最近准备找工作,问某教授能否给推荐,他很快回复如下:
I don't have any problem writing a recommendation letter for you. However,
our interactions have been limited, and therefore I will not be able to
provide specifics about you. For recommendation letters it is best to choose
people with whom you interacted a lot, so that they can give specific
information. This said, please let me know if you still want my
recommendation letter.
我和这位教授的接触是三年来多次的joint lab meeting和seminar上,我做过多次
presentation并他讨论。一直感觉他对我的印象不错。但是看到这样的回复,我不太确
定是否可以继续请求。另外我已经搞定了另两个reference,所以相对的,这封也许不
是最重要。
请大家给点意见,先谢!