国人改洋名，啥tom brown john david jack的，真变扭。 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Family - 我爱我家

国人改洋名，啥tom brown john david jack的，真变扭。

国人改洋名，啥tom brown john david jack的，真变扭。# Family - 我爱我家

d*02010-12-10 08:12

1 楼

偶见过不少国人好好的给自己起个洋名字呢为了方便米国人叫唤他都是些陈词滥
调的老年米国名字。。哈哈哈。最离谱的是还把驾照上的名字也改成杨名了。。做奴隶
还做得奴性真重。
光面堂皇的理由是，说是鬼子不会它名字的发音，其实，你看鬼子对北京上海发音不是
挺准的，不会发让他们学呗，至于这么委屈自己大名嘛。。

G*g2010-12-10 08:12

2 楼

你的名字拼音大概不难发音吧？别站着说话不腰疼。
入乡随俗，客随主便，是做人的礼貌。又不是老美三顾茅庐请你来解放人家的，你自己
上赶着考Ｇ考Ｔ申请学校签证跑过来，然后还赖着不走，人家凭什么要学你的忒难念的
拼音名字？现在要是你开公司招人，来个阿拉伯老兄，能耐也就那么回事，属于可要可
不要的主，上来先牛哄哄地要你学阿拉伯文，好和他交流，你干吗？
至于扯到奴性，就更是一百步笑五十步了。当年政治课上没少言不由衷地背那些陈词滥
调吧？有选择吗？那时怎么不觉得在当奴隶？现在是否起个洋名，好歹个人自愿，怎么
就成了奴性了？
顺便说一句，我的名字拼音不难发音，老外凑合着能念出来，所以从来没有起过英文名
字。之所以拍你一砖，纯粹是无私地为那些名字起得不方便的同胞说句公道话：）

【在 d******0 的大作中提到】

: 偶见过不少国人好好的给自己起个洋名字呢为了方便米国人叫唤他都是些陈词滥
: 调的老年米国名字。。哈哈哈。最离谱的是还把驾照上的名字也改成杨名了。。做奴隶
: 还做得奴性真重。
: 光面堂皇的理由是，说是鬼子不会它名字的发音，其实，你看鬼子对北京上海发音不是
: 挺准的，不会发让他们学呗，至于这么委屈自己大名嘛。。

d*02010-12-10 08:12

3 楼

到哪个国家留在哪个国家是个人的选择，生在那里并不是说一定要一辈子生活在那个国
家。阿拉伯老兄如果不改名，偶会麻烦叫他的名字，但是会尊重他。这和学阿拉伯文，
才能和他交流是不同的。
政治课偶就没觉得有意思，考试就没过65分过，几本教材都能背下来了，高考还是不及
格。为了高考，你基本没啥选择，必须背。但是名字不一样，你不改也一样能在米国过
，你看老印，阿拉伯名字比老中长难念多了，人也没改名。
偶名字不难发音，偶没少花时间纠正别人对偶名字的发音。

【在 G*****g 的大作中提到】

: 你的名字拼音大概不难发音吧？别站着说话不腰疼。
: 入乡随俗，客随主便，是做人的礼貌。又不是老美三顾茅庐请你来解放人家的，你自己
: 上赶着考Ｇ考Ｔ申请学校签证跑过来，然后还赖着不走，人家凭什么要学你的忒难念的
: 拼音名字？现在要是你开公司招人，来个阿拉伯老兄，能耐也就那么回事，属于可要可
: 不要的主，上来先牛哄哄地要你学阿拉伯文，好和他交流，你干吗？
: 至于扯到奴性，就更是一百步笑五十步了。当年政治课上没少言不由衷地背那些陈词滥
: 调吧？有选择吗？那时怎么不觉得在当奴隶？现在是否起个洋名，好歹个人自愿，怎么
: 就成了奴性了？
: 顺便说一句，我的名字拼音不难发音，老外凑合着能念出来，所以从来没有起过英文名
: 字。之所以拍你一砖，纯粹是无私地为那些名字起得不方便的同胞说句公道话：）

v*t2010-12-10 08:12

4 楼

哈哈，我本来想起个法语名字，觉得很优雅嘛，可惜老外都不肯叫，说我原名好听有意
思，都记得特熟，嗯。
当年还有不少老外会学几句中文，有的连地方语言都会了。我小时候看书，说与其削减
脑袋拼命混人家堆里，还不如保留自己的特色彼此接受欣赏呢。

