制裁以色列的種族隔離政策 (转载)# WaterWorld - 未名水世界
M*J
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: MJMJMJ (MJMJMJ), 信区: Military
标 题: 制裁以色列的種族隔離政策
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 22 10:13:04 2011, 美东)
http://www.coolloud.org.tw/node/51626
制裁以色列的種族隔離政策
周世瑀 （英國雪菲爾大學政治學博士候選人 ）
責任主編：邱佩青
國家並非道德行動者，但人民可用道德標準逼當權者就範。喬姆斯基(Noam Chomsky)
以色列與南非皆於一九四八年立國。南非的種族隔離政權依賴雷根(Reagan)政府及柴契
爾(Thatcher)政府的「建設性交往」(constructive engagement)維繫其對有色人種的
經濟略奪。以色列則仰仗美帝霸權和「援外」政策維持其極端的種族主義政策、軍事占
領及殖民統治。南非律師達加得(John Dugard)亦為聯合國人權理事會(the United
Nations Human Rights Council)巴勒斯坦人權報告人(Rapporteur)指出，以色列種族
隔離政策的酷虐，較南非猶有過之。
依照一九七三年聯合國大會(United Nations General Assembly)通過的查禁並懲戒種
族隔離罪行國際公約(the International Convention on the Suppression and
Punishment of the Crime of Apartheid)的定義，種族隔離係指一個民族完全宰制、
壓迫其他民族的不人道行為。一言蔽之，南非種族隔離係指白人以法律剝奪黑人的生命
、人身自由、政治、經濟權利，並依人種劃分居住區域。
以色列的種族隔離制度雖與南非不盡相同，然而以色列亦依種族區分國民權利與義務。
以色列國民(citizens of Israel)並非在法律之前，一律平等。以色列的一國兩制主要
適用於猶太人與阿拉伯裔的以色列國民。簡單的說，以色列政府不承認以色列國民(
citizens of Israel)為以色列人(Israelis)。若全體國民皆為以色列人，即表示國內
各民族一律平等。為了使猶太人壟斷政經地位，體現以色列為猶太國家的真意。以色列
國民的「國籍」分為猶太(Jewish)、阿拉伯(Arab)、其他族裔（如英格蘭）。以色列(
Israel)僅為國名，而非國籍。此與一般不以種族區分權利與義務的國家相異，例如美
國國民即是美國人，加拿大國民即是加拿大人。
以色列的返鄉法(Law of Return)適用於猶太人，全世界的猶太人皆可取得以色列國籍
，並定居以色列。猶太裔的以色列國民身份證上的出生日期依猶太曆法而非西曆標示。
國籍為猶太，而非以色列籍(Israeli)。持以色列護照及身份證的阿拉伯裔以色列國民
國籍為阿拉伯，而非以色列籍。
以色列於一九四八年立國之時，發動種族淨化戰爭侵占近八成的巴勒斯坦領土，並驅逐
七十五萬巴勒斯坦人。以色列至今仍對聯合國大會責成以色列承認巴勒斯坦難民及其後
裔返回家園定居 (the right of return)的一九四號決議案置之不理。換言之，以色列
法律鼓勵猶太人鳩佔鵲巢。以色列屢次要求巴勒斯坦解放組織(the Palestine
Liberation Organisation)承認以色列為「猶太國家」，其用意即在於畢種族淨化於一
役。若巴解非法政府承認以色列為「猶太國家」，以色列即可驅逐境內一百五十多萬的
