Moutain Lion 星期三发布# Apple - 家有苹果
s*1
1 楼
你这个月通往成功的钥匙是合作。大量的非凡行星都正移入并将出现在你的合作的第七
宫，摩羯宫，包括：太阳，水星，冥王星，金星以及很快在1月11日到达的最重要的天
体--月亮。近些年中，我们未曾看到如此强大的行星集结在一个宫或预兆中。但是，在
2013年，这种情况将出现很多次。这将是行星们为期几个月集结的第一次，而每一次行
星们将出现在不同的预兆中。这种集结是占星学中可能最强大的一面，因为这暗示着一
个新的循环的开始。亲爱的蟹们，这对你们是真的！
这样的同一时间同一宫相的行星集结被称为“星之王冠”。这个月，这些迁移的行星将
全部出现在你被爱之土星支持的摩羯宫的负相。土星的支持很重要，因为她是摩羯宫的
统治者。土星友好的态度对新月将非常重要，因为它代表着你在一月中所采取的行动的
最终结果良好。
土星将发送她爱的震荡到你的真爱区，并在你的合作摩羯宫的金星和冥王星间造成完美
感受。这明显地暗示，一月将非常适合订婚和结婚，特别是把你的使命放在新月1月11
日之后。
如果你确在恋爱中，土星的参与暗示你将建立一段潜在长期或很可能永久的关系，因为
土星意味着稳定和长寿。我了解到很多小两口把订婚安排在年末12月的假期了，也就是
上个月就搞定了，但这不属于今天所谈的状况。因为一月对订婚或结婚的作用真的很神
奇。
如果你们已经结婚了或在一个长期关系中同居了，很清楚你的伴侣将在本月带给你相当
多的新闻。是你的重要的另一半，而不是你，将引导你们的关系。这是由于众多行星云
集你的合作宫的缘故。放松并喜悦你的伴侣如此关心你，他或她将为你安排一些事情。
这种在摩羯座的能量集结也可能代表你能利用的商业元素。正如你看到的，如果你没婚
，离订婚还挺远，甚至近期连约会都没有，你将以其他的形式来使用这股能量。你可以
在本月建立一个商业伙伴关系或合伙关系，或雇佣一个专家来帮助你，比如，经纪人，
评论家，发型师，设计师，新的会计或律师，因为这个宫掌管各种一对一的达成特殊目
标的职业合作。
如果以上商业上的应用确实适合你的生活，你将在这个月的一开始就想认真的和你头脑
中已有的人选商谈了。事实上，1月11日的新月将真的让事态进行了。所有的新月都有2
周的能量释放，特别是初始期的能量尤为强大。在这之后，新月将在它逐步接近满月时
减低其能量。彼时，在接近满月的前4天，新月将再次释放她全部的能量。如你所见，
要永远把行动安排在新月初始的那几天！
金星从1月8日到2月1日将同样出现在同伴的第七宫，以确保你有一个顺滑的关系。真的
，冥王星也正在同一区域（很多年和所有的月份里它都在），它能够有时让你的同伴支
配和控制你，但是，通常来说，亲爱的蟹们，作为你所处的黄道带主宫（黄道带被认为
是领导的标志），你将典型地不被友好地被告知做什么，特别是那种毫无商量余地的方
式。这告诉我，坚持你的立场宜适可为止。
如果我没有提醒第七宫起始也掌管那些不具支持力的人们，我会被认为是玩忽职守的。
这些人包括：诋毁者，评论者和你生命中的竞争者。如果你正在申请一份新工作。你会
遭遇到令人畏惧的竞争，但是这种竞争是善的。正如古希腊先哲常说的，重要的是有一
个有份量的对手，这将令你们双方都变得更好。你在本月看起来正受到突出的保护，所
以，如果你遭遇与你意见相左的人物，你将征服这一切！