【在 d******0 的大作中提到】

: 到哪个国家留在哪个国家是个人的选择，生在那里并不是说一定要一辈子生活在那个国
: 家。阿拉伯老兄如果不改名，偶会麻烦叫他的名字，但是会尊重他。这和学阿拉伯文，
: 才能和他交流是不同的。
: 政治课偶就没觉得有意思，考试就没过65分过，几本教材都能背下来了，高考还是不及
: 格。为了高考，你基本没啥选择，必须背。但是名字不一样，你不改也一样能在米国过
: ，你看老印，阿拉伯名字比老中长难念多了，人也没改名。
: 偶名字不难发音，偶没少花时间纠正别人对偶名字的发音。

d*02010-12-10 08:12

5 楼

哈哈。。对了，起个名叫 DADDY
what's your name?
you can call me daddy..
what?
my first name is daddy..

【在 v******t 的大作中提到】

: 哈哈，我本来想起个法语名字，觉得很优雅嘛，可惜老外都不肯叫，说我原名好听有意
: 思，都记得特熟，嗯。
: 当年还有不少老外会学几句中文，有的连地方语言都会了。我小时候看书，说与其削减
: 脑袋拼命混人家堆里，还不如保留自己的特色彼此接受欣赏呢。

c*s2010-12-10 08:12

6 楼

阿拉伯文，怎么可能？不是拉丁化的名字么？等同于汉语拼音

【在 G*****g 的大作中提到】

c*s2010-12-10 08:12

7 楼

法国人念中国名字确实会发音差距比较大

【在 v******t 的大作中提到】

d*02010-12-10 08:12

8 楼

多念就好了。

【在 c********s 的大作中提到】

: 法国人念中国名字确实会发音差距比较大

G*g2010-12-10 08:12

9 楼

怎么还停留在这种三岁小屁孩的层次啊？顺手从网上抓过来两篇东西，都是说你的：）
一、北京男子为儿取名“万岁”犯众怒
2000年11月21日
北京一名万姓男子中年首度得子，并决定给儿子取名为“万岁”，后因受不了亲友的压
力，又改为“万少一”。
据香港文汇报引述“万岁”的母亲说：“用『万岁』做儿子的名字，是我先生的梦想。
但又担心孩子很可能是全世界最孤独的人，没有人肯心甘情愿地称呼他，而名字不被人
提及的唯一好处仅仅是免了被老师当堂提问。也有好心人提醒我们：这个名字还会给他
的上级造成心理障碍，一辈子别想得到提升。我的儿子难免会有百年之后，到时候讣告
的第一句就这么写：『万岁，男，终年一百岁。』这岂不是搬起石头砸自己的脚。到出
生三个月必须申报户口时，这个名字已在亲友中闹得沸沸扬扬。他们认为，给孩子起名
太不严肃。而我们也发现，从未用『万岁』来称呼孩子。叫『万岁』太沉重。于是『万
岁』改成了『万少一』。一万少一个就不再犯众怒，何况还剩下九千九百九十九，也足
够了。”
二、国男为何不爱好当后爹？
2009-04-21
BY围观生活
国女特爱捅的一个国男婚恋死穴，是国男不愿意当后爹。洋男国男优劣的争论中一点死
穴，国男就不支倒地。有人炒做说人家洋男视对方的孩子为上帝额外的礼物。
为了幸福，在您要自备“额外礼物”，走“礼多人不怪”路线之前，最好找有职业道德
的外嫁高手咨询一下。
这洋男就这么傻？生孩子又不用亲自噗噗，干嘛要懒到这种地步？你可能看到过美国街
上贴着“PREGNANT？I CAN HELP。”的广告，你啥时候看到过街上贴着：“NOT
PREGNANT？I CAN HELP。”的广告？
国男这死穴的产生，一个是国男总觉着结婚是一辈子的事情，所以想事儿特多。洋男的
境界，我们小时候就有过。那时候觉得给人家当爸爸是特占便宜的一件事，骂一句“我
是你爸”，感觉特好。长大了知道这是一件人命关天的大事，不能乱承诺。洋男从找朋
友到结婚是跟着感觉走的，人家没一见面就打算和你过一辈子。女方岁数大小，有无孩
子都不重要，重要的是HAVE FUN，或叫“珍惜今天”。见过老美女的比男的大二十岁的
，感觉来了搬一起，日子过馊了一拍两散。俺的一个美国同学说，他父母结了四次婚，
生了四堆不同姓的后兄弟，他抱怨：他们只顾自己，爽了结，不爽离，根本不把孩子当
回事儿。
可是有时候走着走着就分不开了，走着走着就一辈子了。用小沈阳的话说就是：男女之
事老简单了，一来，一走，一段情就没了，嚎；一来，不走，一辈子就没了，嚎。
国男想的太多反而耽误了美好姻缘。
国男把孩子看的很重，随便举例：老美家庭，把小孩子扔家里，自己去旅游太正常了，
老中家庭却很少这样的。俺们国男觉得要对孩子负责一辈子，子不教，父之过，不好意
思把孩子当礼物乱收。俺那美国同学，就很钦佩华人父母，对自己负责，对孩子也负责
。俺们送孩子去这班那班忙孩子，俺外嫁朋友也要送，孩子的洋后爹老大不高兴了，觉
得根本用不着。
“额外礼物”的说法，听着跟养猫似的，猫不一定是自己亲生的，“额外礼物”买一送
一，那更是赚到了。
还有个更重要的原因，我们大部分人，都成长在双亲具全的社会里，在生孩子的事情上
不常见不劳而获的。美国有超过50%的离婚率，想想我们孩子的同学里，邻居中，离婚
家庭的是不是就有不少？我旅行时，常碰到飞来飞去看望父母的孩子，聊起父母的离婚
，很平常心。这种得天独厚的后爹环境中长大，没吃过后爹肉，也见过后爹跑，后爹技
术早已普及，当起后爹当然比俺们更胸有成竹。
可喜的是，祖国的离婚率正在突飞猛进，据说大城市已经与国外接轨了，在这种环境中
长大的孩子，一定更能接受对方的子女，爹不是你亲爹，奶奶也不是你亲奶奶的样板戏
理想，终会在神州大地成为现实。那时候是女的就带个孩子，你不想打光棍就当人后爹
吧。
反正别人也当你孩子的后爹，不亏。
（看到西岸海豚同学的新作讲到国男最大的死穴是没有幽默感，幽默和后爹哪个是更大
的死穴？我的结论是：

