p*t
2 楼
有人知道在加拿大的city hall 婚礼过程是怎样的吗？要读哪些誓词，怕到时候紧张，
听不懂，呵呵:)
谢谢！！
听不懂，呵呵:)
谢谢！！
l*n
3 楼
给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
错。
看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
错。
看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
p*n
4 楼
花猫姐早！
我以前比较过两个红楼梦的译本，一个是杨氏夫妇的，一个是英国著名汉学家的。
后者是一个精通中国文学的白人mm给我的，他们上的中国文学课里用的版本。
我感觉是：前者过于直译(literal translation)，后者过于发挥。
最明显的就是 袭人 的名字，前者作 Xiren，后者作 Aroma.
说句老实话，小说里这么多人名，要外国人记拼音太痛苦了。
而且隐藏的含义都没有了。而 Aroma 翻得很传神。
就好像我们读西方的作品，那些人名。。。太难记了，而且很多都是有文化背景的，音译过来就全没了。
我以前比较过两个红楼梦的译本，一个是杨氏夫妇的，一个是英国著名汉学家的。
后者是一个精通中国文学的白人mm给我的，他们上的中国文学课里用的版本。
我感觉是：前者过于直译(literal translation)，后者过于发挥。
最明显的就是 袭人 的名字，前者作 Xiren，后者作 Aroma.
说句老实话，小说里这么多人名，要外国人记拼音太痛苦了。
而且隐藏的含义都没有了。而 Aroma 翻得很传神。
就好像我们读西方的作品，那些人名。。。太难记了，而且很多都是有文化背景的，音译过来就全没了。
p*9
5 楼
我不清楚加拿大的city hall 婚礼过程， 但是绝对没必要紧张誓词， 所有的誓词你都
要先看的。
【在 p****t 的大作中提到】
: 有人知道在加拿大的city hall 婚礼过程是怎样的吗？要读哪些誓词，怕到时候紧张，
: 听不懂，呵呵:)
: 谢谢！！
要先看的。
【在 p****t 的大作中提到】
: 有人知道在加拿大的city hall 婚礼过程是怎样的吗？要读哪些誓词，怕到时候紧张，
: 听不懂，呵呵:)
: 谢谢！！
T*u
6 楼
同挣同挣
D*6
7 楼
弟弟你也早！你们南方人是不是嘴都这么甜呀。
我有2个版本的英文红楼梦，没有时间仔细看过。
以前旁听历史系的课用过一个美国人翻译的版本，好像是翁婿合译的。。。hawks？我
总记不住人名。。。看，我记不住ID是有原因的。
他们这么处理的人名翻译，主要人物，比如宝黛钗级别的，按发音来；如果是丫鬟，按
含义来。我觉得倒是有道理，因为贾府那个时代，下人就是家里的物件，给下人起个有
含义的名字就是个吉利的代号，并不是作为一个人的名字。袭人入府之前一定是有自己
的名字的。我觉得这个处理方式也好。
比如黛玉，就不好直译，而是留点空间让外国读者去记住去学到含义比较好，含蓄，而
且也是我们文化输出的一个小动作。你看日本小说翻译成英文，多少日本词在里面呀，
为啥非叫sushi不叫rice roll啊。哈哈。日本人的名字也是有含义的么，也不直译。
音译过来就全没了。
【在 p**********n 的大作中提到】
: 花猫姐早！
: 我以前比较过两个红楼梦的译本，一个是杨氏夫妇的，一个是英国著名汉学家的。
: 后者是一个精通中国文学的白人mm给我的，他们上的中国文学课里用的版本。
: 我感觉是：前者过于直译(literal translation)，后者过于发挥。
: 最明显的就是 袭人 的名字，前者作 Xiren，后者作 Aroma.
