Feng Zhang 说英语为什么会有中文口音啊？ - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Biology - 生物学

Feng Zhang 说英语为什么会有中文口音啊？

Feng Zhang 说英语为什么会有中文口音啊？# Biology - 生物学

c*z2015-04-25 07:04

1 楼

拿到offer了，求教大家由HireRight他家开展的backgroud check主要是查些什么呢？
邮件上说是看能不能合法在美国工作，填表的时候有哪些要注意的？？
非常谢谢大家

S*R2015-04-25 07:04

2 楼

听他报告，口音还是挺明显的，他不是很小的时候就移民到美国了嘛？

c*r2015-04-25 07:04

3 楼

过来的晚吧我猜，一般小学高年级以后过来的都会带点口音。当然因人而异...我也见
过大学以后过去的能练到几乎没有口音的，不过很难...尤其对实验学科来说，大部分
都在作实验，说话没有商科或者法律文科多..
他这口音已经不错了呵，对于做生物的来说够用了...

【在 S*R 的大作中提到】

: 听他报告，口音还是挺明显的，他不是很小的时候就移民到美国了嘛？

c*r2015-04-25 07:04

4 楼

https://www.youtube.com/watch?v=7nHd4pCIo3Y
上面这个跟zhang feng 一样在MIT一个中心的PI，大陆出来的，本硕清华，phd+
postdoc harvard，来了美国最起码10多年了，英文不也就通顺而已，很多单词发音都
是有问题的（我觉得跟本底口音有关，这个PI我强烈怀疑是福建人，福建人很多普通话
多少年都说不清楚，何况英文发音）
zhang feng虽然有口音，但是已经在中国人里算很好的了，zhuang xiaowei很多人觉得
口语不错，殊不知也是这几年报告做多了才好了些，早期报告的口音比上面这个还重的
多....做学术吗，英语口音不重要：）

【在 S*R 的大作中提到】

: 听他报告，口音还是挺明显的，他不是很小的时候就移民到美国了嘛？

F*Q2015-04-25 07:04

5 楼

口语就是要多说，说得越多口音越小。很明显国男如果娶一个外国妞的话，口语自然会
突飞猛进，国女嫁外国男也一样。
[在 criseaster (cookie) 的大作中提到：]
：
：【在 SPR (SPR) 的大作中提到: 】
：...........

l*22015-04-25 07:04

6 楼

我倒觉得他英语比庄小威好多了。。。在youtube看过庄的报告，虽然没啥口音但是一
看就是背的，听着浑身难受。

s*r2015-04-25 07:04

7 楼

个人看法，听老中说英语带一点点口音感觉更自然，一口美腔有点别扭

【在 S*R 的大作中提到】

: 听他报告，口音还是挺明显的，他不是很小的时候就移民到美国了嘛？

j*i2015-04-25 07:04

8 楼

有口音不是很正常吗？意大利人法国人西班牙人，德国人说英语哪个不带口音的？
英国，美国不同地区的人说话都还带口音呢。如果人在美国说英语还觉得费劲，你让在
欧洲的用英语学习德语，法语，丹麦语的情何以堪呢？

s*r2015-04-25 07:04

9 楼

美国人说英语也有口音，
黑人，老莫口音都不同，
就算是白人，麻州跟肯塔基也绝不相同。

听他报告，口音还是挺明显的，他不是很小的时候就移民到美国了嘛？

【在 S*R 的大作中提到】

: 听他报告，口音还是挺明显的，他不是很小的时候就移民到美国了嘛？

b*m2015-04-25 07:04

10 楼

He is an aweful collaborator and he is very arrogant. But he is arguably
smart. If you are in this business, you know he is that type of person that
you need to keep a certain distance. Also as far as I could tell, his peers
aren't exactly impressed by his "cutting-edge innovation of the CRISPR
technology", especially he claims himself to be the inventor of the whole
pipeline.

