题: 鞋攻蛋袭方滨兴神秘人士现身
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 19 20:58:02 2011, 美东)
http://www.theatlanticwire.com/global/2011/05/mystery-man-who-t
The Mystery Man Who Threw an Egg and Shoes at China's Web Censor
By Uri Friedman 11:15 AM ET
The computer scientist Fang Binxing is the architect
behind China's Great Firewall, which blocks thousands of foreign websites
and filters keyword searches for sensitive topics like Tibetan independence
or the outlawed Falun Gong spiritual movement. But on Thursday, during a
lecture at Wuhan University in Hubei province, Fang couldn't prevent one man
from hurling an egg and shoes at him, in a brazen act of defiance that has
thrown Chinese netizens into a frenzy.
The Twitter user @Hanunyi, sporting a picture of detained artist Ai Weiwei
as his icon, has identified himself as the egg-and-shoe thrower, posted a
live account of the event, and uploaded a photo of a hand holding an egg (
see above). "The egg missed the target. The first shoe hit the target. The
second shoe was blocked by a man and a woman," he tweeted (the sequence of
events, which flying objects actually hit Fang, and where exactly those
objects hit the computer scientist have sparked gleeful confusion on Twitter
). Two others Twitter users, @zfangzhou and @yinhm, say they bought the eggs
spontaneously when they heard Fang would be on campus but "lost courage"
when they encountered faculty members, only to meet the courageous @Hanunyi
who went through with the plan. The AP is reporting that Chinese police are
now investigating the incident and searching for the student, who fled the
scene and whose identity is still a mystery.
Online activists, meanwhile, are celebrating the egg-and-shoe assault and
Internet freedom in general at the delicately named Twitter hashtags #
fuckfbx and #fuckgfw (references to Fang and the firewall), and on the
Chinese microblogging site Sina Weibo. There are reports that Fang's name
and even the accounts of anyone tweeting about the incident have been
blocked today, though others claim Fang's name was already censored. Fang's
Wikipedia page, of course, has already been updated, as ChinaGeeks founder
Charles Custer points out. At China's Netease portal, users offered Hanunyi
and the other students involved in the incident prizes such as a luxury flat
in Shanghai, Nike shoes, and "10 VPNs" (Virtual Proxy Network software used
to circumvent the Great Firewall), according to The Telegraph's Peter
Foster.
The AP notes that this isn't the first time online activists have targeted
Fang. Back in December, Fang launched a Sina Weibo account only to shutter
it hours later after it was flooded by thousands of scathing comments.
发信人: Bunches (Oats), 信区: ChinaNews
标 题: 鞋攻蛋袭方滨兴神秘人士现身
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 19 20:58:02 2011, 美东)
http://www.theatlanticwire.com/global/2011/05/mystery-man-who-t
The Mystery Man Who Threw an Egg and Shoes at China's Web Censor
By Uri Friedman 11:15 AM ET
The computer scientist Fang Binxing is the architect
behind China's Great Firewall, which blocks thousands of foreign websites
and filters keyword searches for sensitive topics like Tibetan independence
or the outlawed Falun Gong spiritual movement. But on Thursday, during a
lecture at Wuhan University in Hubei province, Fang couldn't prevent one man
from hurling an egg and shoes at him, in a brazen act of defiance that has
thrown Chinese netizens into a frenzy.
The Twitter user @Hanunyi, sporting a picture of detained artist Ai Weiwei
as his icon, has identified himself as the egg-and-shoe thrower, posted a
live account of the event, and uploaded a photo of a hand holding an egg (
see above). "The egg missed the target. The first shoe hit the target. The
second shoe was blocked by a man and a woman," he tweeted (the sequence of
events, which flying objects actually hit Fang, and where exactly those
objects hit the computer scientist have sparked gleeful confusion on Twitter
). Two others Twitter users, @zfangzhou and @yinhm, say they bought the eggs
spontaneously when they heard Fang would be on campus but "lost courage"
when they encountered faculty members, only to meet the courageous @Hanunyi
who went through with the plan. The AP is reporting that Chinese police are
now investigating the incident and searching for the student, who fled the
scene and whose identity is still a mystery.
Online activists, meanwhile, are celebrating the egg-and-shoe assault and
Internet freedom in general at the delicately named Twitter hashtags #
fuckfbx and #fuckgfw (references to Fang and the firewall), and on the
Chinese microblogging site Sina Weibo. There are reports that Fang's name
and even the accounts of anyone tweeting about the incident have been
blocked today, though others claim Fang's name was already censored. Fang's
Wikipedia page, of course, has already been updated, as ChinaGeeks founder
Charles Custer points out. At China's Netease portal, users offered Hanunyi
and the other students involved in the incident prizes such as a luxury flat
in Shanghai, Nike shoes, and "10 VPNs" (Virtual Proxy Network software used
to circumvent the Great Firewall), according to The Telegraph's Peter
Foster.
The AP notes that this isn't the first time online activists have targeted
Fang. Back in December, Fang launched a Sina Weibo account only to shutter
it hours later after it was flooded by thousands of scathing comments.