: 说句老实话，小说里这么多人名，要外国人记拼音太痛苦了。
: 而且隐藏的含义都没有了。而 Aroma 翻得很传神。
: 就好像我们读西方的作品，那些人名。。。太难记了，而且很多都是有文化背景的，音译过来就全没了。
我有2个版本的英文红楼梦，没有时间仔细看过。
以前旁听历史系的课用过一个美国人翻译的版本，好像是翁婿合译的。。。hawks？我
总记不住人名。。。看，我记不住ID是有原因的。
他们这么处理的人名翻译，主要人物，比如宝黛钗级别的，按发音来；如果是丫鬟，按
含义来。我觉得倒是有道理，因为贾府那个时代，下人就是家里的物件，给下人起个有
含义的名字就是个吉利的代号，并不是作为一个人的名字。袭人入府之前一定是有自己
的名字的。我觉得这个处理方式也好。
比如黛玉，就不好直译，而是留点空间让外国读者去记住去学到含义比较好，含蓄，而
且也是我们文化输出的一个小动作。你看日本小说翻译成英文，多少日本词在里面呀，
为啥非叫sushi不叫rice roll啊。哈哈。日本人的名字也是有含义的么，也不直译。
音译过来就全没了。
【在 p**********n 的大作中提到】
: 花猫姐早！
: 我以前比较过两个红楼梦的译本，一个是杨氏夫妇的，一个是英国著名汉学家的。
: 后者是一个精通中国文学的白人mm给我的，他们上的中国文学课里用的版本。
: 我感觉是：前者过于直译(literal translation)，后者过于发挥。
: 最明显的就是 袭人 的名字，前者作 Xiren，后者作 Aroma.
: 说句老实话，小说里这么多人名，要外国人记拼音太痛苦了。
: 而且隐藏的含义都没有了。而 Aroma 翻得很传神。
: 就好像我们读西方的作品，那些人名。。。太难记了，而且很多都是有文化背景的，音译过来就全没了。
w*p
8 楼
不给人打工，意味着楼主要创业了？
z*n
9 楼
原来是把东西翻给洋人看的，牛人啊，还有你们居然看洋文的中国古典，也很牛。
【在 D******6 的大作中提到】
: 弟弟你也早！你们南方人是不是嘴都这么甜呀。
: 我有2个版本的英文红楼梦，没有时间仔细看过。
: 以前旁听历史系的课用过一个美国人翻译的版本，好像是翁婿合译的。。。hawks？我
: 总记不住人名。。。看，我记不住ID是有原因的。
: 他们这么处理的人名翻译，主要人物，比如宝黛钗级别的，按发音来；如果是丫鬟，按
: 含义来。我觉得倒是有道理，因为贾府那个时代，下人就是家里的物件，给下人起个有
: 含义的名字就是个吉利的代号，并不是作为一个人的名字。袭人入府之前一定是有自己
: 的名字的。我觉得这个处理方式也好。
: 比如黛玉，就不好直译，而是留点空间让外国读者去记住去学到含义比较好，含蓄，而
: 且也是我们文化输出的一个小动作。你看日本小说翻译成英文，多少日本词在里面呀，
【在 D******6 的大作中提到】
: 弟弟你也早！你们南方人是不是嘴都这么甜呀。
: 我有2个版本的英文红楼梦，没有时间仔细看过。
: 以前旁听历史系的课用过一个美国人翻译的版本，好像是翁婿合译的。。。hawks？我
: 总记不住人名。。。看，我记不住ID是有原因的。
: 他们这么处理的人名翻译，主要人物，比如宝黛钗级别的，按发音来；如果是丫鬟，按
: 含义来。我觉得倒是有道理，因为贾府那个时代，下人就是家里的物件，给下人起个有
: 含义的名字就是个吉利的代号，并不是作为一个人的名字。袭人入府之前一定是有自己
: 的名字的。我觉得这个处理方式也好。
: 比如黛玉，就不好直译，而是留点空间让外国读者去记住去学到含义比较好，含蓄，而
: 且也是我们文化输出的一个小动作。你看日本小说翻译成英文，多少日本词在里面呀，
l*n
10 楼
自己挣口饭
【在 w**p 的大作中提到】
: 不给人打工，意味着楼主要创业了？
【在 w**p 的大作中提到】
: 不给人打工，意味着楼主要创业了？
wh
11 楼
好像是david hawkes?
