木星和木卫一的罕见合影（英文原文）# Astronomy - 天文
f*r
1 楼
木星和木卫一的罕见合影（英文原文）
译：Jack
这张照片，展示了1996年7月24日有着火山活动的木星卫星——木卫一正经过木星湍
动的云层的上方。木星上那个醒目的黑点是木卫一的阴影。这个影子的大小与木卫一的大
小（3640公里）相仿，它以每秒17公里的速度扫过木星的上空。
这张照片的分辨率大致为100英里。木卫一上的亮斑是二氧化硫的结晶区。木卫一与
月亮的大小差不多，但是却远了2000倍。
这是哈勃太空望远镜配合伽利略探测器而拍摄的一系列照片。尽管伽利略探测器可以
提供分辨率更高的图像，但哈勃却可以提供伽利略探测器无法看到的紫外波段的照片。
此照片使用宽视场行星照相机2在紫波段拍摄
译自 哈勃网站（http://oposite.stsci.edu）
Rare Hubble Portrait Of Io And Jupiter
（Chinese Version）
This image, shows Jupiter's volcanic moon Io passing above the turbulent
clouds of t
译：Jack
这张照片，展示了1996年7月24日有着火山活动的木星卫星——木卫一正经过木星湍
动的云层的上方。木星上那个醒目的黑点是木卫一的阴影。这个影子的大小与木卫一的大
小（3640公里）相仿，它以每秒17公里的速度扫过木星的上空。
这张照片的分辨率大致为100英里。木卫一上的亮斑是二氧化硫的结晶区。木卫一与
月亮的大小差不多，但是却远了2000倍。
这是哈勃太空望远镜配合伽利略探测器而拍摄的一系列照片。尽管伽利略探测器可以
提供分辨率更高的图像，但哈勃却可以提供伽利略探测器无法看到的紫外波段的照片。
此照片使用宽视场行星照相机2在紫波段拍摄
译自 哈勃网站（http://oposite.stsci.edu）
Rare Hubble Portrait Of Io And Jupiter
（Chinese Version）
This image, shows Jupiter's volcanic moon Io passing above the turbulent
clouds of t