c*y
2 楼
十年前,还是硕士的时候,印象中,那个时候还很少有本土的plant cell文章。和
同门师兄弟讨论了这个问题---什么时候中国的科研人员可以用中文把自己的nb结果发
表出来,老外爱看不看,不看是你的损失,想看么,去看英文摘要,或者学中文,或者
找人翻译出来。当时众人几乎认为不可能,但一个曾经在企业中待过的同门则认为,如
果国家科技部门运作好的话,是有可能实现的。
现在植物领域,中国本土也有了很好的研究。也有了MP,JIPB等杂志。至于当年讨
论的顶级中文期刊,依然看不到希望。或许,在火热的生物医学领域,有可能形成突破
?
工作近5年,世界观上已经完全转变为一个民族主义者。重新考虑当年的讨论,等
到有一天中国发表高水平论文占世界80%的时候,经济总量达全球第一的时候,先过渡
到中文全文,英文摘要,最后向中文全文过渡?这大概需要中国在无动乱的情况下,继
续发展20年,或者50年!
这个话题,在mitbbs是属于没事找抽型的,不过欢迎大家探讨!
同门师兄弟讨论了这个问题---什么时候中国的科研人员可以用中文把自己的nb结果发
表出来,老外爱看不看,不看是你的损失,想看么,去看英文摘要,或者学中文,或者
找人翻译出来。当时众人几乎认为不可能,但一个曾经在企业中待过的同门则认为,如
果国家科技部门运作好的话,是有可能实现的。
现在植物领域,中国本土也有了很好的研究。也有了MP,JIPB等杂志。至于当年讨
论的顶级中文期刊,依然看不到希望。或许,在火热的生物医学领域,有可能形成突破
?
工作近5年,世界观上已经完全转变为一个民族主义者。重新考虑当年的讨论,等
到有一天中国发表高水平论文占世界80%的时候,经济总量达全球第一的时候,先过渡
到中文全文,英文摘要,最后向中文全文过渡?这大概需要中国在无动乱的情况下,继
续发展20年,或者50年!
这个话题,在mitbbs是属于没事找抽型的,不过欢迎大家探讨!
y*0
3 楼
支持!
T*e
4 楼
说实话,目前看来,有点难。
英语作为科学语言已经相当根深蒂固了。前几天我们组一个法国博后自己都说,他回法
国要用法语作报告觉得不适应。科学术语基本被英文垄断了。我本人虽然尽量能让自己
把自己做的东西用全中文说清楚。但是就那么多基因的名字,用中文夹着说很拗口。
当然,也不是不可能。不过需要时间。
[在 cheerfly (fly) 的大作中提到:]
: 十年前,还是硕士的时候,印象中,那个时候还很少有本土的plant cell文章。
和同门师兄弟讨论了这个问题---什么时候中国的科研人员可以用中文把自己的nb结果发
:表出来,老外爱看不看,不看是你的损失,想看么,去看英文摘要,或者学中文,或
者找人翻译出来。当时众人几乎认为不可能,但一个曾经在企业中待过的同门则认为,
如果国家科技部门运作好的话,是有可能实现的。
:...........
英语作为科学语言已经相当根深蒂固了。前几天我们组一个法国博后自己都说,他回法
国要用法语作报告觉得不适应。科学术语基本被英文垄断了。我本人虽然尽量能让自己
把自己做的东西用全中文说清楚。但是就那么多基因的名字,用中文夹着说很拗口。
当然,也不是不可能。不过需要时间。
[在 cheerfly (fly) 的大作中提到:]
: 十年前,还是硕士的时候,印象中,那个时候还很少有本土的plant cell文章。
和同门师兄弟讨论了这个问题---什么时候中国的科研人员可以用中文把自己的nb结果发
:表出来,老外爱看不看,不看是你的损失,想看么,去看英文摘要,或者学中文,或
者找人翻译出来。当时众人几乎认为不可能,但一个曾经在企业中待过的同门则认为,
如果国家科技部门运作好的话,是有可能实现的。
:...........
H*i
5 楼
而且她是新鲜血液,支持!
o*4
6 楼
等天朝有现在美国的地位再说吧。
【在 c******y 的大作中提到】
: 十年前,还是硕士的时候,印象中,那个时候还很少有本土的plant cell文章。和
: 同门师兄弟讨论了这个问题---什么时候中国的科研人员可以用中文把自己的nb结果发
: 表出来,老外爱看不看,不看是你的损失,想看么,去看英文摘要,或者学中文,或者
: 找人翻译出来。当时众人几乎认为不可能,但一个曾经在企业中待过的同门则认为,如
: 果国家科技部门运作好的话,是有可能实现的。
: 现在植物领域,中国本土也有了很好的研究。也有了MP,JIPB等杂志。至于当年讨
: 论的顶级中文期刊,依然看不到希望。或许,在火热的生物医学领域,有可能形成突破
: ?
:
: 工作近5年,世界观上已经完全转变为一个民族主义者。重新考虑当年的讨论,等
【在 c******y 的大作中提到】
: 十年前,还是硕士的时候,印象中,那个时候还很少有本土的plant cell文章。和
: 同门师兄弟讨论了这个问题---什么时候中国的科研人员可以用中文把自己的nb结果发
: 表出来,老外爱看不看,不看是你的损失,想看么,去看英文摘要,或者学中文,或者
: 找人翻译出来。当时众人几乎认为不可能,但一个曾经在企业中待过的同门则认为,如
: 果国家科技部门运作好的话,是有可能实现的。
: 现在植物领域,中国本土也有了很好的研究。也有了MP,JIPB等杂志。至于当年讨
: 论的顶级中文期刊,依然看不到希望。或许,在火热的生物医学领域,有可能形成突破
: ?