另外我认识一个ron egan的加州san barbara大学的教授也翻译过红楼梦，结合杨本和
hawkes本，应该翻译得更好一些。不过我没看过。
【在 D******6 的大作中提到】
: 弟弟你也早！你们南方人是不是嘴都这么甜呀。
: 我有2个版本的英文红楼梦，没有时间仔细看过。
: 以前旁听历史系的课用过一个美国人翻译的版本，好像是翁婿合译的。。。hawks？我
: 总记不住人名。。。看，我记不住ID是有原因的。
: 他们这么处理的人名翻译，主要人物，比如宝黛钗级别的，按发音来；如果是丫鬟，按
: 含义来。我觉得倒是有道理，因为贾府那个时代，下人就是家里的物件，给下人起个有
: 含义的名字就是个吉利的代号，并不是作为一个人的名字。袭人入府之前一定是有自己
: 的名字的。我觉得这个处理方式也好。
: 比如黛玉，就不好直译，而是留点空间让外国读者去记住去学到含义比较好，含蓄，而
: 且也是我们文化输出的一个小动作。你看日本小说翻译成英文，多少日本词在里面呀，
另外我认识一个ron egan的加州san barbara大学的教授也翻译过红楼梦，结合杨本和
hawkes本，应该翻译得更好一些。不过我没看过。
【在 D******6 的大作中提到】
: 弟弟你也早！你们南方人是不是嘴都这么甜呀。
: 我有2个版本的英文红楼梦，没有时间仔细看过。
: 以前旁听历史系的课用过一个美国人翻译的版本，好像是翁婿合译的。。。hawks？我
: 总记不住人名。。。看，我记不住ID是有原因的。
: 他们这么处理的人名翻译，主要人物，比如宝黛钗级别的，按发音来；如果是丫鬟，按
: 含义来。我觉得倒是有道理，因为贾府那个时代，下人就是家里的物件，给下人起个有
: 含义的名字就是个吉利的代号，并不是作为一个人的名字。袭人入府之前一定是有自己
: 的名字的。我觉得这个处理方式也好。
: 比如黛玉，就不好直译，而是留点空间让外国读者去记住去学到含义比较好，含蓄，而
: 且也是我们文化输出的一个小动作。你看日本小说翻译成英文，多少日本词在里面呀，
J*n
12 楼
恭喜恭喜。
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
wh
13 楼
哀悼。我以前读过一本十八还是十九世纪英国散文欣赏，非常喜欢，文字平和，立论中
肯，评论妥帖，又很有见地，节选的散文都很漂亮。我觉得是杨宪益写的。但我记性太
差了，不是很吃得准。
【在 D******6 的大作中提到】
: http://www.mitbbs.com/news_wenzhang/MiscNews/31180681.html
肯，评论妥帖，又很有见地，节选的散文都很漂亮。我觉得是杨宪益写的。但我记性太
差了，不是很吃得准。
【在 D******6 的大作中提到】
: http://www.mitbbs.com/news_wenzhang/MiscNews/31180681.html
h*e
14 楼
再回来做神医？
i*s
15 楼
我喜欢他那些打油诗
h*e
16 楼
女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
wh
17 楼
季羡林老了有点糊涂，常在他不懂的领域里说话。杨宪益似乎不太张扬。任继愈好像
qicheji挺推崇的，我记不太清。
【在 i*********s 的大作中提到】
: 我喜欢他那些打油诗
qicheji挺推崇的，我记不太清。
【在 i*********s 的大作中提到】
: 我喜欢他那些打油诗
S*y
18 楼
私信你了
wh
19 楼
因为洋文比古文更容易看一点……康德的德文原著很多德国学生看不懂，都是对照英译
本来看的。
【在 z**n 的大作中提到】
: 原来是把东西翻给洋人看的，牛人啊，还有你们居然看洋文的中国古典，也很牛。
本来看的。
【在 z**n 的大作中提到】
: 原来是把东西翻给洋人看的，牛人啊，还有你们居然看洋文的中国古典，也很牛。
c*n
20 楼
赞！
T*n
21 楼
wh, 咱们还有个坑说kant呀。。。
【在 wh 的大作中提到】
: 因为洋文比古文更容易看一点……康德的德文原著很多德国学生看不懂，都是对照英译
: 本来看的。
【在 wh 的大作中提到】
: 因为洋文比古文更容易看一点……康德的德文原著很多德国学生看不懂，都是对照英译
: 本来看的。
l*n
22 楼
你就是犀利哥呀，这都能发现
【在 h*e 的大作中提到】
: 女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
【在 h*e 的大作中提到】
: 女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
D*6
23 楼
因为翻译的时候要interpret含义，我也觉得翻译的古文比原文容易看懂。
【在 wh 的大作中提到】
: 因为洋文比古文更容易看一点……康德的德文原著很多德国学生看不懂，都是对照英译
: 本来看的。
【在 wh 的大作中提到】
: 因为洋文比古文更容易看一点……康德的德文原著很多德国学生看不懂，都是对照英译
: 本来看的。
h*7
24 楼
赞 做什么呢
wh
25 楼
哪里？
【在 T******n 的大作中提到】
: wh, 咱们还有个坑说kant呀。。。
【在 T******n 的大作中提到】
: wh, 咱们还有个坑说kant呀。。。
s*w
26 楼
有勇气有实力
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
wh
27 楼
是啊，翻译有时就像paraphrasing.
