克拉拉和迪努——两个天才（三）(转载)# ClassicalMusic - 古典音乐
f*k
1 楼
只是有一个人：迪努的母亲。安娜·李帕蒂是很好强的一个女人。她不遵从丈夫，
自己带着两个儿子（迪努的弟弟Valentin，比迪努小六岁）去了巴黎。他们于1934年8月
初到达巴黎，随即住在一处舒适了住宅里。从他们的屋子里能看到圣·罗马大街9号的广
场，而圣·罗马大街10号就是克拉拉曾居住了七年之久的地方，只在她叔叔去世时短暂
地离开过。
安娜·李帕蒂对迪努真是关爱有加。正是为了迪努和他的演奏事业，安娜才决定举
家搬迁到巴黎的。科托（译者按：Alfred Cortot，法国钢琴家，指挥家，音乐教育家）
前年在维也纳国际钢琴比赛中发现了迪努的才华，当时年轻的罗马尼亚人只得到了第二
名，理由是他“太年轻”了，科托对此很愤怒，邀请年轻的迪努去巴黎跟随他学习和工
作。安娜对此选择丝毫不犹豫。
她为她的儿子登记了1934学年的课程：科托的大师班（最初科托安排他在他的
repetiteur Yvonne Lefebure），Paul Duka的作曲班，查尔斯·明希的指挥班。无论
在何处，迪努出色的天赋都让所有的人感到震惊：他的技巧和音乐内涵，还有他仍然保
持着的纯真的心。
文：
自己带着两个儿子（迪努的弟弟Valentin，比迪努小六岁）去了巴黎。他们于1934年8月
初到达巴黎，随即住在一处舒适了住宅里。从他们的屋子里能看到圣·罗马大街9号的广
场，而圣·罗马大街10号就是克拉拉曾居住了七年之久的地方，只在她叔叔去世时短暂
地离开过。
安娜·李帕蒂对迪努真是关爱有加。正是为了迪努和他的演奏事业，安娜才决定举
家搬迁到巴黎的。科托（译者按：Alfred Cortot，法国钢琴家，指挥家，音乐教育家）
前年在维也纳国际钢琴比赛中发现了迪努的才华，当时年轻的罗马尼亚人只得到了第二
名，理由是他“太年轻”了，科托对此很愤怒，邀请年轻的迪努去巴黎跟随他学习和工
作。安娜对此选择丝毫不犹豫。
她为她的儿子登记了1934学年的课程：科托的大师班（最初科托安排他在他的
repetiteur Yvonne Lefebure），Paul Duka的作曲班，查尔斯·明希的指挥班。无论
在何处，迪努出色的天赋都让所有的人感到震惊：他的技巧和音乐内涵，还有他仍然保
持着的纯真的心。
文：