:
: 工作近5年,世界观上已经完全转变为一个民族主义者。重新考虑当年的讨论,等
x*h
7 楼
支持!
J*1
8 楼
这个事情要靠外国人来做。什么时候外国人自带干粮用中文灌水的时候,楼主期望的事
情就成了。
情就成了。
o*0
9 楼
支持
y*u
10 楼
英语这玩意什么时间有民族属性了?
不就是星际通用语么
不就是星际通用语么
w*7
11 楼
顶个~~~~~~~~~~~~~~~
y*u
12 楼
英语这玩意什么时间有民族属性了?
不就是星际通用语么
不就是星际通用语么
l*n
13 楼
出去吃个late lunch回来,看到大家的鼓励和肯定。很感动。
那我就上了呗。有你们支持,雄起!
那我就上了呗。有你们支持,雄起!
r*i
14 楼
lz is a robot.
l*n
15 楼
那个,该如何申请板斧呢?
J*X
16 楼
别说20年50年,100,200年都没戏。
科学诞生和成长时期的通用语言是英语,就和一个人的母语一样,大了也改不了。
至于说影响力,不要说牛爱达级别,花生壳里磕这个级别的你总要出一两个才谈得上主
导地位吧。
科学诞生和成长时期的通用语言是英语,就和一个人的母语一样,大了也改不了。
至于说影响力,不要说牛爱达级别,花生壳里磕这个级别的你总要出一两个才谈得上主
导地位吧。
t*8
17 楼
去版主之家申请?yoyo给个说明
c*i
20 楼
科学研究用中文当然没有问题了。一群傻逼精神外F的反对,纯属有病。
都千老了,还不谦卑点。
都千老了,还不谦卑点。
r*l
22 楼
曾几何时,科学界都用拉丁语的,后来变成了法语,再后来变成了英语,为什么就不能
再变成汉语呢?
果发
【在 T*****e 的大作中提到】
: 说实话,目前看来,有点难。
: 英语作为科学语言已经相当根深蒂固了。前几天我们组一个法国博后自己都说,他回法
: 国要用法语作报告觉得不适应。科学术语基本被英文垄断了。我本人虽然尽量能让自己
: 把自己做的东西用全中文说清楚。但是就那么多基因的名字,用中文夹着说很拗口。
: 当然,也不是不可能。不过需要时间。
: [在 cheerfly (fly) 的大作中提到:]
: : 十年前,还是硕士的时候,印象中,那个时候还很少有本土的plant cell文章。
: 和同门师兄弟讨论了这个问题---什么时候中国的科研人员可以用中文把自己的nb结果发
: :表出来,老外爱看不看,不看是你的损失,想看么,去看英文摘要,或者学中文,或
: 者找人翻译出来。当时众人几乎认为不可能,但一个曾经在企业中待过的同门则认为,
再变成汉语呢?
果发
【在 T*****e 的大作中提到】
: 说实话,目前看来,有点难。
: 英语作为科学语言已经相当根深蒂固了。前几天我们组一个法国博后自己都说,他回法
: 国要用法语作报告觉得不适应。科学术语基本被英文垄断了。我本人虽然尽量能让自己
: 把自己做的东西用全中文说清楚。但是就那么多基因的名字,用中文夹着说很拗口。
: 当然,也不是不可能。不过需要时间。
: [在 cheerfly (fly) 的大作中提到:]
: : 十年前,还是硕士的时候,印象中,那个时候还很少有本土的plant cell文章。
: 和同门师兄弟讨论了这个问题---什么时候中国的科研人员可以用中文把自己的nb结果发
: :表出来,老外爱看不看,不看是你的损失,想看么,去看英文摘要,或者学中文,或
: 者找人翻译出来。当时众人几乎认为不可能,但一个曾经在企业中待过的同门则认为,
n*m
25 楼
那个,还是删了吧,她毕竟自己没降级直接损害同胞的利益
P*m
29 楼
果发
有意思
【在 T*****e 的大作中提到】
: 说实话,目前看来,有点难。
: 英语作为科学语言已经相当根深蒂固了。前几天我们组一个法国博后自己都说,他回法
: 国要用法语作报告觉得不适应。科学术语基本被英文垄断了。我本人虽然尽量能让自己
: 把自己做的东西用全中文说清楚。但是就那么多基因的名字,用中文夹着说很拗口。
: 当然,也不是不可能。不过需要时间。
: [在 cheerfly (fly) 的大作中提到:]
: : 十年前,还是硕士的时候,印象中,那个时候还很少有本土的plant cell文章。
: 和同门师兄弟讨论了这个问题---什么时候中国的科研人员可以用中文把自己的nb结果发
: :表出来,老外爱看不看,不看是你的损失,想看么,去看英文摘要,或者学中文,或
: 者找人翻译出来。当时众人几乎认为不可能,但一个曾经在企业中待过的同门则认为,
相关阅读
试剂公司拒卖试剂,因为我的名字在政府的watch list上Postdoc position (Microbiology and Immunology)有谁去过International Conference on Cancer Biology R&D and土拔鼠中国的猫求一篇science的 Supplementary Materials大家对描述性的研究(Descriptive research)怎么看?Gaetan Burgio组发文炮轰NgAgo北京理工QING HONG的文章探讨求推荐审稿机会药厂Research和Process Development哪个好请教转录因子TF的ChIP-SEQ一个原创瘤内注射抗癌新药项目生命在于调频道?做肿瘤免疫的看到这篇文章了吗?variants新 One-step bi-allelic editing of hiPS by Cas9博士五年第一作者文章16篇韩春雨在实验室上吊自杀了文献求助(Current molecular medicine)