【在 D******6 的大作中提到】
: 因为翻译的时候要interpret含义，我也觉得翻译的古文比原文容易看懂。
【在 D******6 的大作中提到】
: 因为翻译的时候要interpret含义，我也觉得翻译的古文比原文容易看懂。
m*r
28 楼
大神 牛B
T*n
29 楼
http://mitbbs.com/article/LeisureTime/14465_3.html
【在 wh 的大作中提到】
: 哪里？
【在 wh 的大作中提到】
: 哪里？
h*g
30 楼
有魄力，有担当，
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
q*i
31 楼
在伯克利的时候，一位老师是杨的女儿，
我在07年的时候见过杨老先生一面，在后海他小女儿的四合院内。我问他还看书么，他
说，看书没什么意思，还是看点肥皂剧好玩
我在07年的时候见过杨老先生一面，在后海他小女儿的四合院内。我问他还看书么，他
说，看书没什么意思，还是看点肥皂剧好玩
w*6
32 楼
good luck!
wh
33 楼
hahaha so funny. really, he liked soap operas? cannot believe it...
【在 q*****i 的大作中提到】
: 在伯克利的时候，一位老师是杨的女儿，
: 我在07年的时候见过杨老先生一面，在后海他小女儿的四合院内。我问他还看书么，他
: 说，看书没什么意思，还是看点肥皂剧好玩
【在 q*****i 的大作中提到】
: 在伯克利的时候，一位老师是杨的女儿，
: 我在07年的时候见过杨老先生一面，在后海他小女儿的四合院内。我问他还看书么，他
: 说，看书没什么意思，还是看点肥皂剧好玩
d*e
34 楼
哈哈，我也看到了，鉴于是个正经版面，没好意思说。
【在 h*e 的大作中提到】
: 女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
【在 h*e 的大作中提到】
: 女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
q*i
35 楼
当时他90多啦，估计早就看透了
【在 wh 的大作中提到】
: hahaha so funny. really, he liked soap operas? cannot believe it...
【在 wh 的大作中提到】
: hahaha so funny. really, he liked soap operas? cannot believe it...
c*z
36 楼
赞
劳动者失去的只是锁链，得到的却是整个世界！
支持大牛，打出一片天地来，让大家也看到希望。
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
劳动者失去的只是锁链，得到的却是整个世界！
支持大牛，打出一片天地来，让大家也看到希望。
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
D*6
37 楼
瓦，更佩服车教授了。
看肥皂剧啊？我倒是觉得sitcom还可以，肥皂剧看不下去。
我还想呢，他和他英国太太的女儿应该很漂亮呀。
【在 q*****i 的大作中提到】
: 在伯克利的时候，一位老师是杨的女儿，
: 我在07年的时候见过杨老先生一面，在后海他小女儿的四合院内。我问他还看书么，他
: 说，看书没什么意思，还是看点肥皂剧好玩
看肥皂剧啊？我倒是觉得sitcom还可以，肥皂剧看不下去。
我还想呢，他和他英国太太的女儿应该很漂亮呀。
【在 q*****i 的大作中提到】
: 在伯克利的时候，一位老师是杨的女儿，
: 我在07年的时候见过杨老先生一面，在后海他小女儿的四合院内。我问他还看书么，他
: 说，看书没什么意思，还是看点肥皂剧好玩
m*9
38 楼
拜读过LZ的文章 LZ的文章是我进入DS事业的领路人啊 祝LZ新事业蒸蒸日上 也希望LZ
以后继续分享做DS的感想啊！
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
以后继续分享做DS的感想啊！
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
wh
39 楼
呀qicheji有没有师生恋一下……
【在 D******6 的大作中提到】
: 瓦，更佩服车教授了。
: 看肥皂剧啊？我倒是觉得sitcom还可以，肥皂剧看不下去。
: 我还想呢，他和他英国太太的女儿应该很漂亮呀。
【在 D******6 的大作中提到】
: 瓦，更佩服车教授了。
: 看肥皂剧啊？我倒是觉得sitcom还可以，肥皂剧看不下去。
: 我还想呢，他和他英国太太的女儿应该很漂亮呀。
g*e
40 楼
re这个
[在 hte (小步舞曲) 的大作中提到：]
：女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
[在 hte (小步舞曲) 的大作中提到：]
：女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