x*e2015-04-25 07:04

11 楼

他是intonation的问题，吐词已经很标准了

【在 S*R 的大作中提到】

: 听他报告，口音还是挺明显的，他不是很小的时候就移民到美国了嘛？

w*r2015-04-25 07:04

12 楼

是啊，等天朝科研厉害了，大家讲中文就好了

【在 j******i 的大作中提到】

: 有口音不是很正常吗？意大利人法国人西班牙人，德国人说英语哪个不带口音的？
: 英国，美国不同地区的人说话都还带口音呢。如果人在美国说英语还觉得费劲，你让在
: 欧洲的用英语学习德语，法语，丹麦语的情何以堪呢？

r*82015-04-25 07:04

13 楼

特意去youtube上听了一下，觉得还好啊，不算很重的口音。倒是庄小威同学，口音倒
还好，但是看口型怎么那么别扭呢？

e*e2015-04-25 07:04

14 楼

猜对了，你要是整天跟老婆孩子父母说中文估计还不如他呵呵

【在 F*Q 的大作中提到】

: 口语就是要多说，说得越多口音越小。很明显国男如果娶一个外国妞的话，口语自然会
: 突飞猛进，国女嫁外国男也一样。
: [在 criseaster (cookie) 的大作中提到：]
: ：
: ：【在 SPR (SPR) 的大作中提到: 】
: ：...........

s*g2015-04-25 07:04

15 楼

12岁以后口型发育完毕，所以会有口音。如果12岁以前来美国，应该没有口音。这是我
娃ESL老师说的。

【在 S*R 的大作中提到】

: 听他报告，口音还是挺明显的，他不是很小的时候就移民到美国了嘛？

F*Q2015-04-25 07:04

16 楼

所以为了英语口语应该外F和F外啊 LOL
不过拿诺奖甚至NIH的钱的多少个英语口语的关联不是很大啊 lol
[在 elegancee (believe elegans,become elegance) 的大作中提到：]
：猜对了，你要是整天跟老婆孩子父母说中文估计还不如他呵呵
：【在 FAQ (曾经沧海横流) 的大作中提到: 】
：...........

M*02015-04-25 07:04

17 楼

Beyondchem 明显酸葡萄啊。我听说他性格很好。非常勤奋。

e*e2015-04-25 07:04

18 楼

呵呵，你跟他一起工作或合作过吗？最后一句倒是真的。小女生吧，不要意淫。。。

【在 M**********0 的大作中提到】

: Beyondchem 明显酸葡萄啊。我听说他性格很好。非常勤奋。

k*a2015-04-25 07:04

19 楼

有个中国人这么年轻就这么牛逼应该是件高兴得事，英语已经足够好了

m*a2015-04-25 07:04

20 楼

有一次Zhang给报告问过他，他说他是北京人，大概13岁（没记错的话大概这个年龄）
到了美国。

c*r2015-04-25 07:04

21 楼

哈，我听video的时候就觉得像是北京人，还真是...
真正老北京人的话（父母2代以上的），很多人说英语有非常重的本底口音，出国多少
年都改不过来的那种，zhang feng要是老北京人这英语口音已经相当不赖了.

【在 m****a 的大作中提到】

: 有一次Zhang给报告问过他，他说他是北京人，大概13岁（没记错的话大概这个年龄）
: 到了美国。

r*82015-04-25 07:04

22 楼

我认识的好几个高中过来的中文英文都特别标准。13岁很小啊，我还以为是本科来过来
的呢。

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 1.0.2

【在 m****a 的大作中提到】

: 有一次Zhang给报告问过他，他说他是北京人，大概13岁（没记错的话大概这个年龄）
: 到了美国。

b*k2015-04-25 07:04

23 楼

这个话题还能再无聊点么。。。

【在 S*R 的大作中提到】

: 听他报告，口音还是挺明显的，他不是很小的时候就移民到美国了嘛？