G*g2010-12-10 08:12

10 楼

知道什么叫奴隶吗？你和当年的黑奴差不多，都是卖苦力换钱吃饭——哪怕自己当老板
，也是如此。区别就在于选择。你对老板忍无可忍了，可以拂袖而去，黑奴则不行。同
理，你背政治课本没选择，所以更像奴隶；人家取洋名是自己愿意，所以和奴隶不相干。
拿性打个比方，一男一女上床，只要有一方不愿意，另一方霸王硬上弓，哪怕是明媒正
娶的原配，儿孙满堂的金婚夫妻，也叫强奸，有可能吃官司的。如果是两相情愿，哪怕
一方把另一方抽得遍体鳞伤，那也叫ＳＭ，不干旁人的事。
所以，你一个背政治课本的，去骂取洋名的奴性，实在是一百步笑五十步：）

【在 d******0 的大作中提到】

d*02010-12-10 08:12

11 楼

好玩呗，也不是真做。
还有好玩的比如名xing的，会不会被别人叫成crossing。。哈哈！

【在 G*****g 的大作中提到】

: 怎么还停留在这种三岁小屁孩的层次啊？顺手从网上抓过来两篇东西，都是说你的：）
: 一、北京男子为儿取名“万岁”犯众怒
: 2000年11月21日
: 北京一名万姓男子中年首度得子，并决定给儿子取名为“万岁”，后因受不了亲友的压
: 力，又改为“万少一”。
: 据香港文汇报引述“万岁”的母亲说：“用『万岁』做儿子的名字，是我先生的梦想。
: 但又担心孩子很可能是全世界最孤独的人，没有人肯心甘情愿地称呼他，而名字不被人
: 提及的唯一好处仅仅是免了被老师当堂提问。也有好心人提醒我们：这个名字还会给他
: 的上级造成心理障碍，一辈子别想得到提升。我的儿子难免会有百年之后，到时候讣告
: 的第一句就这么写：『万岁，男，终年一百岁。』这岂不是搬起石头砸自己的脚。到出

c*s2010-12-10 08:12

12 楼

下次见面就不会了

【在 d******0 的大作中提到】

: 好玩呗，也不是真做。
: 还有好玩的比如名xing的，会不会被别人叫成crossing。。哈哈！

d*02010-12-10 08:12

13 楼

背政治课本是被形式所迫属于受害者被强奸，你没啥选择，无论你有没有奴性当下你就
是必须做。
而取洋名是像戴黄假发冒充白人不穿内裤主动要求被强奸，没有压力没有被形式所迫，
就是主动的表现强烈的要求。
你逻辑上错误不少。
偶们现在讨论的是你那个比喻里自愿改变自己去迎合对方SM口味的那一小撮。