wh
41 楼
我估计我到死也看不透，如果看肥皂剧是看透的话。你说那个十七八世纪英国散文选评
是不是他写的？
【在 q*****i 的大作中提到】
: 当时他90多啦，估计早就看透了
是不是他写的？
【在 q*****i 的大作中提到】
: 当时他90多啦，估计早就看透了
l*g
42 楼
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
wh
43 楼
看到。我明天回复。先要走啦。
【在 T******n 的大作中提到】
: http://mitbbs.com/article/LeisureTime/14465_3.html
【在 T******n 的大作中提到】
: http://mitbbs.com/article/LeisureTime/14465_3.html
z*e
44 楼
求大牛帖子链接！
q*i
45 楼
哦，不算我的老师，她是教中文的讲师，人家都60多了，有些常识好不好，呵呵
【在 wh 的大作中提到】
: 呀qicheji有没有师生恋一下……
【在 wh 的大作中提到】
: 呀qicheji有没有师生恋一下……
n*3
46 楼
牛人的人生 是 多彩的。。。
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
q*i
47 楼
他2个女儿，都很明显的混血
【在 D******6 的大作中提到】
: 瓦，更佩服车教授了。
: 看肥皂剧啊？我倒是觉得sitcom还可以，肥皂剧看不下去。
: 我还想呢，他和他英国太太的女儿应该很漂亮呀。
【在 D******6 的大作中提到】
: 瓦，更佩服车教授了。
: 看肥皂剧啊？我倒是觉得sitcom还可以，肥皂剧看不下去。
: 我还想呢，他和他英国太太的女儿应该很漂亮呀。
B*g
48 楼
zkss hourly rate
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
S*a
49 楼
“看惯了舅舅蓦然回首的神情，那么淡泊，那么平静，像是看穿了周遭的百年世态。”
看他年轻的照片，感觉那时是个纯洁的孩子~
愿 杨老 一路走好~享受天国宁静的快乐
【在 D******6 的大作中提到】
: http://www.mitbbs.com/news_wenzhang/MiscNews/31180681.html
看他年轻的照片，感觉那时是个纯洁的孩子~
愿 杨老 一路走好~享受天国宁静的快乐
【在 D******6 的大作中提到】
: http://www.mitbbs.com/news_wenzhang/MiscNews/31180681.html
k*t
50 楼
你是不是在startup版出没过？祝你好运。顺便多谢指点，搞了本书看，mobile app以小
有模样。
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
有模样。
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
wh
51 楼
噢，那你有没有去找她的女儿？或者女儿的女儿？哈哈。
【在 q*****i 的大作中提到】
: 哦，不算我的老师，她是教中文的讲师，人家都60多了，有些常识好不好，呵呵
【在 q*****i 的大作中提到】
: 哦，不算我的老师，她是教中文的讲师，人家都60多了，有些常识好不好，呵呵
m*g
52 楼
牛！好运！
L*i
53 楼
祝福！生活第一！gongz第二；最好是做享受工作的事！
v*e
54 楼
恭喜下这个决心。
在小公司做 DS 的确是吃力不讨好，绝大部分人对这里面需要多少努力和劳动都没数，
而且还不像 software engineer 那样可以联合起来互相 balance 一下 work load（很
多小公司只想雇一个 DS 就解决所有跟 data 相关的问题从 ETL, load, clean, 到 ML
, visual）
估计你对将来已经心理有数了。我估计着，可以像 http://www.amazon.com/Developing-Analytic-Talent-Becoming-Scientist/dp/1118810082 这本书的作者一样做个 consulting。话说这本书真是其烂无比，其烂无比，大家千万别买，连免费下载去看都嫌浪费时间。但是这个作者的营销能力不可小觑，靠偶尔写一两篇看似靠谱实际上没什么价值的文章，弄了好几个网站，在 SNS 上大搞病毒营销，等等等等。这条路子其实还挺值得考虑的……
在小公司做 DS 的确是吃力不讨好，绝大部分人对这里面需要多少努力和劳动都没数，
而且还不像 software engineer 那样可以联合起来互相 balance 一下 work load（很
多小公司只想雇一个 DS 就解决所有跟 data 相关的问题从 ETL, load, clean, 到 ML
, visual）