如果你在一段恋爱关系中长期不快，我要不得不说你们现在有要分的可能。全部那些呈
对抗相的行星会成为压断骆驼脊背的最后一根稻草。你会看到你们的关系不再有未来了
，并最终离开。记住，这些行星其实都是你的朋友，尽管所有的分手都是痛苦的，但有
众星在你一边，你会无所畏惧。还要记住：木星将在12年间第一次在6月末回归巨蟹，
你将进入到你人生的黄金时代！（期待着~~~）
如果你的生日落在7月14日，前后加减4天，你将非常会被1月11日新月影响。如果你的
先天行星在摩羯，处女或金牛的22度的正负5度，你也将受到本次新月的超影响。尽管
如此，如此多的行星以各种角度排成一串，几乎全部的蟹们，每个生日的蟹们，都会注
意到爱情或商业上的强调。
无论你属于这里大纲中列出的那种特殊类型，你将在1月2-3号遭遇麻烦，因为水星和天
王星呈直角；另一个麻烦日子是1月12日，彼时金星和天王星呈直角。这些日子可不是
什么好日子，所以，不要把大的会见和重要的谈话放在这些时候。但也不要忧郁，因为
这个月你有很多正能量的日子呀，你绝不缺少挑好日子的机会。
星期五的1月4日是秘密谈钱的大日子，不管是和你的老板，客户或是你的银行经理或股
票经纪人。彼时火星将在掌管他人钱财的第8宫对代表礼物和幸运给予者的木星发出信
号。这也将是一个超级职业日！
从1月19日开始，你将开始看到你生命中的一个巨大的对钱的强调，这既包括你和另一
个人，公司或实体（如政府）财务分派，也包括1月最后一周对你自己的收入和财产的
重点提示。这是由于1月26日的满月造成的。
让我们先说说第一个强调吧，别人的钱。假设你正好刚结婚，你会突然意识到你需要开
一个新的有你新的名字的现金或储蓄账户（注：国外结婚后，妻子的名字里要加丈夫的
姓神马的，咱们中国古代也是，参考香港或澳门部分人的名字吧），或者如你喜欢，就
创建一个关联账户。或者你要开一个新的信用卡，或者更名。另一个例子是，在闪亮的
第8宫，也管理你的税务。所以，你会决定为你月底的账户准备你的收据和开支。这样
你就可以把税务这一项从你的事务列表中划掉了。
这里也有一个好机会来和你的未来雇主讨论补偿包，包括：各种利益，从节假日到可能
的健康保险。或者，如你正从事销售，你可以在月底前合计一下你的佣金或预支支票。
你金钱第8宫的火星会提高对你信用卡平衡的要求，或许你要延迟购买你需要的好东东
或你已经正这么做了，或你发现这个月需要付某种事务的全款了，如今年的学费，或你
新车的预付款，或夏天乡下小舍的租金，就举这三个例子的花费可能吧。大笔的开支通
常出现在火星在你第8宫游荡的时候。幸运的是，火星的拜访比较罕见（通常2年一次）
，而且只要火星在2月1日移入双鱼座，你的花费就会降下来。如你所见，这个月，钱会
来，钱也会走。后假期的月份对每一个人来说都标志着烧钱的时期，所以，高兴一点吧
，你还是能够挺过那些必须参加的经济上的责任的。
适合谈钱的神奇一天是1月24日，你将很可能获得满足。感谢太阳（掌管你的财务宫）
与天王星完美同步（天王星掌管他人的钱财，目前正穿行于你的事业声望区）。这将会
是一个关于钱财的令人惊喜大叫的日子啊！
接下来的1月25日也是四星级的财务日，彼时，太阳（掌管你个人收入区域，第二宫）
将会收到来自慷慨的木星（掌管你工作的第六宫）的信号。于是，你会发现可以赚钱的
项目的消息正在奔向你，或更可能的是，你正在结束一项工作，期待很快即将到手的丰
