单词的重音，为何在句子中会改变 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Biology - 生物学

单词的重音，为何在句子中会改变

单词的重音，为何在句子中会改变# Biology - 生物学

j*12016-12-24 08:12

1 楼

大笨蛋的朋友不小心以为土豆就是洋芋，结果惹了大麻烦巴依老爷，他^^着说给大爷笑
一个！狗爹猫爸激动的对大笨蛋说惹惹惹惹得了吗你？！太变态了...大笨蛋的朋友只好
哭哭啼啼摇着乌龟的大尾巴告到警察晶晶梨这里来了。
可是老三，这大麻烦说麻烦大了找你，你说咋办吧？
吃饱喝足的都洗洗睡吧

G*G2016-12-24 08:12

2 楼

一个单词的重音节，假设是第二个
但是在句子中朗读时，这个单词的重音会变成第一个。
请问如何知道什么单词的重音节会变化
或者朗读的什么时候需要变单词的重音节？
名词和动词属于同一个单词的情况不在此讨论中。

T*e2016-12-24 08:12

3 楼

相当难理解，求解释

【在 j****1 的大作中提到】

: 大笨蛋的朋友不小心以为土豆就是洋芋，结果惹了大麻烦巴依老爷，他^^着说给大爷笑
: 一个！狗爹猫爸激动的对大笨蛋说惹惹惹惹得了吗你？！太变态了...大笨蛋的朋友只好
: 哭哭啼啼摇着乌龟的大尾巴告到警察晶晶梨这里来了。
: 可是老三，这大麻烦说麻烦大了找你，你说咋办吧？
: 吃饱喝足的都洗洗睡吧

x*u2016-12-24 08:12

4 楼

没注意过。举个例子来看看？

s*d2016-12-24 08:12

5 楼

你这个是绕口令吗？我怎么绕进去出不来了？

【在 j****1 的大作中提到】

G*G2016-12-24 08:12

6 楼

例子？
假设不变音。那么只要你得到每个单词在词典里面的发音，然后把它们按照顺序一个一
个念出来，就可以了。这种发音，就是机器读文章的发音。中国学生的发音，大多就是
这样一个一个单词的词典发音，按顺利发下来。当然比机器要好点（也许还不如机器）
，但是这就是大家称之的中式英语发音。（现在高级的机器阅读软件，已经能变音了，
因而比大部分中国人读音要自然流畅）
大家熟知的How are you?
其中are绝不是字典的发音“阿（四声）”了，更接近汉语的“阿”
这就是一个简单的变音例子。大家都知道。
当然，在一些时候，你也可以把are 发成字典的原先读音，这是在强调are的时候。
但是对于复杂的句子的时候，句中哪些单词要变音，哪些单词可以不变音呢？虽然这
个根据每个人的朗读习惯会变化，但是有没有一般规律呢？中国人应该如何下手来掌握
呢？
难道要跟读完天下所有的英文句子，才能学会吗？
天下所有的英文句子，一辈子，也别想听完。

【在 x***u 的大作中提到】

: 没注意过。举个例子来看看？

T*T2016-12-24 08:12

7 楼

哈哈，不错，有才。。

z*e2016-12-24 08:12

8 楼

还有单词在前后有某些特殊音节时会变音呢。
did you？连着发时是“底揪？”

g*n2016-12-24 08:12

9 楼

没看见你介绍二楼勇弟，关键男配角

【在 j****1 的大作中提到】

G*G2016-12-24 08:12

10 楼

这是连读。这个中国人比较容易掌握。当然比较难的是
当辅音加元音的两个单词连接的时候，什么时候不连读？这是一直困扰我的问题。
当然，这个问题，会导致中国人发音不像native speaker，但不像句子中变音那样会
产生语调的更大不同。比如：你连读did you和不连读 did you.你的语调是一样的，听
起来都自然流利。只是如果你连读，更像native speaker
因为连读是26个字母，辅音和原因的组合。所以即使有1万个不同组合，通过一个月的
锻炼，你就能掌握连读的技巧。但是什么时候不连读呢？我还是不知道。

【在 z**********e 的大作中提到】

: 还有单词在前后有某些特殊音节时会变音呢。
: did you？连着发时是“底揪？”

x*i2016-12-24 08:12

11 楼

FT，还连带上。。。

【在 j****1 的大作中提到】

x*u2016-12-24 08:12

12 楼

语音语调会有变化；单词会弱读；有些音会被吞掉；但是单词本身的重音位置不会变。
就音调来讲，英语不像中文有固定的四声，语调要根据情景来调整。
讲英语的时候，本来就不是各个单词都重读。像你举的how are you 的例子，三个词都
是单音节。就个词来讲没有重音移位这一说。
当然你要是说你讲的就是重读问题，不是单词重音位置，算我没说。

: 例子？

: 假设不变音。那么只要你得到每个单词在词典里面的发音，然后把它们按照顺序
一个一

: 个念出来，就可以了。这种发音，就是机器读文章的发音。中国学生的发音，大
多就是

: 这样一个一个单词的词典发音，按顺利发下来。当然比机器要好点（也许还不如
机器）

: ，但是这就是大家称之的中式英语发音。（现在高级的机器阅读软件，已经能变
音了，

: 因而比大部分中国人读音要自然流畅）

: 大家熟知的How are you?