估计你对将来已经心理有数了。我估计着，可以像 http://www.amazon.com/Developing-Analytic-Talent-Becoming-Scientist/dp/1118810082 这本书的作者一样做个 consulting。话说这本书真是其烂无比，其烂无比，大家千万别买，连免费下载去看都嫌浪费时间。但是这个作者的营销能力不可小觑，靠偶尔写一两篇看似靠谱实际上没什么价值的文章，弄了好几个网站，在 SNS 上大搞病毒营销，等等等等。这条路子其实还挺值得考虑的……
e*2
55 楼
潜了好几年水了，今天必须冒出来丁页一下。*—*
e*2
56 楼
不光是lz，楼上好多筒子的发言也是字字珠玑。特别是谈人生的，哈。融入我心主要是
不才忙忙碌碌也是中年了。年少时三句不离“修身，齐家，治国，平天下。”到如今在
米国就是一个数工而已。没有lz的才华，胆识，机遇。罢了，罢了。。。
不才忙忙碌碌也是中年了。年少时三句不离“修身，齐家，治国，平天下。”到如今在
米国就是一个数工而已。没有lz的才华，胆识，机遇。罢了，罢了。。。
l*6
57 楼
恭喜！ 祝福一切顺利！
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
l*n
58 楼
给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
错。
看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
错。
看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
T*u
59 楼
同挣同挣
w*p
60 楼
不给人打工，意味着楼主要创业了？
l*n
61 楼
自己挣口饭
【在 w**p 的大作中提到】
: 不给人打工，意味着楼主要创业了？
【在 w**p 的大作中提到】
: 不给人打工，意味着楼主要创业了？
J*n
62 楼
恭喜恭喜。
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
h*e
63 楼
再回来做神医？
h*e
64 楼
女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
S*y
65 楼
私信你了
c*n
66 楼
赞！
l*n
67 楼
你就是犀利哥呀，这都能发现
【在 h*e 的大作中提到】
: 女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
【在 h*e 的大作中提到】
: 女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
h*7
68 楼
赞 做什么呢
s*w
69 楼
有勇气有实力
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
m*r
70 楼
大神 牛B
h*g
71 楼
有魄力，有担当，
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
w*6
72 楼
good luck!
d*e
73 楼
哈哈，我也看到了，鉴于是个正经版面，没好意思说。
【在 h*e 的大作中提到】
: 女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
【在 h*e 的大作中提到】
: 女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
c*z
74 楼
赞
劳动者失去的只是锁链，得到的却是整个世界！
支持大牛，打出一片天地来，让大家也看到希望。
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
劳动者失去的只是锁链，得到的却是整个世界！
支持大牛，打出一片天地来，让大家也看到希望。
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
m*9
75 楼
拜读过LZ的文章 LZ的文章是我进入DS事业的领路人啊 祝LZ新事业蒸蒸日上 也希望LZ
以后继续分享做DS的感想啊！
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
以后继续分享做DS的感想啊！
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
g*e
76 楼
re这个
[在 hte (小步舞曲) 的大作中提到：]
：女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
[在 hte (小步舞曲) 的大作中提到：]
：女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点
l*g
77 楼
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
z*e
78 楼
求大牛帖子链接！
n*3
79 楼
牛人的人生 是 多彩的。。。
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
B*g
80 楼
zkss hourly rate