干。

【在 G*****g 的大作中提到】

: 知道什么叫奴隶吗？你和当年的黑奴差不多，都是卖苦力换钱吃饭——哪怕自己当老板
: ，也是如此。区别就在于选择。你对老板忍无可忍了，可以拂袖而去，黑奴则不行。同
: 理，你背政治课本没选择，所以更像奴隶；人家取洋名是自己愿意，所以和奴隶不相干。
: 拿性打个比方，一男一女上床，只要有一方不愿意，另一方霸王硬上弓，哪怕是明媒正
: 娶的原配，儿孙满堂的金婚夫妻，也叫强奸，有可能吃官司的。如果是两相情愿，哪怕
: 一方把另一方抽得遍体鳞伤，那也叫ＳＭ，不干旁人的事。
: 所以，你一个背政治课本的，去骂取洋名的奴性，实在是一百步笑五十步：）

W*n2010-12-10 08:12

14 楼

还有叫CHARLIE，CHARLLY的，不知道这是老美对老中的贬称。

【在 d******0 的大作中提到】

G*g2010-12-10 08:12

15 楼

“主动要求被强奸”？你的语文老师可真是误人子弟啊。
拿性打比方，你还是不明白，真是悟性有限：）看来，你看来无法理解ＳＭ和奴性的区
别。这倒没关系，我以前也不大理解。等你有了孩子，就可以部分理解了。

【在 d******0 的大作中提到】

: 背政治课本是被形式所迫属于受害者被强奸，你没啥选择，无论你有没有奴性当下你就
: 是必须做。
: 而取洋名是像戴黄假发冒充白人不穿内裤主动要求被强奸，没有压力没有被形式所迫，
: 就是主动的表现强烈的要求。
: 你逻辑上错误不少。
: 偶们现在讨论的是你那个比喻里自愿改变自己去迎合对方SM口味的那一小撮。
:
: 干。

d*02010-12-10 08:12

16 楼

嗯，你在多解释一下你自己的意思好了。
奴性是自发的由内向外，做奴隶的人不一定都有奴性，也可能是为生活所迫。
一个是自身原因，一个是最后的结果。你把这2者混在一起说，是想混淆视听吧。
“这倒没关系，我以前也不大理解。等你有了孩子，就可以部分理解了。”很艰涩，很
难想象这句话。。你对你小孩都做了些啥啊？！

【在 G*****g 的大作中提到】

: “主动要求被强奸”？你的语文老师可真是误人子弟啊。
: 拿性打比方，你还是不明白，真是悟性有限：）看来，你看来无法理解ＳＭ和奴性的区
: 别。这倒没关系，我以前也不大理解。等你有了孩子，就可以部分理解了。

v*t2010-12-10 08:12

17 楼

哈哈，你欺负高大虾。

【在 d******0 的大作中提到】

: 嗯，你在多解释一下你自己的意思好了。
: 奴性是自发的由内向外，做奴隶的人不一定都有奴性，也可能是为生活所迫。
: 一个是自身原因，一个是最后的结果。你把这2者混在一起说，是想混淆视听吧。
: “这倒没关系，我以前也不大理解。等你有了孩子，就可以部分理解了。”很艰涩，很
: 难想象这句话。。你对你小孩都做了些啥啊？！

d*02010-12-10 08:12

18 楼

没有啊，高大虾在捧偶的场，偶哪里会欺负他呢。

【在 v******t 的大作中提到】

: 哈哈，你欺负高大虾。

O*X2010-12-10 08:12

19 楼

那林肯还废除奴隶制干什么呢

干。

【在 G*****g 的大作中提到】

G*g2010-12-10 08:12

20 楼

你太抬举他了。能欺负我的男人，还没生出来呢：）
不过，要不是看他还算讲理，我才懒得和他贫呢。

【在 v******t 的大作中提到】

: 哈哈，你欺负高大虾。

G*g2010-12-10 08:12

21 楼

这题也跑得忒远了：）
好比我们在讨论北京烤鸭是什么，你问为什么有人讨厌（或者喜欢）北京烤鸭。
这个问题，我以前混政治论坛的时候已经和人聊得太多了，所以这次就算了。

【在 O****X 的大作中提到】

: 那林肯还废除奴隶制干什么呢
:
: 干。

O*X2010-12-10 08:12

22 楼

照你的看法，林肯解不解放这些黑奴都是一样的了，最多也就是50步和100步的区别，
对吧

【在 G*****g 的大作中提到】

: 这题也跑得忒远了：）
: 好比我们在讨论北京烤鸭是什么，你问为什么有人讨厌（或者喜欢）北京烤鸭。
: 这个问题，我以前混政治论坛的时候已经和人聊得太多了，所以这次就算了。

