“我绝不嫁给你”的英文表达 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Joke - 肚皮舞运动

“我绝不嫁给你”的英文表达

“我绝不嫁给你”的英文表达# Joke - 肚皮舞运动

z*l2010-12-06 08:12

1 楼

☆─────────────────────────────────────☆
greenspring (红唇吹彻梅花曲，我愿身为碧玉箫!) 于 (Tue Sep 27 00:50:38 2011, 美东) 提到:
2009年的时候renew一张citi信用卡，因为搬家地址更改没有收到，被别人拿到并且使
用了
之后离开美国一年左右，
回来发现信用记录从800掉到500了，
好像SSN信息也被人盗用申请了billmelater之类的，
现在回美国一年了一张信用卡都申请不到，
怎么办哪?
your credit report reflects charge offs or bad debt collections
your credit report reflects delinquent past/present credit obligations
the outstanding debt on your credit accounts is too high
☆─────────────────────────────────────☆
major2 (主要的二) 于 (Tue Sep 27 00:57:36 2011, 美东) 提到:
报警.
联系信用局,DISPUTE.
如果状况很差,信用无法修复,有各种COLLECTION,联系SSA,申请换发SSN.
以后在信用局自己的档案上设置ALERT,防止进一步受害.
☆─────────────────────────────────────☆
greenspring (红唇吹彻梅花曲，我愿身为碧玉箫!) 于 (Tue Sep 27 00:58:58 2011, 美东) 提到:
好的，多谢

x*s2010-12-06 08:12

2 楼

高中水平：I will never marry you.
高考水平：Never will I marry you.
四级水平：You are the last man I am willing to marry.
六级水平：Under no circumstances will I marry you.
GRE水平：If you were the last man in the world, I would definitely remain
single.
大神水平：If you were to marry me, I would go to the temple.
If the sun rose in the west, I would marry you.
I will marry anybody but you.
I can suffer anything but marrying you.
烈女水平：If you were to marry me, I would jump to the water/river/lake/sea/
well.
五毛水平：If Li Gang were your father, I would marry you.

c*72010-12-06 08:12

3 楼

Joke版水平：
If you were 橙子， i would marry you.

x*s2010-12-06 08:12

4 楼

。。。。
你为了包子也不至于献身吧？

【在 c*******7 的大作中提到】

: Joke版水平：
: If you were 橙子， i would marry you.

c*72010-12-06 08:12

5 楼

真至于。。。。

【在 x**********s 的大作中提到】

: 。。。。
: 你为了包子也不至于献身吧？

x*s2010-12-06 08:12

6 楼

这个包子到底有啥用啊？我除了买2身衣服，也没其他用处了啊？而且衣服还都不是很
好看

c*72010-12-06 08:12

7 楼

上包子富豪排行榜。。
北美wsn的至高最求啊。。。

【在 x**********s 的大作中提到】

: 这个包子到底有啥用啊？我除了买2身衣服，也没其他用处了啊？而且衣服还都不是很
: 好看

x*s2010-12-06 08:12

8 楼

我以为你拿来让美女脱光奔给你看的

c*72010-12-06 08:12

9 楼

那个俺有5，6G在硬盘里头了。。。
5.6G的bt种子。。。。

【在 x**********s 的大作中提到】

: 我以为你拿来让美女脱光奔给你看的

x*s2010-12-06 08:12

10 楼

...........
你也挺不容易的

M*n2010-12-06 08:12

11 楼

他都表白好多次了

【在 x**********s 的大作中提到】

: 。。。。
: 你为了包子也不至于献身吧？

x*s2010-12-06 08:12

12 楼

那么橙子收了他了吗？

【在 M******n 的大作中提到】

: 他都表白好多次了

c*e2010-12-06 08:12

13 楼

他要是mm多好。。原来当个版主也能潜规则阿
昨天刚听说国内通缉罪犯，可以发现金或是QQ币。

【在 x**********s 的大作中提到】

: 。。。。
: 你为了包子也不至于献身吧？

x*s2010-12-06 08:12

14 楼

QQ币V5!

G*a2010-12-06 08:12

15 楼

看标题，第一个反应是
I will not marry u in a million years

【在 x**********s 的大作中提到】

: 高中水平：I will never marry you.
: 高考水平：Never will I marry you.
: 四级水平：You are the last man I am willing to marry.
: 六级水平：Under no circumstances will I marry you.
: GRE水平：If you were the last man in the world, I would definitely remain
: single.
: 大神水平：If you were to marry me, I would go to the temple.
: If the sun rose in the west, I would marry you.
: I will marry anybody but you.
: I can suffer anything but marrying you.

