siri 如果支持中文还是不错的# Apple - 家有苹果
r*f
1 楼
给两个想去的实验室的教授写了信,附上了CV, 但是都没有回音。不知道是不是因为自
己有gap的原因,我把自己在cover letter里关于gap的一段贴在下面了,这里有很多高
手,请大家帮我看看这么写有什么不妥吗?多谢大家帮助。
As you will also see from my CV, I took some time off from bench work since
the birth of my babies and I moved from xxx to yyy where my husband works at
. But taking care of my children never ceased me from science. During the
off time, I balanced my time and wrote papers. One of them was accepted by
aaa two weeks ago, another one was published on bbb, and the third one is
under writing. The off time let me review my previous research well and find
out the next research I really want to do. Now I am in a good shape to
return to research work again.
己有gap的原因,我把自己在cover letter里关于gap的一段贴在下面了,这里有很多高
手,请大家帮我看看这么写有什么不妥吗?多谢大家帮助。
As you will also see from my CV, I took some time off from bench work since
the birth of my babies and I moved from xxx to yyy where my husband works at
. But taking care of my children never ceased me from science. During the
off time, I balanced my time and wrote papers. One of them was accepted by
aaa two weeks ago, another one was published on bbb, and the third one is
under writing. The off time let me review my previous research well and find
out the next research I really want to do. Now I am in a good shape to
return to research work again.