厚酬劳吧！
金钱也是满月的主题，1月26日，月亮在7度的位置落入狮子座，你收入的太阳第二宫。
依靠木星在满月的全程保护，你可能带着大大的笑容从各种谈话中走出。1月26日将会
是周六，但所有的满月的出现都有前后4天的影响力。木星与狮子座的统治者太阳呈理
想角度，后者会很高兴得知你将会在正确的时间地点收到好极了的财务的消息。你可能
正要写一张支票或收到一张支票，或者两者都是。土星所呈的角度很难，所以很多钱将
会移作他用，但，很高兴你将有钱可派。
你的额外好的方面是，木星曾经逆行，而今它将在1月30日转向。这意味着在一月最后
的星期，木星将变强并将很快在更好的位置帮助你。木星将保持强大，并在全年大多数
时间顺行，直到11月7日。这是大家的好消息。
浪漫的是，如果你单身，你将异乎寻常地对你要约会的对象的选择现实和实用。这是因
为半数的在你星图上的行星都正在朴实的摩羯宫旅行。你将特别会对未来严肃关系中你
之所需擦亮眼睛。土星认识到时间的流逝，这些日子，你想要你的时间有价值。你看过
这篇星运更早点的内容，你知道主要浪漫的重点在有伴的蟹子们那里，所以，他们将占
据舞台的中心。
土星已进入你的爱情/孩子地带，并将罕见地停留三年直至2015年9月。在此期间，你将
通过约会的经验，或者，如果你已有伴了，将以欢迎未来两年来到你生活的宝贝的方式
，学到大部分的人生课程。如果你已经有了全部的孩子，你会关心其中的一位，并学习
做一位全新意义上的关爱的长辈。
如果你不想要小孩，摩羯宫也掌管创新项目。土星会把这种需要强烈地带到你的工作上
，这个项目会比你原本预期的需要更多的时间和金钱。顺其自然吧！土星会要求你高度
集中在你正在做的事情上。因为你的创造性的项目需要如此多的关注和能量。你将很骄
傲你所展示的。
生命的美好部分在于我们永远可以学习和成长，从我们出生的那天起直到老年。（三妈
的这段话凸显其“金句王”的本色，与活到老学到老的中国古语有异曲同工之妙，但更
具别种诗意。大赞！）
【归纳篇】
以下前3段为朽木君的翻译
随着如此多的行星堆积到摩羯座，你不太可能得到完全符合你的想法的结果。好的方面
是，你更有可能发现一条让你满意的中间道路，事实上，最后你不得不同意的那个答案
，在事实上比你最初希望达成的那个对你更好。这将是一个高度合作的月份，所以你需
要一个重要的合作伙伴，才能使你变的更强。随着1月11日的新月的到来，太阳，新月
，水星，冥王星和金星，全都聚集在你星座的180度内，这是一个理想的时间来融合在
合作/伙伴/商业关系中的能量，或者对一个浪漫的伴侣做出婚姻的承诺，又或是做出其
他类的郑重的承诺的时间。如果您已经结婚了，你们可以一起制定出新的目标。
你正为婚姻头痛吗？假设你已经处于严肃的关系中，好事情可能在11号的新月后就突然
的到来了。从12号，金星和天王星对冲，将留下为期两天的奇特的时间—这天的奇特在
于，爱情可能会突然偏离轨道并飞出了窗口—不过这更可能只是一个小偏差。总体而言
，金星在摩羯座意味着你和你的伴侣将有一个特别好的互动，在这方面，有伴的巨蟹座
会做的更好。如果你们的关系并不幸福，你会发现原因并最终决定离开，但是你现在正
在做的都是为了你更好的未来。那些困难的时刻看起来不太像会发生在这个月，太多有
益的行星围绕在你的身边了。
那些没有约会的蟹蟹们也会在这个月找到快乐的时刻，但总体而言，一月会给那些有伴