M*n2010-12-06 08:12

16 楼

我就知道马化腾要统一中国了...

【在 c********e 的大作中提到】

: 他要是mm多好。。原来当个版主也能潜规则阿
: 昨天刚听说国内通缉罪犯，可以发现金或是QQ币。

M*n2010-12-06 08:12

17 楼

不知道，你得问当事人...

【在 x**********s 的大作中提到】

: 那么橙子收了他了吗？

k*e2010-12-06 08:12

18 楼

哎，对比李大师和马化腾，可知胜王败寇的道理。

【在 M******n 的大作中提到】

: 我就知道马化腾要统一中国了...

x*s2010-12-06 08:12

19 楼

当事人均表示回避

c*e2010-12-06 08:12

20 楼

红志大师么？如果它通过网络穿功，可能会结果迥异。

【在 k****e 的大作中提到】

: 哎，对比李大师和马化腾，可知胜王败寇的道理。

T*y2010-12-06 08:12

21 楼

chris 水平: I absolute not marry give you.

【在 x**********s 的大作中提到】

x*s2010-12-06 08:12

22 楼

chris水平比你想象的还低.我愣是没看明白

【在 T*********y 的大作中提到】

: chris 水平: I absolute not marry give you.

G*a2010-12-06 08:12

23 楼

为什么到了GRE水平还用"marry"这个词？
应该说 repulse at the idea of joining you in the holy matrimony 啊！！！！
这是谁编的？既没背好红宝书，也没看过达芬奇密码----没文化。。。。。

【在 x**********s 的大作中提到】

M*n2010-12-06 08:12

24 楼

我 I
绝 absolute
不 not
嫁 marry
给 give
你 you

【在 x**********s 的大作中提到】

: chris水平比你想象的还低.我愣是没看明白

M*n2010-12-06 08:12

25 楼

GRE没用marry吧...

【在 G***a 的大作中提到】

: 为什么到了GRE水平还用"marry"这个词？
: 应该说 repulse at the idea of joining you in the holy matrimony 啊！！！！
: 这是谁编的？既没背好红宝书，也没看过达芬奇密码----没文化。。。。。

c*e2010-12-06 08:12

26 楼

chinglish你都不懂。。。是国女么〉？

【在 x**********s 的大作中提到】

: chris水平比你想象的还低.我愣是没看明白

k*e2010-12-06 08:12

27 楼

克里斯蒂娜水平：Wish I could marry you, but I can't

【在 x**********s 的大作中提到】

: chris水平比你想象的还低.我愣是没看明白

c*e2010-12-06 08:12

28 楼

屠龙水平。。。。。太叹为观止了。

【在 G***a 的大作中提到】

x*s2010-12-06 08:12

29 楼

好吧,你们欺负我不是F1

c*e2010-12-06 08:12

30 楼

chris水平： I jue no jia gei you.

【在 k****e 的大作中提到】

: 克里斯蒂娜水平：Wish I could marry you, but I can't

x*s2010-12-06 08:12

31 楼

我要是真嫁不出去，你们要负责

c*72010-12-06 08:12

32 楼

好久没有看到你啦，你最近去哪里啦？

【在 M******n 的大作中提到】

: 他都表白好多次了

c*72010-12-06 08:12

33 楼

好di
有多少包子的嫁妆？

【在 x**********s 的大作中提到】

: 我要是真嫁不出去，你们要负责

G*a2010-12-06 08:12

34 楼

我只是说了GRE水平啊，后GRE水平是
Our betrothal is not mutually agreed upon

【在 c********e 的大作中提到】

: 屠龙水平。。。。。太叹为观止了。

x*s2010-12-06 08:12

35 楼

我全部家当400个，你要献身吗

【在 c*******7 的大作中提到】

: 好di
: 有多少包子的嫁妆？

M*n2010-12-06 08:12

36 楼

你没比过橙子...