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
k*t
81 楼
你是不是在startup版出没过？祝你好运。顺便多谢指点，搞了本书看，mobile app以小
有模样。
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
有模样。
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
m*g
82 楼
牛！好运！
L*i
83 楼
祝福！生活第一！gongz第二；最好是做享受工作的事！
v*e
84 楼
恭喜下这个决心。
在小公司做 DS 的确是吃力不讨好，绝大部分人对这里面需要多少努力和劳动都没数，
而且还不像 software engineer 那样可以联合起来互相 balance 一下 work load（很
多小公司只想雇一个 DS 就解决所有跟 data 相关的问题从 ETL, load, clean, 到 ML
, visual）
估计你对将来已经心理有数了。我估计着，可以像 http://www.amazon.com/Developing-Analytic-Talent-Becoming-Scientist/dp/1118810082 这本书的作者一样做个 consulting。话说这本书真是其烂无比，其烂无比，大家千万别买，连免费下载去看都嫌浪费时间。但是这个作者的营销能力不可小觑，靠偶尔写一两篇看似靠谱实际上没什么价值的文章，弄了好几个网站，在 SNS 上大搞病毒营销，等等等等。这条路子其实还挺值得考虑的……
在小公司做 DS 的确是吃力不讨好，绝大部分人对这里面需要多少努力和劳动都没数，
而且还不像 software engineer 那样可以联合起来互相 balance 一下 work load（很
多小公司只想雇一个 DS 就解决所有跟 data 相关的问题从 ETL, load, clean, 到 ML
, visual）
估计你对将来已经心理有数了。我估计着，可以像 http://www.amazon.com/Developing-Analytic-Talent-Becoming-Scientist/dp/1118810082 这本书的作者一样做个 consulting。话说这本书真是其烂无比，其烂无比，大家千万别买，连免费下载去看都嫌浪费时间。但是这个作者的营销能力不可小觑，靠偶尔写一两篇看似靠谱实际上没什么价值的文章，弄了好几个网站，在 SNS 上大搞病毒营销，等等等等。这条路子其实还挺值得考虑的……
e*2
85 楼
潜了好几年水了，今天必须冒出来丁页一下。*—*
e*2
86 楼
不光是lz，楼上好多筒子的发言也是字字珠玑。特别是谈人生的，哈。融入我心主要是
不才忙忙碌碌也是中年了。年少时三句不离“修身，齐家，治国，平天下。”到如今在
米国就是一个数工而已。没有lz的才华，胆识，机遇。罢了，罢了。。。
不才忙忙碌碌也是中年了。年少时三句不离“修身，齐家，治国，平天下。”到如今在
米国就是一个数工而已。没有lz的才华，胆识，机遇。罢了，罢了。。。
l*6
87 楼
恭喜！ 祝福一切顺利！
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
hour
【在 l******n 的大作中提到】
: 给别人打工的历史结束了，开始新的生活。虽然前面的路还不是很清楚，不过感觉还不
: 错。
: 看到前面有人把我的老帖子翻出来，现在看看自己哪个时候的想法感觉很不一样了。在
: 这小公司待得不久，工作强度很大，好多时候都搞到半夜。虽然pay的不错，不过hour
: rate一算，还挺低。公司里基本都是单身的年轻人，都是以公司为家；和我一起工作的
: 那个partner巨亡命，女朋友到公司找过几次，经常在办公司搞到3，4点。这种环境对
: 我这个2个小娃的奶爸实在是不合适。现在觉得这真是拼命的感觉。
: 早上算了下账，每月净支出真不少，现在开始想办法挣生活费了 ...
p*l
88 楼
Wish I could do this myself.
Best of luck in your future endeavors.
Best of luck in your future endeavors.
i*g
89 楼
祝福楼主奔向自由（不同的枷锁，咳咳），在米国是该创业，免得便宜山姆大叔了。有
孩更是挑战，需要有强力支持。
孩更是挑战，需要有强力支持。
p*e
90 楼
我有一个问题。如果这样的小公司真的是希望只有几个人就能撑起DS的一摊子或的话岂
不是一个
很好的学习机会？由于人少，这样一来自己就有足够的自主权（因为没别人干），对于
一个新人
来说能够一下子练习到DS工作中所需要的各种知识。当然我理解工作肯定是比较累的。
ML
【在 v*******e 的大作中提到】
: 恭喜下这个决心。
: 在小公司做 DS 的确是吃力不讨好，绝大部分人对这里面需要多少努力和劳动都没数，
: 而且还不像 software engineer 那样可以联合起来互相 balance 一下 work load（很
: 多小公司只想雇一个 DS 就解决所有跟 data 相关的问题从 ETL, load, clean, 到 ML