阿拉伯裔以色列國民，並可永遠拒絕現今四百五十萬巴勒斯坦難民及其後裔返回以色列
定居的權利。
由於以色列以猶太國家自居，故而於立國初始，即鼓勵猶太人赴以色列定居。自一九九
零年初期，以色列更不遺餘力鼓吹散居俄羅斯及東歐的猶太人申請入籍，自九零年至今
已有一百多萬人移民以色列。
所謂的東歐及俄羅斯猶太人，絕大多數皆不諳希伯來文，亦無文件證明其猶太譜系。以
色列政府慷慨補貼「猶太人」移居約旦河西岸的猶太人殖民地，以永據巴勒斯坦領土。
以色列並且明言，猶太人屯墾區（settlements）即殖民地，因人口「自然成長」(
natural growth)，以色列不得不於約旦西河岸持續擴張。人口成長原屬自然現象，既
為「自然」增加，因此屯墾區並不妨礙以巴和談。
以色列殖民地皆有完整的基礎設施（含學校、醫院）及猶太人專用公路連接。種族隔離
牆再將盤亙錯綜的殖民地及猶太人專用公路圍成銅牆鐵壁。興建猶太人殖民地、基礎設
施、種族隔離牆的土地皆由強占巴勒斯坦人賴以為生的耕地與截斷水源而得。以色列以
軍隊壓境、橫徵暴斂，較諸南非，更為酷虐。
較諸猶太人的特權，巴勒斯坦人不但無法進入種族隔離牆內的猶太人殖民地及專用公路
，亦無法於種族隔離牆外的占領區享有遷徙自由(Freedom of movement）。以色列假國
家安全之名，以路障、軍事檢查站封鎖約旦河西岸占領區的巴勒斯坦村鎮連外道路。巴
勒斯坦人每日離村、就學、工作皆得耗時於軍事檢查站前等待。（參考迷你記錄片《伯
利恆軍事檢查站，清晨四點》(Bethlehem Checkpoint, 4am)）。此外以色列另行設置
無數「飛行檢查站」(flying checkpoints)。即數輛軍車及一幫以色列士兵於種族隔離
牆以外的占領區佈署臨時檢查站。「飛行檢查站」的行蹤飄忽不定，用以阻斷交通並破
壞巴勒斯坦人生計。以色列公民的車牌為黃色。黃色車牌於以色列國境及巴勒斯坦領土
，即種族隔離牆內、外，皆可通行無阻。巴勒斯坦人的車牌為綠色。以色列士兵可輕易
攔檢巴勒斯坦車輛。以色列另於諸多巴勒斯坦村鎮唯一連外道路設置無人看管的水泥塊
或廢土路障封鎖道路。巴勒斯坦人若擅自移除路障，則以危害國家安全罪起訴。並根據
以色列軍事審判機關起訴書判刑。目前巴勒斯坦人從坐上救護車到抵達醫院的時間，平
均為二個半小時至三小時。許多巴勒斯坦人在抵達醫院前，已然不治。
《巴勒斯坦的群島天堂》(Palestine’s Island Paradise)一圖描繪以色列蓄意扼殺巴
勒斯坦人的生活條件。該觀光地圖中有數條藍色虛線模擬的渡船路線。由於巴勒斯坦的
領土支離破碎，離村或離鎮猶如陸地行舟。地圖中不同顏色的區域係依奧斯陸協議(the
Oslo Accords) 劃歸巴勒斯坦人自治區、以巴共管區、以色列管理區。此一區分全為
巴勒斯坦解放組織掩人耳目的賣國行徑。由於巴解默認以色列踐踏國際法的事實，即國
際法禁止戰爭奪取領土原則，巴解復同意種族隔離政權掌控巴勒斯坦村鎮連外道路。巴
勒斯坦人既進退無門，何來「自治」可言。經年累月，巴勒斯坦民生更形凋敝。巴勒斯
坦人不堪以色列壓迫，對士兵投擲石塊者，刑期為二十年。
（資料來源：Strange Maps blog）
以色列極端的種族主義嚴重抵觸民主價值，然而以色列政府仍自稱該國為中東唯一的民
主國家。以色列近年來益加自我陶醉，現下已自稱為「猶太民主國家」(a Jewish and
democratic state)。其自相矛盾的程度唯中國資本黨的「中國特色社會主義」差堪比
擬。
美國對以色列軍事占領一擲千金，六十年如一日。歐巴馬在競選期間，即聲明支持以色
列定都耶路撒冷。以色列首都雖為耶路撒冷，但因耶路撒冷東城為巴勒斯坦領土，目前
世界各國包含美國皆將使館設於台拉維夫(Tel Aviv)，以避免爭議。小布希(George W.
