You Raise Me Up-送给所有支持过我的朋友# WmGame - 未名游戏
s*t
1 楼
"You Raise Me Up" LYRICS by Josh Groban (Chinese lyrics by
siriuslight)
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
百度消沉，魂飞粉碎
千种烦丝，心沉铅坠
静静守候，默默等待，只为你来。
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
你成就我登上一重又一重高山之巅。
你成就我横渡一夜又一夜暴雨之海。
依君之肩，我走出自己之外更精彩。
There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
无欲无求，生命不在，
悸动的心，不协节拍，
轻轻的来，不停的猜，永恒存在。
siriuslight)
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
百度消沉，魂飞粉碎
千种烦丝，心沉铅坠
静静守候，默默等待，只为你来。
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
你成就我登上一重又一重高山之巅。
你成就我横渡一夜又一夜暴雨之海。
依君之肩，我走出自己之外更精彩。
There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
无欲无求，生命不在，
悸动的心，不协节拍，
轻轻的来，不停的猜，永恒存在。
