Les Mis! Les Mis! （一） - 未名空间MITBBS历史存档

Les Mis! Les Mis! （一）# Xiqu - 粉墨春秋，梨园夜话（戏曲）

w*h2003-02-12 08:02

1 楼

舞台艺术的版上也应该有Musical吧。看Les Miserable已经是一年多
前的事了，CD还是经常听的，总是想写一点东西给这部伟大的作品，
可是只是听，只是喜欢那些段落，无法用言语描述地喜欢。舞台，方
寸之地，却可演绎人间变幻；言语，七嘴八舌，却难表达其中精要。
整部音乐剧，气势磅礴和黯然一隅相结合，急促的Javert每每出场的
声音和Cosette的忧伤婉转的莺啼，学生指点江山的豪气千丈的正义
感和激战后Marius对影成三的怅然。他们作为艺术形象已经永生了几
次，他们这些艺术形象的造就就全然超越了另外三部顶级的音乐剧：
猫，歌剧魅影和西贡小姐。内心的独白和言语的交叉，让这些活生生
的人更闪现人性的光芒和黑暗以及挣扎。它不独是写风起云涌，它不
独是写爱情，它不独是写社会黑暗，它也不独是写忧伤和憧憬，它是
写人，所有的激情和神伤。
我不可以说我在所有的段落里最喜欢那些，其中Marius在激战后回到
他们先前筹划的酒馆里想起死去的战友的一段，Empty Chairs At Empty
Tables大约是最打动我的。“悲伤难以言表，痛楚依然继续，空桌空
椅，故人逝去。在这里他们谈论革

j*n2003-02-12 08:02

2 楼

found it available on dvd at bestbuy.
but it's bundled with riverdance which i already have.
pity.

【在 w********h 的大作中提到】

: 舞台艺术的版上也应该有Musical吧。看Les Miserable已经是一年多
: 前的事了，CD还是经常听的，总是想写一点东西给这部伟大的作品，
: 可是只是听，只是喜欢那些段落，无法用言语描述地喜欢。舞台，方
: 寸之地，却可演绎人间变幻；言语，七嘴八舌，却难表达其中精要。
: 整部音乐剧，气势磅礴和黯然一隅相结合，急促的Javert每每出场的
: 声音和Cosette的忧伤婉转的莺啼，学生指点江山的豪气千丈的正义
: 感和激战后Marius对影成三的怅然。他们作为艺术形象已经永生了几
: 次，他们这些艺术形象的造就就全然超越了另外三部顶级的音乐剧：
: 猫，歌剧魅影和西贡小姐。内心的独白和言语的交叉，让这些活生生
: 的人更闪现人性的光芒和黑暗以及挣扎。它不独是写风起云涌，它不

p*e2003-02-12 08:02

3 楼

Is the version of Les Mis on DVD the same as the one shown on PBS, i.e. w/ all
the songs sung on stage but not theatrical performance?

【在 j****n 的大作中提到】

: found it available on dvd at bestbuy.
: but it's bundled with riverdance which i already have.
: pity.
:

j*n2003-02-12 08:02

4 楼

concert version, not the musical on stage.
didn't notice that at first ...

all

【在 p*********e 的大作中提到】

:
: Is the version of Les Mis on DVD the same as the one shown on PBS, i.e. w/ all
: the songs sung on stage but not theatrical performance?

p*e2003-02-12 08:02

5 楼

Thanks, i figured as much...
PS - Your descriptions are much simpler yet more precise than mine... :)

【在 j****n 的大作中提到】

: concert version, not the musical on stage.
: didn't notice that at first ...
:
: all

q*n2003-02-12 08:02

6 楼

//hand. This song is my favorate, favorate.
”舞台上Marius和那些无人落座的桌椅相对黯然，死去

【在 w********h 的大作中提到】

: 舞台艺术的版上也应该有Musical吧。看Les Miserable已经是一年多
: 前的事了，CD还是经常听的，总是想写一点东西给这部伟大的作品，
: 可是只是听，只是喜欢那些段落，无法用言语描述地喜欢。舞台，方
: 寸之地，却可演绎人间变幻；言语，七嘴八舌，却难表达其中精要。
: 整部音乐剧，气势磅礴和黯然一隅相结合，急促的Javert每每出场的
: 声音和Cosette的忧伤婉转的莺啼，学生指点江山的豪气千丈的正义
: 感和激战后Marius对影成三的怅然。他们作为艺术形象已经永生了几
: 次，他们这些艺术形象的造就就全然超越了另外三部顶级的音乐剧：
: 猫，歌剧魅影和西贡小姐。内心的独白和言语的交叉，让这些活生生
: 的人更闪现人性的光芒和黑暗以及挣扎。它不独是写风起云涌，它不

i*e2003-02-12 08:02

7 楼

i saw the news some time last year, saying it'll be closed this spring.

【在 w********h 的大作中提到】

: 舞台艺术的版上也应该有Musical吧。看Les Miserable已经是一年多
: 前的事了，CD还是经常听的，总是想写一点东西给这部伟大的作品，
: 可是只是听，只是喜欢那些段落，无法用言语描述地喜欢。舞台，方
: 寸之地，却可演绎人间变幻；言语，七嘴八舌，却难表达其中精要。
: 整部音乐剧，气势磅礴和黯然一隅相结合，急促的Javert每每出场的
: 声音和Cosette的忧伤婉转的莺啼，学生指点江山的豪气千丈的正义
: 感和激战后Marius对影成三的怅然。他们作为艺术形象已经永生了几
: 次，他们这些艺术形象的造就就全然超越了另外三部顶级的音乐剧：
: 猫，歌剧魅影和西贡小姐。内心的独白和言语的交叉，让这些活生生
: 的人更闪现人性的光芒和黑暗以及挣扎。它不独是写风起云涌，它不