借人气一问：这句话是什么意思？thank you for your offer. I m (转载) - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>EnglishChat - 鸟语花香

借人气一问：这句话是什么意思？thank you for your offer. I m (转载)

借人气一问：这句话是什么意思？thank you for your offer. I m (转载)# EnglishChat - 鸟语花香

h*g2008-11-26 08:11

1 楼

【以下文字转载自 shopping 讨论区】
发信人: hawkping (鹰平), 信区: shopping
标题: 借人气一问：这句话是什么意思？thank you for your offer. I may get folks to help with clean up but that's about it.
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Nov 26 20:51:20 2008)
thank you for your offer. I may get folks to help with clean up but that's
about it.
后半句是什么意思？到底需要不需要我的帮助，谢谢了。

t*e2008-11-26 08:11

2 楼

means no need ur help lah, hehe...

folks to help with clean up but that's about it.

【在 h******g 的大作中提到】

: 【以下文字转载自 shopping 讨论区】
: 发信人: hawkping (鹰平), 信区: shopping
: 标题: 借人气一问：这句话是什么意思？thank you for your offer. I may get folks to help with clean up but that's about it.
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Nov 26 20:51:20 2008)
: thank you for your offer. I may get folks to help with clean up but that's
: about it.
: 后半句是什么意思？到底需要不需要我的帮助，谢谢了。