15．胜利和灾难# Arts - 艺术殿堂
c*x
1 楼
15．胜利和灾难
1937年初夏梁氏夫妇发现的他们早就梦寐以求的高级奖赏——一座尚存的唐代
木结构建筑，是他们作为中国建筑史学者的最高成就。
他们到五台山地区的旅行是由他们对法国汉学家伯希和所写的《敦煌石窟》一
书中披露的117号洞中两张唐代壁画的研究引起的。这两张壁画描述了佛教圣地五
台山的全景并指出了每所寺庙的名字。梁氏夫妇屡次遭遇到有名的或富有的佛教寺
庙在漫长岁月中重建或整个改建的失望，使他们改而准备寻找那些无名的建筑。为
此梁思成给围绕整个山岳地区的道路绘制了地图。这个决定对他们日后的成功是非
常重要的。
思成、徽困和莫宗江1937年6月坐火车到了山西境内离他们的目标最近的城市
太原。从太原往北，头80英里他们坐汽车很舒服，但半路上就换了驮子，一前一后
由两匹骡子抬看到了五台山。
顺着这“非常规的”路途只走了几英里，他们就来到了他们的第一个发现的跟
前，后来这成了他们最伟大的一个发现。这就是建于公元857年的佛光寺。
思成是这样描述他们的最初印象的（注1.）：
“寺院是建在山边一处很高的台地上，面对着前面的天井，周围有三
十棵很老的松树。它是一座很雄伟的建筑物。总共只有一层高
1937年初夏梁氏夫妇发现的他们早就梦寐以求的高级奖赏——一座尚存的唐代
木结构建筑，是他们作为中国建筑史学者的最高成就。
他们到五台山地区的旅行是由他们对法国汉学家伯希和所写的《敦煌石窟》一
书中披露的117号洞中两张唐代壁画的研究引起的。这两张壁画描述了佛教圣地五
台山的全景并指出了每所寺庙的名字。梁氏夫妇屡次遭遇到有名的或富有的佛教寺
庙在漫长岁月中重建或整个改建的失望，使他们改而准备寻找那些无名的建筑。为
此梁思成给围绕整个山岳地区的道路绘制了地图。这个决定对他们日后的成功是非
常重要的。
思成、徽困和莫宗江1937年6月坐火车到了山西境内离他们的目标最近的城市
太原。从太原往北，头80英里他们坐汽车很舒服，但半路上就换了驮子，一前一后
由两匹骡子抬看到了五台山。
顺着这“非常规的”路途只走了几英里，他们就来到了他们的第一个发现的跟
前，后来这成了他们最伟大的一个发现。这就是建于公元857年的佛光寺。
思成是这样描述他们的最初印象的（注1.）：
“寺院是建在山边一处很高的台地上，面对着前面的天井，周围有三
十棵很老的松树。它是一座很雄伟的建筑物。总共只有一层高