请教一句英文的翻译# Biology - 生物学
h*n
1 楼
不知道phone interview一般谈啥呢？recruiter说会walk through a business case，
我看以往的面经都是onsite才有case啊。谁有最近的经验么？谢谢啊！
我看以往的面经都是onsite才有case啊。谁有最近的经验么？谢谢啊！
N*w
2 楼
大家好。本人生物出身，不懂临床。最近工作中遇到一个表述，即：......may have
silent coronary atherosclerosis。请问这里的silent是指什么？这句话用专业的中
文表述应该是怎样的？
非常感谢！
silent coronary atherosclerosis。请问这里的silent是指什么？这句话用专业的中
文表述应该是怎样的？
非常感谢！
D*a
3 楼
我猜是说病人来看病是因为什么什么，但是已经有冠状动脉硬化，不过还不是太严重看
不出来，但是情况就比没有复杂多了，所以要小心。但是你问英语最好前后文都贴出来
，不要问哪个词贴哪个词。
不出来，但是情况就比没有复杂多了，所以要小心。但是你问英语最好前后文都贴出来
，不要问哪个词贴哪个词。
H*N
4 楼
就是没有症状的意思
N*w
5 楼
谢谢上面两位的解释。原文是这样的：Young adults with childhood onset diabetes
may have silent coronary atherosclerosis as measured by ultrasound.
谢谢！
may have silent coronary atherosclerosis as measured by ultrasound.
谢谢！
y*n
6 楼
就说动脉硬化存在,但是不明显, 临床上诊断不出啊,病理上有就是了
N*w
7 楼
非常感谢！
【在 y*******n 的大作中提到】
: 就说动脉硬化存在,但是不明显, 临床上诊断不出啊,病理上有就是了
相关阅读
paper help, thanks...工作了又如何,烂企业文化施一公全职执掌西湖大学Paper help新年新气象-小师妹转行成功了求教： 有人了解clinical research scientist 这个career path求助： 需要 500KDa 左右的 Protein求一篇文章全文，谢谢大家！需要多名peer reviewer (GWAS, SNP analysis)这个kit国内有了吗?trypsin cut"整体功能大于部分之和"一说有数学公式吗？施一公是骗子的严密证明求大神推荐荧光显微镜求审稿机会！Neuroscience研究方向选择博后选择，老的大牛还是年轻的小牛Paper help文章3审，出现新reviewerHelp on download a paper