的蟹蟹更多的甜头。单身的？你最好的遇到新人的时间是二月的下半段和三月最初的部
分。这个月行星运行于摩羯座，只会使螃蟹们更现实和更头脑冷静的去挑剔和谁一起以
及如何去度过这段时光。
天蝎座中的土星正令你对如何利用你的时间而心生敏感，因此，你会愿意看到你正在为
一个目标而添砖加瓦中，比如说，结婚，生子或其他的浪漫的目标。如果你结婚了，你
会感觉你需要开始你的家庭生活了。土星通常知道带来拖延，所以，如果你想得到孩子
，允许比你原先更多的时间来怀孕，时间范围是2012到2015年9月。
经济问题在本月也至终萦绕在你心头，特别是在1月26日满月的时候，彼时，你或者需
要做东请客，或者你要信用卡上假日礼物的花费思虑。出乎意料的，一大笔钱会来到你
面前，这是一个好消息。与此同时，大部分你接收到的这笔钱财看起来已经提前说好要
支付了，所以，你还需要把它们花出去。确然，土星和满月间的角度很糟，钱财将快速
在你荷包内流进流出。还是为你有能力支付而开心吧！满月的工作是结束，所以本月的
经济状况不会徘徊很久的。
让大家知道火星只在本月会令人突击消费可能是有所帮助的。财务艰难日（1月17日）
与利好日（1月4日，1月24，25，26日）相比邻。如你所见，你将会有一个乱糟糟的月
份，但是我看到你站在阳光的一面。
在1月25日，你过去的工作将会功德圆满。如你所见，你的财务的好日子和不太好的日
子是相邻的。小心不要把紧张传递给某个你爱的人，因为月末的时候，你会发现你其实
有点反应过度了，实在没有什么可以值得担心的。
鉴于你长期的勤奋，1月4日，你将获得一个绚丽的职业日，彼时，你的地位和职业声誉
将得到提升。这要感谢火星和木星的合作。更多的职业发展将发生在4月，继续好好工
作吧！
【蟹之笺】
此部分为朽木君的翻译
最浪漫的日子：1月5-6号，11号，13-20的一周，24,25和29。
随着不少于5颗行星在摩羯座形成的皇冠状星象的影响，你即将在爱和婚姻方面做出承
诺，这种承诺也极有可能出现在商业关系中。这一切都将在1月11日的新月后发生。这
是一个有利于达成各种盟约的伟大的月份。
单身的蟹子们在本月更可能遇到潜在的对象，他们以后可能会和你形成稳固的关系，甚
至是考虑结婚的对象。（注意这个月认识的新人并把遇到的每个人的电话记下来，哈哈
）
有如此多的行星运行在你摩羯宫的星象将持续六个月之久，你需要做出更多的妥协，更
多的考虑“我们”而不是“我”。尽管你希望尽可能的按照你的意愿来行事，随着金星
进入伙伴宫，你可能更喜欢最后的结果——你的搭档或者是合作伙伴会有更好的主意。
1月12号会为“爱”带来困难的一天，因为这天金星和天王星成直角。跳过这天吧，让
我们绕到13-20号的这周。
有利于面试或者职业上有好消息的日子：1月4号，感谢火星和木星的影响。
受火星通过你的财务宫的影响，这个月钱财看来要从你的指尖流走了。别担心，下个月
就会好起来的。
尽管如此，你仍然会有一个很强的财务日——1月24号，你可能会有一个意想不到的关
于钱的好消息，25号，一个vip级的重要人物会找到你并给你带来好的财务消息。
你的财务问题会在满月的26号达到顶点。你可能会不得不递出一张大额的支票，这让你
的财务状况瞬间绷紧，但这也预示将有资金进账，所以别担心。
有趣的是，一个利润丰厚的分配可能会在1月最末的日子到来。
木星自10月初以来处于一种微弱的逆行状态，本月30号他终于顺行了。你会听到一个关
