日本动画制作流程一览（二）# Comic - 一本漫画闯天涯
l*y
1 楼
第六回：制前作业三：分镜图〔*1〕和副导演〔*2〕的工作（6/29，2002）
以下为日本的分镜图（欧美多为横向的表格，您可以在美国的Cartoon Network网站中的
Studio Tour的「Animation」项目中略知一二）。分镜图简单的来说是「以图像呈现的
脚本」。画分镜图的时间靠制作日程表的不同而有长有短。平均26分钟动画的分镜图要
花3个星期完成。分镜图不需要很正确的将人物造型画出来，只要能让之后的工作人员看
的懂就可以了。尽管如此，分镜图师还是需要事先练习每一部作品人物造型和了解作品
的特色才让原画师〔*3〕靠着分镜图正确的画出每一集副导演所需的镜头。
常常可以见到分镜图师和副导为同一人物。理由很简单。因为图面的设计人（分镜图师
）通常是最了解每一个镜头需要的效果和声优演技来衬托出作品魅力的人。所以分镜图
师大多兼副导的工作。
副导演基本上分担导演的重担。不管是集数较少的OVA系列或是26集的电视动画系列，导
演一个人要顾全所有的制作细节是不可能的事。因此每一部动画系列都设了副导的位子
来管理每一集的动画制作。而导演多半负责重要的第一集及最后一集。副导的工作内容
除
以下为日本的分镜图（欧美多为横向的表格，您可以在美国的Cartoon Network网站中的
Studio Tour的「Animation」项目中略知一二）。分镜图简单的来说是「以图像呈现的
脚本」。画分镜图的时间靠制作日程表的不同而有长有短。平均26分钟动画的分镜图要
花3个星期完成。分镜图不需要很正确的将人物造型画出来，只要能让之后的工作人员看
的懂就可以了。尽管如此，分镜图师还是需要事先练习每一部作品人物造型和了解作品
的特色才让原画师〔*3〕靠着分镜图正确的画出每一集副导演所需的镜头。
常常可以见到分镜图师和副导为同一人物。理由很简单。因为图面的设计人（分镜图师
）通常是最了解每一个镜头需要的效果和声优演技来衬托出作品魅力的人。所以分镜图
师大多兼副导的工作。
副导演基本上分担导演的重担。不管是集数较少的OVA系列或是26集的电视动画系列，导
演一个人要顾全所有的制作细节是不可能的事。因此每一部动画系列都设了副导的位子
来管理每一集的动画制作。而导演多半负责重要的第一集及最后一集。副导的工作内容
除