【在 x**********s 的大作中提到】

: 我全部家当400个，你要献身吗

k*e2010-12-06 08:12

37 楼

csboy2007 ? 天生一对，地就一双。发贴成列，配图两行。水中嫦娥，镜里吴刚。人若
长久，千里共床。

【在 x**********s 的大作中提到】

: 我要是真嫁不出去，你们要负责

M*n2010-12-06 08:12

38 楼

感恩节之后比较忙，呵呵

【在 c*******7 的大作中提到】

: 好久没有看到你啦，你最近去哪里啦？

c*72010-12-06 08:12

39 楼

努力比我要家大业大先。。。。。
我是wsn，请用正常的ws想法，想一下，
我迎娶的女生一定是包子比我多地。。。

【在 x**********s 的大作中提到】

: 我全部家当400个，你要献身吗

c*e2010-12-06 08:12

40 楼

算了，既然知道句子的意思，我就不翻字典了。

【在 G***a 的大作中提到】

: 我只是说了GRE水平啊，后GRE水平是
: Our betrothal is not mutually agreed upon

c*72010-12-06 08:12

41 楼

是啊，这个是个拿包子的季节，你最近拿了多少了？

【在 M******n 的大作中提到】

: 感恩节之后比较忙，呵呵

G*a2010-12-06 08:12

42 楼

嗯，我就喜欢看维多利亚时期的小说，很会这些迂腐的词句

【在 c********e 的大作中提到】

: 算了，既然知道句子的意思，我就不翻字典了。

x*s2010-12-06 08:12

43 楼

好吧，我败了

【在 M******n 的大作中提到】

: 你没比过橙子...

x*s2010-12-06 08:12

44 楼

但是我是潜力股啊

k*e2010-12-06 08:12

45 楼

please educate us on what Victorian's time is first

【在 G***a 的大作中提到】

: 嗯，我就喜欢看维多利亚时期的小说，很会这些迂腐的词句

c*72010-12-06 08:12

46 楼

有没有电子版啊。。。、给个链接吧，我也去学习学习。
那个时候的人是咋谈恋爱，咋要包子的。。

【在 G***a 的大作中提到】

: 嗯，我就喜欢看维多利亚时期的小说，很会这些迂腐的词句

c*e2010-12-06 08:12

47 楼

你脸皮真后。
我一般不懂就说“噢“就好了。

【在 k****e 的大作中提到】

: please educate us on what Victorian's time is first

x*s2010-12-06 08:12

48 楼

哦。

【在 c********e 的大作中提到】

: 你脸皮真后。
: 我一般不懂就说“噢“就好了。

c*72010-12-06 08:12

49 楼

后厚脸皮时代。。。。

【在 c********e 的大作中提到】

: 你脸皮真后。
: 我一般不懂就说“噢“就好了。

M*n2010-12-06 08:12

50 楼

噢

【在 c********e 的大作中提到】

: 你脸皮真后。
: 我一般不懂就说“噢“就好了。

M*n2010-12-06 08:12

51 楼

基本没拿到啥...

【在 c*******7 的大作中提到】

: 是啊，这个是个拿包子的季节，你最近拿了多少了？

c*72010-12-06 08:12

52 楼

=。=不懂其实可以问的。。。
比如“噢”是啥意思啊？

【在 M******n 的大作中提到】

: 噢

G*a2010-12-06 08:12

53 楼

也是modern English啦，就是稍微文一点。。。。。刚才google了，technically 是
1837--1901
但是感觉从1800-1920年的作品语言风格也都是那样。。。至少我作为非文学专业的外
国人看不出大的变化

【在 k****e 的大作中提到】

: please educate us on what Victorian's time is first

T*y2010-12-06 08:12

54 楼

做F1难，做女F1更难

【在 x**********s 的大作中提到】

: 好吧,你们欺负我不是F1

M*n2010-12-06 08:12

55 楼

相比起来我更喜欢简奥斯丁一些...

【在 G***a 的大作中提到】

: 嗯，我就喜欢看维多利亚时期的小说，很会这些迂腐的词句

M*n2010-12-06 08:12

56 楼

1837(1832)-1901(1914)
大英帝国最辉煌的时期

【在 k****e 的大作中提到】

: please educate us on what Victorian's time is first

G*a2010-12-06 08:12

57 楼

俺们看的都是女性小说，都是啥，穷人家小姑娘怎么傍上有财产，有风度的富豪啦，公
主怎么背弃家庭嫁给北欧海盗啦，什么长得不好看的姑娘最后嫁得巨牛，因为她有内涵啦

x*s2010-12-06 08:12

58 楼

唉，不做F1也难啊

【在 T*********y 的大作中提到】

: 做F1难，做女F1更难

M*n2010-12-06 08:12

59 楼

维多利亚时期文学的高峰是现实主义吧...
我以为你喜欢的是狄更斯呢

【在 G***a 的大作中提到】

: 也是modern English啦，就是稍微文一点。。。。。刚才google了，technically 是
: 1837--1901
: 但是感觉从1800-1920年的作品语言风格也都是那样。。。至少我作为非文学专业的外
: 国人看不出大的变化