于健康的好消息，或者你发现你对未来更加的乐观了。
宫，摩羯宫，包括：太阳，水星，冥王星，金星以及很快在1月11日到达的最重要的天
体--月亮。近些年中，我们未曾看到如此强大的行星集结在一个宫或预兆中。但是，在
2013年，这种情况将出现很多次。这将是行星们为期几个月集结的第一次，而每一次行
星们将出现在不同的预兆中。这种集结是占星学中可能最强大的一面，因为这暗示着一
个新的循环的开始。亲爱的蟹们，这对你们是真的！
这样的同一时间同一宫相的行星集结被称为“星之王冠”。这个月，这些迁移的行星将
全部出现在你被爱之土星支持的摩羯宫的负相。土星的支持很重要，因为她是摩羯宫的
统治者。土星友好的态度对新月将非常重要，因为它代表着你在一月中所采取的行动的
最终结果良好。
土星将发送她爱的震荡到你的真爱区，并在你的合作摩羯宫的金星和冥王星间造成完美
感受。这明显地暗示，一月将非常适合订婚和结婚，特别是把你的使命放在新月1月11
日之后。
如果你确在恋爱中，土星的参与暗示你将建立一段潜在长期或很可能永久的关系，因为
土星意味着稳定和长寿。我了解到很多小两口把订婚安排在年末12月的假期了，也就是
上个月就搞定了，但这不属于今天所谈的状况。因为一月对订婚或结婚的作用真的很神
奇。
如果你们已经结婚了或在一个长期关系中同居了，很清楚你的伴侣将在本月带给你相当
多的新闻。是你的重要的另一半，而不是你，将引导你们的关系。这是由于众多行星云
集你的合作宫的缘故。放松并喜悦你的伴侣如此关心你，他或她将为你安排一些事情。
这种在摩羯座的能量集结也可能代表你能利用的商业元素。正如你看到的，如果你没婚
，离订婚还挺远，甚至近期连约会都没有，你将以其他的形式来使用这股能量。你可以
在本月建立一个商业伙伴关系或合伙关系，或雇佣一个专家来帮助你，比如，经纪人，
评论家，发型师，设计师，新的会计或律师，因为这个宫掌管各种一对一的达成特殊目
标的职业合作。
如果以上商业上的应用确实适合你的生活，你将在这个月的一开始就想认真的和你头脑
中已有的人选商谈了。事实上，1月11日的新月将真的让事态进行了。所有的新月都有2
周的能量释放，特别是初始期的能量尤为强大。在这之后，新月将在它逐步接近满月时
减低其能量。彼时，在接近满月的前4天，新月将再次释放她全部的能量。如你所见，
要永远把行动安排在新月初始的那几天！
金星从1月8日到2月1日将同样出现在同伴的第七宫，以确保你有一个顺滑的关系。真的
，冥王星也正在同一区域（很多年和所有的月份里它都在），它能够有时让你的同伴支
配和控制你，但是，通常来说，亲爱的蟹们，作为你所处的黄道带主宫（黄道带被认为
是领导的标志），你将典型地不被友好地被告知做什么，特别是那种毫无商量余地的方
式。这告诉我，坚持你的立场宜适可为止。
如果我没有提醒第七宫起始也掌管那些不具支持力的人们，我会被认为是玩忽职守的。
这些人包括：诋毁者，评论者和你生命中的竞争者。如果你正在申请一份新工作。你会
遭遇到令人畏惧的竞争，但是这种竞争是善的。正如古希腊先哲常说的，重要的是有一
个有份量的对手，这将令你们双方都变得更好。你在本月看起来正受到突出的保护，所
以，如果你遭遇与你意见相左的人物，你将征服这一切！
如果你在一段恋爱关系中长期不快，我要不得不说你们现在有要分的可能。全部那些呈
