中文材料(如职称证书,课题立项证明)如何处理?# Immigration - 落地生根
y*e
1 楼
正在准备申请EB-1A, 希望把手中所有的支持材料用上. 中文论文可能就不列在发表文
章的清单上了. 但是,个人觉得之前在中国获得高级职称的证书, 国家自然基金立项通
知书这两件材料或许对申请有帮助. 需要对上述文件进行英文翻译. 请教一下, 翻译的
方式是按照中文材料的格式,一一对应着翻译,还是可以按照文件的主要意思翻译一下.
像这类中文材料, 如何在CONTRIBUTIONS中有机结合起来呢?
谢谢!
章的清单上了. 但是,个人觉得之前在中国获得高级职称的证书, 国家自然基金立项通
知书这两件材料或许对申请有帮助. 需要对上述文件进行英文翻译. 请教一下, 翻译的
方式是按照中文材料的格式,一一对应着翻译,还是可以按照文件的主要意思翻译一下.
像这类中文材料, 如何在CONTRIBUTIONS中有机结合起来呢?
谢谢!