G*g2010-12-10 08:12

23 楼

不对。
把跑了的题拽回来，别说跑到美国来取英文名了，就是在中国取中国名，取得不好都麻烦。以前有个同事名叫晓曦，有次我听他在电话里给人解释那个曦字怎么写，说了好几分钟，然后还抱歉地对电话那头的人说“这个字是挺难写的”，这种事情他肯定这辈子干过多少次了，在我看来，实在毫无必要。

【在 O****X 的大作中提到】

: 照你的看法，林肯解不解放这些黑奴都是一样的了，最多也就是50步和100步的区别，
: 对吧

O*X2010-12-10 08:12

24 楼

取名字很多人就是集体无意识，拿一两个个案来说意义不大，得看整体

麻烦。以前有个同事名叫晓曦，有次我听他在电话里给人解释那个曦字怎么写，说了好
几分钟，然后还抱歉地对电话那头的人说“这个字是挺难写的”，这种事情他肯定这辈
子干过多少次了，在我看来

【在 G*****g 的大作中提到】

: 不对。
: 把跑了的题拽回来，别说跑到美国来取英文名了，就是在中国取中国名，取得不好都麻烦。以前有个同事名叫晓曦，有次我听他在电话里给人解释那个曦字怎么写，说了好几分钟，然后还抱歉地对电话那头的人说“这个字是挺难写的”，这种事情他肯定这辈子干过多少次了，在我看来，实在毫无必要。

v*t2010-12-10 08:12

25 楼

你儿子都不能欺负欺负你吗？@@@@

【在 G*****g 的大作中提到】

: 你太抬举他了。能欺负我的男人，还没生出来呢：）
: 不过，要不是看他还算讲理，我才懒得和他贫呢。

G*g2010-12-10 08:12

26 楼

儿子是个乖孩子，从不欺负人：）

【在 v******t 的大作中提到】

: 你儿子都不能欺负欺负你吗？@@@@

v*t2010-12-10 08:12

27 楼

反正欺负不欺负，你总是要养儿子的，还心甘情愿的，嗯。

【在 G*****g 的大作中提到】

: 儿子是个乖孩子，从不欺负人：）

d*02010-12-10 08:12

28 楼

偶从来都很讲道理的。你偏题选题，偶都没有拉你回来，顺着你的逻辑往下走呢。

【在 G*****g 的大作中提到】

: 你太抬举他了。能欺负我的男人，还没生出来呢：）
: 不过，要不是看他还算讲理，我才懒得和他贫呢。

v*t2010-12-10 08:12

29 楼

没看到你哪里讲道理，嗯。

【在 d******0 的大作中提到】

: 偶从来都很讲道理的。你偏题选题，偶都没有拉你回来，顺着你的逻辑往下走呢。

G*g2010-12-10 08:12

30 楼

心甘情愿就谈不上欺负了。拿工作和业余爱好比较就好理解了，前者有人付钱，还未必
爱干；后者白搭时间和钱，却流连忘返。对许多ＷＳＮ来说，养儿子就是最大的业余爱
好。
大西的逻辑错误，就在于攻击人家那些心甘情愿的选择是奴性，所以说是百步笑五十步
，如果他说那些改名字的同胞懒惰，不肯义务提高老外的中文发音，我和他就没啥分歧
了。

【在 v******t 的大作中提到】

: 反正欺负不欺负，你总是要养儿子的，还心甘情愿的，嗯。

d*02010-12-10 08:12

31 楼

先是立论，这里不用道理，只是个观点。然后用证据逻辑来支持论点，那时候要讲道理。

【在 v******t 的大作中提到】

: 没看到你哪里讲道理，嗯。

d*02010-12-10 08:12

32 楼

你要深挖为啥他们心甘情愿改名字，是心甘情愿？为啥呢？
你看到多少老印改大名的？为啥呢？
看到老中叫TOM，john的，偶就觉得好笑，你是中国种，装上白象啊。

【在 G*****g 的大作中提到】

: 心甘情愿就谈不上欺负了。拿工作和业余爱好比较就好理解了，前者有人付钱，还未必
: 爱干；后者白搭时间和钱，却流连忘返。对许多ＷＳＮ来说，养儿子就是最大的业余爱
: 好。
: 大西的逻辑错误，就在于攻击人家那些心甘情愿的选择是奴性，所以说是百步笑五十步
: ，如果他说那些改名字的同胞懒惰，不肯义务提高老外的中文发音，我和他就没啥分歧
: 了。

v*t2010-12-10 08:12

33 楼

我觉得如果对外国人用外语名字，对中国人继续用中文名字，那就不是奴性，对着中外
人都用外语名字，有忘祖之嫌，比较无聊。
不过港台那边好像都这样子，还有很小去美国的人也这样子，可能人家都习惯了吧。