对抗相的行星会成为压断骆驼脊背的最后一根稻草。你会看到你们的关系不再有未来了
，并最终离开。记住，这些行星其实都是你的朋友，尽管所有的分手都是痛苦的，但有
众星在你一边，你会无所畏惧。还要记住：木星将在12年间第一次在6月末回归巨蟹，
你将进入到你人生的黄金时代！（期待着~~~）
如果你的生日落在7月14日，前后加减4天，你将非常会被1月11日新月影响。如果你的
先天行星在摩羯，处女或金牛的22度的正负5度，你也将受到本次新月的超影响。尽管
如此，如此多的行星以各种角度排成一串，几乎全部的蟹们，每个生日的蟹们，都会注
意到爱情或商业上的强调。
无论你属于这里大纲中列出的那种特殊类型，你将在1月2-3号遭遇麻烦，因为水星和天
王星呈直角；另一个麻烦日子是1月12日，彼时金星和天王星呈直角。这些日子可不是
什么好日子，所以，不要把大的会见和重要的谈话放在这些时候。但也不要忧郁，因为
这个月你有很多正能量的日子呀，你绝不缺少挑好日子的机会。
星期五的1月4日是秘密谈钱的大日子，不管是和你的老板，客户或是你的银行经理或股
票经纪人。彼时火星将在掌管他人钱财的第8宫对代表礼物和幸运给予者的木星发出信
号。这也将是一个超级职业日！
从1月19日开始，你将开始看到你生命中的一个巨大的对钱的强调，这既包括你和另一
个人，公司或实体（如政府）财务分派，也包括1月最后一周对你自己的收入和财产的
重点提示。这是由于1月26日的满月造成的。
让我们先说说第一个强调吧，别人的钱。假设你正好刚结婚，你会突然意识到你需要开
一个新的有你新的名字的现金或储蓄账户（注：国外结婚后，妻子的名字里要加丈夫的
姓神马的，咱们中国古代也是，参考香港或澳门部分人的名字吧），或者如你喜欢，就
创建一个关联账户。或者你要开一个新的信用卡，或者更名。另一个例子是，在闪亮的
第8宫，也管理你的税务。所以，你会决定为你月底的账户准备你的收据和开支。这样
你就可以把税务这一项从你的事务列表中划掉了。
这里也有一个好机会来和你的未来雇主讨论补偿包，包括：各种利益，从节假日到可能
的健康保险。或者，如你正从事销售，你可以在月底前合计一下你的佣金或预支支票。
你金钱第8宫的火星会提高对你信用卡平衡的要求，或许你要延迟购买你需要的好东东
或你已经正这么做了，或你发现这个月需要付某种事务的全款了，如今年的学费，或你
新车的预付款，或夏天乡下小舍的租金，就举这三个例子的花费可能吧。大笔的开支通
常出现在火星在你第8宫游荡的时候。幸运的是，火星的拜访比较罕见（通常2年一次）
，而且只要火星在2月1日移入双鱼座，你的花费就会降下来。如你所见，这个月，钱会
来，钱也会走。后假期的月份对每一个人来说都标志着烧钱的时期，所以，高兴一点吧
，你还是能够挺过那些必须参加的经济上的责任的。
适合谈钱的神奇一天是1月24日，你将很可能获得满足。感谢太阳（掌管你的财务宫）
与天王星完美同步（天王星掌管他人的钱财，目前正穿行于你的事业声望区）。这将会
是一个关于钱财的令人惊喜大叫的日子啊！
接下来的1月25日也是四星级的财务日，彼时，太阳（掌管你个人收入区域，第二宫）
将会收到来自慷慨的木星（掌管你工作的第六宫）的信号。于是，你会发现可以赚钱的
项目的消息正在奔向你，或更可能的是，你正在结束一项工作，期待很快即将到手的丰
厚酬劳吧！
金钱也是满月的主题，1月26日，月亮在7度的位置落入狮子座，你收入的太阳第二宫。