: 其中are绝不是字典的发音“阿（四声）”了，更接近汉语的“阿”

: 这就是一个简单的变音例子。大家都知道。

: 当然，在一些时候，你也可以把are 发成字典的原先读音，这是在强调are的时
候。

【在 G***G 的大作中提到】

: 这是连读。这个中国人比较容易掌握。当然比较难的是
: 当辅音加元音的两个单词连接的时候，什么时候不连读？这是一直困扰我的问题。
: 当然，这个问题，会导致中国人发音不像native speaker，但不像句子中变音那样会
: 产生语调的更大不同。比如：你连读did you和不连读 did you.你的语调是一样的，听
: 起来都自然流利。只是如果你连读，更像native speaker
: 因为连读是26个字母，辅音和原因的组合。所以即使有1万个不同组合，通过一个月的
: 锻炼，你就能掌握连读的技巧。但是什么时候不连读呢？我还是不知道。

j*12016-12-24 08:12

13 楼

勇弟？哪一位？
我不常在班上

【在 g******n 的大作中提到】

: 没看见你介绍二楼勇弟，关键男配角

M*t2016-12-24 08:12

14 楼

？

爷笑
只好

【在 g******n 的大作中提到】

: 没看见你介绍二楼勇弟，关键男配角

g*n2016-12-24 08:12

15 楼

Terabyte

【在 j****1 的大作中提到】

: 勇弟？哪一位？
: 我不常在班上

j*12016-12-24 08:12

16 楼

有，不过他的名字是TBT，我的第一反应是tu bi tu，太难听，改称特别特。

【在 g******n 的大作中提到】

: Terabyte

j*12016-12-24 08:12

17 楼

你也很踊跃的去填坑了，所以。。。
呵呵~

【在 x*********i 的大作中提到】

:
: FT，还连带上。。。

T*e2016-12-24 08:12

18 楼

那是“太变态”，谢谢

【在 j****1 的大作中提到】

: 有，不过他的名字是TBT，我的第一反应是tu bi tu，太难听，改称特别特。

s*d2016-12-24 08:12

19 楼

叫四妹就知道的人多了

【在 j****1 的大作中提到】

: 有，不过他的名字是TBT，我的第一反应是tu bi tu，太难听，改称特别特。

M*t2016-12-24 08:12

20 楼

老爷可能是饿糊涂了，我一看就明白了。

【在 j****1 的大作中提到】

: 有，不过他的名字是TBT，我的第一反应是tu bi tu，太难听，改称特别特。

T*T2016-12-24 08:12

21 楼

嗯，总算知道TBT是代表什么了。。跟那个名ID "Hentai" 有一拼。。呵呵。。

【在 T******e 的大作中提到】

: 那是“太变态”，谢谢

g*n2016-12-24 08:12

22 楼

还好我没敢问是不是土鳖土

【在 T******e 的大作中提到】

: 那是“太变态”，谢谢

M*t2016-12-24 08:12

23 楼

原来他就是四妹？？？
你还没回答我，为什么要四妹帮我找G点？

【在 s*******d 的大作中提到】

: 叫四妹就知道的人多了

T*e2016-12-24 08:12

24 楼

hentai不是已经改邪归正换ID装老农了吗？

【在 T******T 的大作中提到】

: 嗯，总算知道TBT是代表什么了。。跟那个名ID "Hentai" 有一拼。。呵呵。。

j*12016-12-24 08:12

25 楼

好吧，我改。
不过就做不了形容词了...

【在 T******e 的大作中提到】

: 那是“太变态”，谢谢

s*d2016-12-24 08:12

26 楼

这个问题要Ｃｏｓｔ你５个包子，还要答案吗？

【在 M*****t 的大作中提到】

: 原来他就是四妹？？？
: 你还没回答我，为什么要四妹帮我找G点？

M*t2016-12-24 08:12

27 楼

你要得太少了，我一般都是500、1000的给，感谢MITBBS设了上限。

【在 s*******d 的大作中提到】

: 这个问题要Ｃｏｓｔ你５个包子，还要答案吗？