【在 G*****g 的大作中提到】

G*g2010-12-10 08:12

34 楼

唉，真是太阳底下无新事。这个问题，17年以前就有人谈清楚了。给你个连接，自己去
看吧。
http://www.cnd.org/HXWZ/CM93/cm9307e.hz8.html#7

【在 d******0 的大作中提到】

: 你要深挖为啥他们心甘情愿改名字，是心甘情愿？为啥呢？
: 你看到多少老印改大名的？为啥呢？
: 看到老中叫TOM，john的，偶就觉得好笑，你是中国种，装上白象啊。

v*t2010-12-10 08:12

35 楼

^_^，你讲讲道理看看？

理。

【在 d******0 的大作中提到】

: 先是立论，这里不用道理，只是个观点。然后用证据逻辑来支持论点，那时候要讲道理。

v*t2010-12-10 08:12

36 楼

跟我观点差不多，在工作和对外国人交流上，用用外语名字没啥，我觉得还挺好玩的。
但是对着中国人，彼此从小都用中文名字的，还要亟不可待说我用洋名了，就很搞笑了。

【在 G*****g 的大作中提到】

: 唉，真是太阳底下无新事。这个问题，17年以前就有人谈清楚了。给你个连接，自己去
: 看吧。
: http://www.cnd.org/HXWZ/CM93/cm9307e.hz8.html#7

G*g2010-12-10 08:12

37 楼

我对此无所谓，自己用着习惯，别人用着也方便，就好。
有时也觉得老中之间用英文名字有点别扭，但人家要用，我也完全接受。前些日子出差
，一个老中女同事，连名带姓都和中文毫不相干。我问她，是否嫁了个老美，然后一起
都改了。她说，是。尤其奇怪的是，她又说，过了几年，又离了。但因为怕麻烦，所以
也懒得再改回来了，继续用着前夫的姓。我想想自己没有起英文名字的主要原因，其实
也是因为改名字麻烦，于是也就理解了。
现在的大陆白领，起英文名字的好像比海华还多。海外的大陆同事，一半没有英文名字
（尤其是那些单名的，几乎都没有），国内的，则几乎个个都有，真是本末倒置。上次
有个国内的朋友说要给我寄点东西来，寄到办公室地址。我把地址给了，对方居然还问
我，名字呢？弄得我莫名其妙，以为人家把我的名字给忘了。和其交流了几个回合，才
明白，对方想当然地认为我有个英文名字。

【在 v******t 的大作中提到】

: 我觉得如果对外国人用外语名字，对中国人继续用中文名字，那就不是奴性，对着中外
: 人都用外语名字，有忘祖之嫌，比较无聊。
: 不过港台那边好像都这样子，还有很小去美国的人也这样子，可能人家都习惯了吧。

v*t2010-12-10 08:12

38 楼

那也是因为在外资企业，顺应工作，要生活里也这样子，那一样觉得很搞笑。除非社会
文化如此，比如港台从小都有英文名。不过说起来以后下一代可能都有英文名了，偶小
侄女幼儿园就有英文名了。
反正对着中国人用新起的外语名，还一副高人一等样子的，就是唱戏的给人看笑话的。

一起

【在 G*****g 的大作中提到】

: 我对此无所谓，自己用着习惯，别人用着也方便，就好。
: 有时也觉得老中之间用英文名字有点别扭，但人家要用，我也完全接受。前些日子出差
: ，一个老中女同事，连名带姓都和中文毫不相干。我问她，是否嫁了个老美，然后一起
: 都改了。她说，是。尤其奇怪的是，她又说，过了几年，又离了。但因为怕麻烦，所以
: 也懒得再改回来了，继续用着前夫的姓。我想想自己没有起英文名字的主要原因，其实
: 也是因为改名字麻烦，于是也就理解了。
: 现在的大陆白领，起英文名字的好像比海华还多。海外的大陆同事，一半没有英文名字
: （尤其是那些单名的，几乎都没有），国内的，则几乎个个都有，真是本末倒置。上次
: 有个国内的朋友说要给我寄点东西来，寄到办公室地址。我把地址给了，对方居然还问
: 我，名字呢？弄得我莫名其妙，以为人家把我的名字给忘了。和其交流了几个回合，才