依靠木星在满月的全程保护，你可能带着大大的笑容从各种谈话中走出。1月26日将会
是周六，但所有的满月的出现都有前后4天的影响力。木星与狮子座的统治者太阳呈理
想角度，后者会很高兴得知你将会在正确的时间地点收到好极了的财务的消息。你可能
正要写一张支票或收到一张支票，或者两者都是。土星所呈的角度很难，所以很多钱将
会移作他用，但，很高兴你将有钱可派。
你的额外好的方面是，木星曾经逆行，而今它将在1月30日转向。这意味着在一月最后
的星期，木星将变强并将很快在更好的位置帮助你。木星将保持强大，并在全年大多数
时间顺行，直到11月7日。这是大家的好消息。
浪漫的是，如果你单身，你将异乎寻常地对你要约会的对象的选择现实和实用。这是因
为半数的在你星图上的行星都正在朴实的摩羯宫旅行。你将特别会对未来严肃关系中你
之所需擦亮眼睛。土星认识到时间的流逝，这些日子，你想要你的时间有价值。你看过
这篇星运更早点的内容，你知道主要浪漫的重点在有伴的蟹子们那里，所以，他们将占
据舞台的中心。
土星已进入你的爱情/孩子地带，并将罕见地停留三年直至2015年9月。在此期间，你将
通过约会的经验，或者，如果你已有伴了，将以欢迎未来两年来到你生活的宝贝的方式
，学到大部分的人生课程。如果你已经有了全部的孩子，你会关心其中的一位，并学习
做一位全新意义上的关爱的长辈。
如果你不想要小孩，摩羯宫也掌管创新项目。土星会把这种需要强烈地带到你的工作上
，这个项目会比你原本预期的需要更多的时间和金钱。顺其自然吧！土星会要求你高度
集中在你正在做的事情上。因为你的创造性的项目需要如此多的关注和能量。你将很骄
傲你所展示的。
生命的美好部分在于我们永远可以学习和成长，从我们出生的那天起直到老年。（三妈
的这段话凸显其“金句王”的本色，与活到老学到老的中国古语有异曲同工之妙，但更
具别种诗意。大赞！）
【归纳篇】
以下前3段为朽木君的翻译
随着如此多的行星堆积到摩羯座，你不太可能得到完全符合你的想法的结果。好的方面
是，你更有可能发现一条让你满意的中间道路，事实上，最后你不得不同意的那个答案
，在事实上比你最初希望达成的那个对你更好。这将是一个高度合作的月份，所以你需
要一个重要的合作伙伴，才能使你变的更强。随着1月11日的新月的到来，太阳，新月
，水星，冥王星和金星，全都聚集在你星座的180度内，这是一个理想的时间来融合在
合作/伙伴/商业关系中的能量，或者对一个浪漫的伴侣做出婚姻的承诺，又或是做出其
他类的郑重的承诺的时间。如果您已经结婚了，你们可以一起制定出新的目标。
你正为婚姻头痛吗？假设你已经处于严肃的关系中，好事情可能在11号的新月后就突然
的到来了。从12号，金星和天王星对冲，将留下为期两天的奇特的时间—这天的奇特在
于，爱情可能会突然偏离轨道并飞出了窗口—不过这更可能只是一个小偏差。总体而言
，金星在摩羯座意味着你和你的伴侣将有一个特别好的互动，在这方面，有伴的巨蟹座
会做的更好。如果你们的关系并不幸福，你会发现原因并最终决定离开，但是你现在正
在做的都是为了你更好的未来。那些困难的时刻看起来不太像会发生在这个月，太多有
益的行星围绕在你的身边了。
那些没有约会的蟹蟹们也会在这个月找到快乐的时刻，但总体而言，一月会给那些有伴
的蟹蟹更多的甜头。单身的？你最好的遇到新人的时间是二月的下半段和三月最初的部