Bush)任內從未支持以色列吞併耶路撒冷。歐巴馬以和平之名，行侵略之實，更勝小布
希。儘管美帝為虎傅翼，然而民間可以自發串連制裁以色列、揭露參與以色列種族隔離
政策的跨國企業及其共犯結構，以削弱以色列經濟。
全球抵制與制裁(the Global Boycott, Divestment and Sanctions)以色列的行動已得
英國總工會(Trades Union Congress, TUC)支持。該工會有七百萬會員。凝聚全球草根
(grassroots)力量，扳倒種族隔離政權，並非痴人說夢。全球民間自發抵制南非種族隔
離政權的力量，在一九九零年初期，重創南非經濟，並迫使南非就範。甘地(Mahatma
Gandhi)曾言道，人民可成為改變世界的力量(be the change you want to see in the
world)。以色列的種族隔離罪行，不會永遠逍遙法外。民間聚沙成塔、眾志成城，種
族隔離政策的瓦解，為勢所必然。鄙人呼籲台灣民間加入拒赴以色列旅遊、全面抵制以
色列商品的行動。Products of Israel 產品條碼以729開頭。
關於以巴衝突的脈絡，請見帝國恐怖主義 斷送巴勒斯坦和平一文
作者的戰爭與和平部落格 blog.udn.com/sychou2003, sychou.blogspot.com/
发信人: MJMJMJ (MJMJMJ), 信区: Military
标 题: 制裁以色列的種族隔離政策
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 22 10:13:04 2011, 美东)
http://www.coolloud.org.tw/node/51626
制裁以色列的種族隔離政策
周世瑀 （英國雪菲爾大學政治學博士候選人 ）
責任主編：邱佩青
國家並非道德行動者，但人民可用道德標準逼當權者就範。喬姆斯基(Noam Chomsky)
以色列與南非皆於一九四八年立國。南非的種族隔離政權依賴雷根(Reagan)政府及柴契
爾(Thatcher)政府的「建設性交往」(constructive engagement)維繫其對有色人種的
經濟略奪。以色列則仰仗美帝霸權和「援外」政策維持其極端的種族主義政策、軍事占
領及殖民統治。南非律師達加得(John Dugard)亦為聯合國人權理事會(the United
Nations Human Rights Council)巴勒斯坦人權報告人(Rapporteur)指出，以色列種族
隔離政策的酷虐，較南非猶有過之。
依照一九七三年聯合國大會(United Nations General Assembly)通過的查禁並懲戒種
族隔離罪行國際公約(the International Convention on the Suppression and
Punishment of the Crime of Apartheid)的定義，種族隔離係指一個民族完全宰制、
壓迫其他民族的不人道行為。一言蔽之，南非種族隔離係指白人以法律剝奪黑人的生命
、人身自由、政治、經濟權利，並依人種劃分居住區域。
以色列的種族隔離制度雖與南非不盡相同，然而以色列亦依種族區分國民權利與義務。
以色列國民(citizens of Israel)並非在法律之前，一律平等。以色列的一國兩制主要
適用於猶太人與阿拉伯裔的以色列國民。簡單的說，以色列政府不承認以色列國民(
citizens of Israel)為以色列人(Israelis)。若全體國民皆為以色列人，即表示國內
各民族一律平等。為了使猶太人壟斷政經地位，體現以色列為猶太國家的真意。以色列
國民的「國籍」分為猶太(Jewish)、阿拉伯(Arab)、其他族裔（如英格蘭）。以色列(
Israel)僅為國名，而非國籍。此與一般不以種族區分權利與義務的國家相異，例如美
國國民即是美國人，加拿大國民即是加拿大人。
以色列的返鄉法(Law of Return)適用於猶太人，全世界的猶太人皆可取得以色列國籍
，並定居以色列。猶太裔的以色列國民身份證上的出生日期依猶太曆法而非西曆標示。
國籍為猶太，而非以色列籍(Israeli)。持以色列護照及身份證的阿拉伯裔以色列國民
國籍為阿拉伯，而非以色列籍。
以色列於一九四八年立國之時，發動種族淨化戰爭侵占近八成的巴勒斯坦領土，並驅逐
七十五萬巴勒斯坦人。以色列至今仍對聯合國大會責成以色列承認巴勒斯坦難民及其後
裔返回家園定居 (the right of return)的一九四號決議案置之不理。換言之，以色列
法律鼓勵猶太人鳩佔鵲巢。以色列屢次要求巴勒斯坦解放組織(the Palestine
Liberation Organisation)承認以色列為「猶太國家」，其用意即在於畢種族淨化於一
役。若巴解非法政府承認以色列為「猶太國家」，以色列即可驅逐境內一百五十多萬的
阿拉伯裔以色列國民，並可永遠拒絕現今四百五十萬巴勒斯坦難民及其後裔返回以色列
定居的權利。
