logo
Redian新闻
>未名空间
>Fashion - 美丽时尚
>
在美国local当翻译陪同 (转载)
avatar
在美国local当翻译陪同 (转载)# Fashion - 美丽时尚
a*n
1 楼
【 以下文字转载自 Working 讨论区 】
发信人: apruon (apruon), 信区: Working
标 题: 在美国local当翻译陪同
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 1 00:46:43 2011, 美东)
请问，国内的公司（1，2个人）过来商务考察，在美国这边找会议翻译，陪同（在大城市）
，一般一天他们要付多少美元？大概范围也行。
谢谢！
avatar
E*T
2 楼
N年前，帮陪别人去的，只是一个乐器展销会展,早上11点到晚上5点。4百多？
钱没给我，我印象不太深了。光看钢琴了。
avatar
a*n
3 楼
400刀？一天能给这么多？
还以为100-200刀顶天了呢。。。。

【在 E**********T 的大作中提到】
: N年前，帮陪别人去的，只是一个乐器展销会展,早上11点到晚上5点。4百多？
: 钱没给我，我印象不太深了。光看钢琴了。
avatar
E*T
4 楼
没经验。找学生，能便宜点？
反正你就给出你认为合理的价钱，然后等人来应聘吧。经济不好，
价位低吧。

【在 a****n 的大作中提到】
: 400刀？一天能给这么多？
: 还以为100-200刀顶天了呢。。。。
avatar
a*n
5 楼
我是要去的
对方让我开价。。。
说多少？>.<
谢谢

【在 E**********T 的大作中提到】
: 没经验。找学生，能便宜点？
: 反正你就给出你认为合理的价钱，然后等人来应聘吧。经济不好，
: 价位低吧。
avatar
E*T
6 楼
我不敢瞎支招了。。。。。
你现在一天工资多少！？就加点报上去？一般翻译会工作时间长
吧？
250？哈哈300？看看有没有过来人支招吧

【在 a****n 的大作中提到】
: 我是要去的
: 对方让我开价。。。
: 说多少？>.<
: 谢谢
avatar
a*n
7 楼
呵呵
知道了
谢谢
还完全不知道是啥样的，也就是陪同，顺便翻译，也不是什么高级的会议同声翻译。你
说的价格我觉得差不多吧，200左右,说太高怕人骂抢钱

【在 E**********T 的大作中提到】
: 我不敢瞎支招了。。。。。
: 你现在一天工资多少！？就加点报上去？一般翻译会工作时间长
: 吧？
: 250？哈哈300？看看有没有过来人支招吧
avatar
E*T
8 楼
嗯，做人要厚道。
上次我是去玩，结果那管事的把我也给使唤了，没给钱，但时其是
我们是2人都干活了，平均下来。。。。哈哈~~~
厚道厚道~~~

的会议同声翻译。你

【在 a****n 的大作中提到】
: 呵呵
: 知道了
: 谢谢
: 还完全不知道是啥样的，也就是陪同，顺便翻译，也不是什么高级的会议同声翻译。你
: 说的价格我觉得差不多吧，200左右,说太高怕人骂抢钱
相关阅读
GNC super sale $9.99请推荐男式大衣发现了个挺会打扮的胖mmMacy's最近有一些白菜coach极端菜鸟求教什么牌子的领带好？jms网上哪查lv呀，要为UGG开新贴~~紧急求助！！！这两周收获的白菜靴子~UGG & NINE WEST法拉盛剪头发Boston 理发店大家知道munro这个牌子的鞋吗？Ebates Lancome cashback was cancelled[deal] The body shop 50% OFF In-Store | FREE Shipping Online + Guaranteed Holiday Deliverymarshall看到有ANR套装75请问红EL石榴套装要上哪买这个超可爱吧？有中意过辛柏青的吗淘宝上买婚纱靠谱吗
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章，不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责，与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿，如发现稿件侵权，或作者不愿在本网发表文章，请版权拥有者通知本网处理。