NBA 籃球英語第三集# EnglishChat - 鸟语花香
s*n
1 楼
NBA 籃球英語第三集
2003-06-11 01:53:33飞跃英语
NBA 籃球英語第三集
1. Van Exel beat the shot clock with a 3-pointer with 1:13 left for a
101-99 lead, but Mason hit an off-balance shot in the lane.
Van Exel在比賽剩下1分13秒出手時限結束前投進一記三分球使比數以101比99領
先，但是Mason在禁區內在身軀不穩的情形下也投進一球。
beat the shot clock：在出手時限結束之前(完成出手投籃的動作) 。NBA規定
進攻一方必須在內24秒出手投籃，但在球過中線以後在前場的發球後，必須在 14 內秒
出手投籃，否則違例。shot clock即是這種限時的計時器。在工作時限 (deadline，例
如：交報告、交學費、申請入學、報名考試等的截止日期)前完成工作，可以說 beat
the deadline。
2. Jerry Stackhouse scored 13 of his 34 points in
2003-06-11 01:53:33飞跃英语
NBA 籃球英語第三集
1. Van Exel beat the shot clock with a 3-pointer with 1:13 left for a
101-99 lead, but Mason hit an off-balance shot in the lane.
Van Exel在比賽剩下1分13秒出手時限結束前投進一記三分球使比數以101比99領
先，但是Mason在禁區內在身軀不穩的情形下也投進一球。
beat the shot clock：在出手時限結束之前(完成出手投籃的動作) 。NBA規定
進攻一方必須在內24秒出手投籃，但在球過中線以後在前場的發球後，必須在 14 內秒
出手投籃，否則違例。shot clock即是這種限時的計時器。在工作時限 (deadline，例
如：交報告、交學費、申請入學、報名考試等的截止日期)前完成工作，可以說 beat
the deadline。
2. Jerry Stackhouse scored 13 of his 34 points in