G*g2010-12-10 08:12

39 楼

国内的外资企业，应该是老外起中文名字吧？就像路世伟、大山之类的。

【在 v******t 的大作中提到】

: 那也是因为在外资企业，顺应工作，要生活里也这样子，那一样觉得很搞笑。除非社会
: 文化如此，比如港台从小都有英文名。不过说起来以后下一代可能都有英文名了，偶小
: 侄女幼儿园就有英文名了。
: 反正对着中国人用新起的外语名，还一副高人一等样子的，就是唱戏的给人看笑话的。
:
: 一起

v*t2010-12-10 08:12

40 楼

人家主要打交道是跟外国啊，比如物流啊计算机啊什么的，大家写信都用英语的，那自
然要用英语名字啊。外资企业啊，你不了解情况吧。

【在 G*****g 的大作中提到】

: 国内的外资企业，应该是老外起中文名字吧？就像路世伟、大山之类的。

G*g2010-12-10 08:12

41 楼

其实不在写什么，反正英文和拼音写出来都没多大差别，主要还是说话用什么语言。如
果用英文，自然也有个方便的问题。

【在 v******t 的大作中提到】

: 人家主要打交道是跟外国啊，比如物流啊计算机啊什么的，大家写信都用英语的，那自
: 然要用英语名字啊。外资企业啊，你不了解情况吧。

K*e2010-12-10 08:12

42 楼

就是就是，大丈夫行不更名坐不改姓
凭什么为了老美方便就随便改了爹妈给取的名字呀
发音又不是什么大事儿，你不改洋名老美也得该怎么叫怎么叫

D*o2010-12-10 08:12

43 楼

一些老印的名字巨长，一般都取其中的一两个音节称呼。建议老中也可以效仿，与外人
交往时，用名字中容易发音的一个字节。在美国8年了，念对我的名字的老外少于一打
。在工作中一直用一个很大众的英文nickname，因为和我中文名字中的一个音节相近，
为的是方便。
在上海工作时，和一个外企的同学参加他们的聚会，发现大家都相互称英文名字，狂呕
。

p*a2010-12-10 08:12

44 楼

P大的事，让WSN们能JW一辈子。老美到中国不也取个中文名吗？

【在 d******0 的大作中提到】

g*02010-12-10 08:12

45 楼

冠冕堂皇，国语是这么说的，不是光面堂皇

d*02010-12-10 08:12

46 楼

没错，很恶。国人聚会时，说叫偶jack，偶听着，真想踹他一脚，jackass啊。

【在 D*******o 的大作中提到】

: 一些老印的名字巨长，一般都取其中的一两个音节称呼。建议老中也可以效仿，与外人
: 交往时，用名字中容易发音的一个字节。在美国8年了，念对我的名字的老外少于一打
: 。在工作中一直用一个很大众的英文nickname，因为和我中文名字中的一个音节相近，
: 为的是方便。
: 在上海工作时，和一个外企的同学参加他们的聚会，发现大家都相互称英文名字，狂呕
: 。

d*02010-12-10 08:12

47 楼

问题是，人家彻底到连ID上的都改掉了。

【在 p********a 的大作中提到】

: P大的事，让WSN们能JW一辈子。老美到中国不也取个中文名吗？

P*e2010-12-10 08:12

48 楼

还有将自己未名ID头像改的，一老中挂一老外头像
还有，身为老中，不穿中国产的衣服
不开中国产的车
。。。。
对了，头像就说你呢
你累不累啊，别人喜欢什么你以为你是谁评头品足你说的就真理

【在 d******0 的大作中提到】

: 问题是，人家彻底到连ID上的都改掉了。

d*02010-12-10 08:12

49 楼

嗯，还是你牛，头像上贴你自己本人的素颜照片。

【在 P***e 的大作中提到】

: 还有将自己未名ID头像改的，一老中挂一老外头像
: 还有，身为老中，不穿中国产的衣服
: 不开中国产的车
: 。。。。
: 对了，头像就说你呢
: 你累不累啊，别人喜欢什么你以为你是谁评头品足你说的就真理