分。这个月行星运行于摩羯座，只会使螃蟹们更现实和更头脑冷静的去挑剔和谁一起以
及如何去度过这段时光。
天蝎座中的土星正令你对如何利用你的时间而心生敏感，因此，你会愿意看到你正在为
一个目标而添砖加瓦中，比如说，结婚，生子或其他的浪漫的目标。如果你结婚了，你
会感觉你需要开始你的家庭生活了。土星通常知道带来拖延，所以，如果你想得到孩子
，允许比你原先更多的时间来怀孕，时间范围是2012到2015年9月。
经济问题在本月也至终萦绕在你心头，特别是在1月26日满月的时候，彼时，你或者需
要做东请客，或者你要信用卡上假日礼物的花费思虑。出乎意料的，一大笔钱会来到你
面前，这是一个好消息。与此同时，大部分你接收到的这笔钱财看起来已经提前说好要
支付了，所以，你还需要把它们花出去。确然，土星和满月间的角度很糟，钱财将快速
在你荷包内流进流出。还是为你有能力支付而开心吧！满月的工作是结束，所以本月的
经济状况不会徘徊很久的。
让大家知道火星只在本月会令人突击消费可能是有所帮助的。财务艰难日（1月17日）
与利好日（1月4日，1月24，25，26日）相比邻。如你所见，你将会有一个乱糟糟的月
份，但是我看到你站在阳光的一面。
在1月25日，你过去的工作将会功德圆满。如你所见，你的财务的好日子和不太好的日
子是相邻的。小心不要把紧张传递给某个你爱的人，因为月末的时候，你会发现你其实
有点反应过度了，实在没有什么可以值得担心的。
鉴于你长期的勤奋，1月4日，你将获得一个绚丽的职业日，彼时，你的地位和职业声誉
将得到提升。这要感谢火星和木星的合作。更多的职业发展将发生在4月，继续好好工
作吧！
【蟹之笺】
此部分为朽木君的翻译
最浪漫的日子：1月5-6号，11号，13-20的一周，24,25和29。
随着不少于5颗行星在摩羯座形成的皇冠状星象的影响，你即将在爱和婚姻方面做出承
诺，这种承诺也极有可能出现在商业关系中。这一切都将在1月11日的新月后发生。这
是一个有利于达成各种盟约的伟大的月份。
单身的蟹子们在本月更可能遇到潜在的对象，他们以后可能会和你形成稳固的关系，甚
至是考虑结婚的对象。（注意这个月认识的新人并把遇到的每个人的电话记下来，哈哈
）
有如此多的行星运行在你摩羯宫的星象将持续六个月之久，你需要做出更多的妥协，更
多的考虑“我们”而不是“我”。尽管你希望尽可能的按照你的意愿来行事，随着金星
进入伙伴宫，你可能更喜欢最后的结果——你的搭档或者是合作伙伴会有更好的主意。
1月12号会为“爱”带来困难的一天，因为这天金星和天王星成直角。跳过这天吧，让
我们绕到13-20号的这周。
有利于面试或者职业上有好消息的日子：1月4号，感谢火星和木星的影响。
受火星通过你的财务宫的影响，这个月钱财看来要从你的指尖流走了。别担心，下个月
就会好起来的。
尽管如此，你仍然会有一个很强的财务日——1月24号，你可能会有一个意想不到的关
于钱的好消息，25号，一个vip级的重要人物会找到你并给你带来好的财务消息。
你的财务问题会在满月的26号达到顶点。你可能会不得不递出一张大额的支票，这让你
的财务状况瞬间绷紧，但这也预示将有资金进账，所以别担心。
有趣的是，一个利润丰厚的分配可能会在1月最末的日子到来。
木星自10月初以来处于一种微弱的逆行状态，本月30号他终于顺行了。你会听到一个关
于健康的好消息，或者你发现你对未来更加的乐观了。