: , visual）
: 估计你对将来已经心理有数了。我估计着，可以像 http://www.amazon.com/Developing-Analytic-Talent-Becoming-Scientist/dp/1118810082 这本书的作者一样做个 consulting。话说这本书真是其烂无比，其烂无比，大家千万别买，连免费下载去看都嫌浪费时间。但是这个作者的营销能力不可小觑，靠偶尔写一两篇看似靠谱实际上没什么价值的文章，弄了好几个网站，在 SNS 上大搞病毒营销，等等等等。这条路子其实还挺值得考虑的……
不是一个
很好的学习机会？由于人少，这样一来自己就有足够的自主权（因为没别人干），对于
一个新人
来说能够一下子练习到DS工作中所需要的各种知识。当然我理解工作肯定是比较累的。
ML
【在 v*******e 的大作中提到】
: 恭喜下这个决心。
: 在小公司做 DS 的确是吃力不讨好，绝大部分人对这里面需要多少努力和劳动都没数，
: 而且还不像 software engineer 那样可以联合起来互相 balance 一下 work load（很
: 多小公司只想雇一个 DS 就解决所有跟 data 相关的问题从 ETL, load, clean, 到 ML
: , visual）
: 估计你对将来已经心理有数了。我估计着，可以像 http://www.amazon.com/Developing-Analytic-Talent-Becoming-Scientist/dp/1118810082 这本书的作者一样做个 consulting。话说这本书真是其烂无比，其烂无比，大家千万别买，连免费下载去看都嫌浪费时间。但是这个作者的营销能力不可小觑，靠偶尔写一两篇看似靠谱实际上没什么价值的文章，弄了好几个网站，在 SNS 上大搞病毒营销，等等等等。这条路子其实还挺值得考虑的……
p*l
91 楼
Wish I could do this myself.
Best of luck in your future endeavors.
Best of luck in your future endeavors.
i*g
92 楼
祝福楼主奔向自由（不同的枷锁，咳咳），在米国是该创业，免得便宜山姆大叔了。有
孩更是挑战，需要有强力支持。
孩更是挑战，需要有强力支持。
p*e
93 楼
我有一个问题。如果这样的小公司真的是希望只有几个人就能撑起DS的一摊子或的话岂
不是一个
很好的学习机会？由于人少，这样一来自己就有足够的自主权（因为没别人干），对于
一个新人
来说能够一下子练习到DS工作中所需要的各种知识。当然我理解工作肯定是比较累的。
ML
【在 v*******e 的大作中提到】
: 恭喜下这个决心。
: 在小公司做 DS 的确是吃力不讨好，绝大部分人对这里面需要多少努力和劳动都没数，
: 而且还不像 software engineer 那样可以联合起来互相 balance 一下 work load（很
: 多小公司只想雇一个 DS 就解决所有跟 data 相关的问题从 ETL, load, clean, 到 ML
: , visual）
: 估计你对将来已经心理有数了。我估计着，可以像 http://www.amazon.com/Developing-Analytic-Talent-Becoming-Scientist/dp/1118810082 这本书的作者一样做个 consulting。话说这本书真是其烂无比，其烂无比，大家千万别买，连免费下载去看都嫌浪费时间。但是这个作者的营销能力不可小觑，靠偶尔写一两篇看似靠谱实际上没什么价值的文章，弄了好几个网站，在 SNS 上大搞病毒营销，等等等等。这条路子其实还挺值得考虑的……
不是一个
很好的学习机会？由于人少，这样一来自己就有足够的自主权（因为没别人干），对于
一个新人
来说能够一下子练习到DS工作中所需要的各种知识。当然我理解工作肯定是比较累的。
ML
【在 v*******e 的大作中提到】
: 恭喜下这个决心。
: 在小公司做 DS 的确是吃力不讨好，绝大部分人对这里面需要多少努力和劳动都没数，
: 而且还不像 software engineer 那样可以联合起来互相 balance 一下 work load（很
: 多小公司只想雇一个 DS 就解决所有跟 data 相关的问题从 ETL, load, clean, 到 ML
: , visual）
: 估计你对将来已经心理有数了。我估计着，可以像 http://www.amazon.com/Developing-Analytic-Talent-Becoming-Scientist/dp/1118810082 这本书的作者一样做个 consulting。话说这本书真是其烂无比，其烂无比，大家千万别买，连免费下载去看都嫌浪费时间。但是这个作者的营销能力不可小觑，靠偶尔写一两篇看似靠谱实际上没什么价值的文章，弄了好几个网站，在 SNS 上大搞病毒营销，等等等等。这条路子其实还挺值得考虑的……
d*s
94 楼
进展怎么样了
l*6
95 楼
同 关注 LZ的进展，祝顺利！
m*p
96 楼
大牛自己搞startup啦？恭喜啊！不知道大牛之前哪个startup呢？
相关阅读