c*72010-12-06 08:12

60 楼

我可以把主人公当成男性。。。
有钱的男人当成女财主。。。。

涵啦

【在 G***a 的大作中提到】

: 俺们看的都是女性小说，都是啥，穷人家小姑娘怎么傍上有财产，有风度的富豪啦，公
: 主怎么背弃家庭嫁给北欧海盗啦，什么长得不好看的姑娘最后嫁得巨牛，因为她有内涵啦

x*s2010-12-06 08:12

61 楼

噢。。。。

k*e2010-12-06 08:12

62 楼

i think things like Jane Eye, Vanity Fair etc. are from that period too.
Those are great books.

【在 M******n 的大作中提到】

: 维多利亚时期文学的高峰是现实主义吧...
: 我以为你喜欢的是狄更斯呢

T*y2010-12-06 08:12

63 楼

不想当F2的F1绝对不是好裁缝

【在 x**********s 的大作中提到】

: 唉，不做F1也难啊

x*s2010-12-06 08:12

64 楼

那么F2又是什么？！

【在 T*********y 的大作中提到】

: 不想当F2的F1绝对不是好裁缝

c*72010-12-06 08:12

65 楼

噢。。。。。。

【在 k****e 的大作中提到】

: i think things like Jane Eye, Vanity Fair etc. are from that period too.
: Those are great books.

G*a2010-12-06 08:12

66 楼

那个也看过，只是对几部作品比较熟。。。。
最喜欢的是福尔摩斯系列----看过英文全本，所有的福尔摩斯的故事都看过。。。。因
为那个上瘾，看了开头就不能停

【在 M******n 的大作中提到】

: 维多利亚时期文学的高峰是现实主义吧...
: 我以为你喜欢的是狄更斯呢

x*s2010-12-06 08:12

67 楼

噢。。。。

【在 c*******7 的大作中提到】

: 噢。。。。。。

M*n2010-12-06 08:12

68 楼

简爱的确不错
名利场没看过

【在 k****e 的大作中提到】

: i think things like Jane Eye, Vanity Fair etc. are from that period too.
: Those are great books.

G*a2010-12-06 08:12

69 楼

我可以送你几本福尔摩斯的故事和Arthur Miller的剧本，还有Dickens的Great
Expectation （全新）
你付邮费就行

【在 c*******7 的大作中提到】

: 我可以把主人公当成男性。。。
: 有钱的男人当成女财主。。。。
:
: 涵啦

M*n2010-12-06 08:12

70 楼

求中文版XD...

【在 G***a 的大作中提到】

: 我可以送你几本福尔摩斯的故事和Arthur Miller的剧本，还有Dickens的Great
: Expectation （全新）
: 你付邮费就行

c*e2010-12-06 08:12

71 楼

我错了。。。咱们改说 “汪”，好不好？

【在 x**********s 的大作中提到】

: 噢。。。。

x*s2010-12-06 08:12

72 楼

唉，你们一谈文化，我就只能去收邮件了。。。

G*a2010-12-06 08:12

73 楼

木有中文书，除了读者和青年文摘

【在 M******n 的大作中提到】

: 求中文版XD...

c*e2010-12-06 08:12

74 楼

别给他，给我吧。是英文的么？

【在 G***a 的大作中提到】

: 我可以送你几本福尔摩斯的故事和Arthur Miller的剧本，还有Dickens的Great
: Expectation （全新）
: 你付邮费就行

s*i2010-12-06 08:12

75 楼

不如直接说 Roll egg

G*a2010-12-06 08:12

76 楼

是

【在 c********e 的大作中提到】

: 别给他，给我吧。是英文的么？

s*m2010-12-06 08:12

77 楼

有如此功效？v5啊
哪个ppmm带id奔，俺散尽家财！
不够？老型！能赊一点包子给俺么？你反正不举，留着也没用。。。

【在 x**********s 的大作中提到】

: 我以为你拿来让美女脱光奔给你看的

s*m2010-12-06 08:12

78 楼

种子单位是G，硬盘单位是P （5，6T都不好意思跟人打招呼）

【在 c*******7 的大作中提到】

: 那个俺有5，6G在硬盘里头了。。。
: 5.6G的bt种子。。。。