学校指定的律师不满意怎么办? (转载)# EB23 - 劳工卡
m*c
1 楼
【 以下文字转载自 Immigration 讨论区 】
发信人: monic (monic), 信区: Immigration
标 题: 学校指定的律师不满意怎么办?
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 13 07:31:14 2016, 美东)
学校EB1B指定的律师,纯美国律师事务所,没有华人律师。还算是老移民律师事务所了
,但是感觉不太熟。给了他们我之前找工作的推荐信做参考,我联系的律师说
These letters would require substantial revision to support an EB-1B
petition. Given the time constraints, and the arcane area of your expertise
(it's arcane to me, at least), I think we would need substantial assistance
from you to translate the area of your expertise into layman's terms, as
well as to explain the significance of your work within the contemporary
field.
意思就是让我自己写了,然后说我的case可能要老板亲自出马。我当然明白两种推荐信
不一样了,但是添一些话,把形容词的强度加大一些,对他们来说不是太困难的事情吧
。我的专业偏门他不懂,但是其实什么专业他也不懂啊。
我跟wegreened联系过,很希望让他们做,但是HR的director不同意。自己出钱让
wegreened写petition letter和推荐信?我考虑有没有可能让老美把petition letter
和推荐信转包给中国人?
发信人: monic (monic), 信区: Immigration
标 题: 学校指定的律师不满意怎么办?
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 13 07:31:14 2016, 美东)
学校EB1B指定的律师,纯美国律师事务所,没有华人律师。还算是老移民律师事务所了
,但是感觉不太熟。给了他们我之前找工作的推荐信做参考,我联系的律师说
These letters would require substantial revision to support an EB-1B
petition. Given the time constraints, and the arcane area of your expertise
(it's arcane to me, at least), I think we would need substantial assistance
from you to translate the area of your expertise into layman's terms, as
well as to explain the significance of your work within the contemporary
field.
意思就是让我自己写了,然后说我的case可能要老板亲自出马。我当然明白两种推荐信
不一样了,但是添一些话,把形容词的强度加大一些,对他们来说不是太困难的事情吧
。我的专业偏门他不懂,但是其实什么专业他也不懂啊。
我跟wegreened联系过,很希望让他们做,但是HR的director不同意。自己出钱让
wegreened写petition letter和推荐信?我考虑有没有可能让老美把petition letter
和推荐信转包给中国人?