由於以色列以猶太國家自居，故而於立國初始，即鼓勵猶太人赴以色列定居。自一九九
零年初期，以色列更不遺餘力鼓吹散居俄羅斯及東歐的猶太人申請入籍，自九零年至今
已有一百多萬人移民以色列。
所謂的東歐及俄羅斯猶太人，絕大多數皆不諳希伯來文，亦無文件證明其猶太譜系。以
色列政府慷慨補貼「猶太人」移居約旦河西岸的猶太人殖民地，以永據巴勒斯坦領土。
以色列並且明言，猶太人屯墾區（settlements）即殖民地，因人口「自然成長」(
natural growth)，以色列不得不於約旦西河岸持續擴張。人口成長原屬自然現象，既
為「自然」增加，因此屯墾區並不妨礙以巴和談。
以色列殖民地皆有完整的基礎設施（含學校、醫院）及猶太人專用公路連接。種族隔離
牆再將盤亙錯綜的殖民地及猶太人專用公路圍成銅牆鐵壁。興建猶太人殖民地、基礎設
施、種族隔離牆的土地皆由強占巴勒斯坦人賴以為生的耕地與截斷水源而得。以色列以
軍隊壓境、橫徵暴斂，較諸南非，更為酷虐。
較諸猶太人的特權，巴勒斯坦人不但無法進入種族隔離牆內的猶太人殖民地及專用公路
，亦無法於種族隔離牆外的占領區享有遷徙自由(Freedom of movement）。以色列假國
家安全之名，以路障、軍事檢查站封鎖約旦河西岸占領區的巴勒斯坦村鎮連外道路。巴
勒斯坦人每日離村、就學、工作皆得耗時於軍事檢查站前等待。（參考迷你記錄片《伯
利恆軍事檢查站，清晨四點》(Bethlehem Checkpoint, 4am)）。此外以色列另行設置
無數「飛行檢查站」(flying checkpoints)。即數輛軍車及一幫以色列士兵於種族隔離
牆以外的占領區佈署臨時檢查站。「飛行檢查站」的行蹤飄忽不定，用以阻斷交通並破
壞巴勒斯坦人生計。以色列公民的車牌為黃色。黃色車牌於以色列國境及巴勒斯坦領土
，即種族隔離牆內、外，皆可通行無阻。巴勒斯坦人的車牌為綠色。以色列士兵可輕易
攔檢巴勒斯坦車輛。以色列另於諸多巴勒斯坦村鎮唯一連外道路設置無人看管的水泥塊
或廢土路障封鎖道路。巴勒斯坦人若擅自移除路障，則以危害國家安全罪起訴。並根據
以色列軍事審判機關起訴書判刑。目前巴勒斯坦人從坐上救護車到抵達醫院的時間，平
均為二個半小時至三小時。許多巴勒斯坦人在抵達醫院前，已然不治。
《巴勒斯坦的群島天堂》(Palestine’s Island Paradise)一圖描繪以色列蓄意扼殺巴
勒斯坦人的生活條件。該觀光地圖中有數條藍色虛線模擬的渡船路線。由於巴勒斯坦的
領土支離破碎，離村或離鎮猶如陸地行舟。地圖中不同顏色的區域係依奧斯陸協議(the
Oslo Accords) 劃歸巴勒斯坦人自治區、以巴共管區、以色列管理區。此一區分全為
巴勒斯坦解放組織掩人耳目的賣國行徑。由於巴解默認以色列踐踏國際法的事實，即國
際法禁止戰爭奪取領土原則，巴解復同意種族隔離政權掌控巴勒斯坦村鎮連外道路。巴
勒斯坦人既進退無門，何來「自治」可言。經年累月，巴勒斯坦民生更形凋敝。巴勒斯
坦人不堪以色列壓迫，對士兵投擲石塊者，刑期為二十年。
（資料來源：Strange Maps blog）
以色列極端的種族主義嚴重抵觸民主價值，然而以色列政府仍自稱該國為中東唯一的民
主國家。以色列近年來益加自我陶醉，現下已自稱為「猶太民主國家」(a Jewish and
democratic state)。其自相矛盾的程度唯中國資本黨的「中國特色社會主義」差堪比
擬。
美國對以色列軍事占領一擲千金，六十年如一日。歐巴馬在競選期間，即聲明支持以色
列定都耶路撒冷。以色列首都雖為耶路撒冷，但因耶路撒冷東城為巴勒斯坦領土，目前
世界各國包含美國皆將使館設於台拉維夫(Tel Aviv)，以避免爭議。小布希(George W.
Bush)任內從未支持以色列吞併耶路撒冷。歐巴馬以和平之名，行侵略之實，更勝小布
希。儘管美帝為虎傅翼，然而民間可以自發串連制裁以色列、揭露參與以色列種族隔離
政策的跨國企業及其共犯結構，以削弱以色列經濟。
全球抵制與制裁(the Global Boycott, Divestment and Sanctions)以色列的行動已得
英國總工會(Trades Union Congress, TUC)支持。該工會有七百萬會員。凝聚全球草根
(grassroots)力量，扳倒種族隔離政權，並非痴人說夢。全球民間自發抵制南非種族隔
離政權的力量，在一九九零年初期，重創南非經濟，並迫使南非就範。甘地(Mahatma
Gandhi)曾言道，人民可成為改變世界的力量(be the change you want to see in the
world)。以色列的種族隔離罪行，不會永遠逍遙法外。民間聚沙成塔、眾志成城，種
族隔離政策的瓦解，為勢所必然。鄙人呼籲台灣民間加入拒赴以色列旅遊、全面抵制以
色列商品的行動。Products of Israel 產品條碼以729開頭。
關於以巴衝突的脈絡，請見帝國恐怖主義 斷送巴勒斯坦和平一文
作者的戰爭與和平部落格 blog.udn.com/sychou2003, sychou.blogspot.com/