T*e2010-12-10 08:12

50 楼

WSN们总想找点理由表现自己多么酷，祖宗给啥名就是啥了（尽管也不是她自己
的主意），那可一定要坚持住呀。现在我理解让清朝人剪辫子，为什么有人鬼哭狼嚎了。

【在 p********a 的大作中提到】

: P大的事，让WSN们能JW一辈子。老美到中国不也取个中文名吗？

d*02010-12-10 08:12

51 楼

被外族统治了，要求剪辫子了，抛弃几千年的传统文化，你倒是挺想的看。

嚎了。

【在 T*******e 的大作中提到】

: WSN们总想找点理由表现自己多么酷，祖宗给啥名就是啥了（尽管也不是她自己
: 的主意），那可一定要坚持住呀。现在我理解让清朝人剪辫子，为什么有人鬼哭狼嚎了。

p*n2010-12-10 08:12

52 楼

恩
洋名嘛
要取
不外乎
Ｈｅｎｒｙ
跟
Ａｍｓｔｒｏｎｇ（Ｉａｍ　ｓｔｒｏｎｇ）
說啥奴性啊
咱取個帝王名
誰讓你們出國都當奴隸的
出國也得當皇帝啊

【在 G*****g 的大作中提到】

: 你太抬举他了。能欺负我的男人，还没生出来呢：）
: 不过，要不是看他还算讲理，我才懒得和他贫呢。

p*n2010-12-10 08:12

53 楼

哈
小子的英文名我也都給取了
怎樣也比那漢語拼音看著實在

【在 K****e 的大作中提到】

: 就是就是，大丈夫行不更名坐不改姓
: 凭什么为了老美方便就随便改了爹妈给取的名字呀
: 发音又不是什么大事儿，你不改洋名老美也得该怎么叫怎么叫

l*t2010-12-10 08:12

54 楼

嗯。我老就没见过第一代的其他国家人给自己改洋名的。（包括日本，韩国，印度，阿
拉伯，法国，俄国，墨西哥。。。）就算在美国出生的下一代，也有不少是取的本族语
的名字。

l*t2010-12-10 08:12

55 楼

外企职场5大怪现象（ZZ）
四、都用洋名
进入外企，你首先要拥有一个洋名，哪怕办公室里都是中国人，大家也没人叫你中
文名字，你乐意也好不乐意也罢，这就是个不成文的规定，反正都叫你的英文名字，时
间长了，都没人知道你中文名叫什么，你自己也就接受了，只知道什么：Jack Jenny
Cherry…… 那美女如云里的Cherry（吕笑笑）和Kelly （马嘉丽）相互都不认识，还
针锋相对，谁知道一见面居然是表姐妹！大概这也是外企的一道风景了把。曾经一外企
办公室文员徐小姐是个川妹子，勤快能干，动作敏捷，人送洋名“玛丽”（麻利）。某
次，她老公来探班，男士都对他有这么能干的夫人表示羡慕，没想到，他居然一肚子苦
水：“麻利得过分！星期天，想睡个懒觉，我只是起来喝了口水，她就把床铺被子都收
拾好了……”哈哈！

d*02010-12-10 08:12

56 楼

“玛丽”（麻利）这个有趣笑死。

【在 l****t 的大作中提到】

: 外企职场5大怪现象（ZZ）
: 四、都用洋名
: 进入外企，你首先要拥有一个洋名，哪怕办公室里都是中国人，大家也没人叫你中
: 文名字，你乐意也好不乐意也罢，这就是个不成文的规定，反正都叫你的英文名字，时
: 间长了，都没人知道你中文名叫什么，你自己也就接受了，只知道什么：Jack Jenny
: Cherry…… 那美女如云里的Cherry（吕笑笑）和Kelly （马嘉丽）相互都不认识，还
: 针锋相对，谁知道一见面居然是表姐妹！大概这也是外企的一道风景了把。曾经一外企
: 办公室文员徐小姐是个川妹子，勤快能干，动作敏捷，人送洋名“玛丽”（麻利）。某
: 次，她老公来探班，男士都对他有这么能干的夫人表示羡慕，没想到，他居然一肚子苦
: 水：“麻利得过分！星期天，想睡个懒觉，我只是起来喝了口水，她就把床铺被子都收

T*e2010-12-10 08:12

57 楼

你要是想不开，就是觉得满清主子统治好，就留着辫子呗。
纳闷汉族老祖宗的地盘你怎么不守着，跑这儿绿卡来了。
小孩还要上美国学校，没准还入美籍。

【在 d******0 的大作中提到】

: 被外族统治了，要求剪辫子了，抛弃几千年的传统文化，你倒是挺想的看。
:
: 嚎了。

l*r2010-12-10 08:12

58 楼

你洋名是啥

【在 G*****g 的大作中提到】