關於自殺的一個故事 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Joke - 肚皮舞运动

關於自殺的一個故事

關於自殺的一個故事# Joke - 肚皮舞运动

f*i2011-05-06 07:05

1 楼

我是文科生，学翻译的，但对汽车和机械技术有一定了解。
在德国的奔驰总部和德国的bosch都做过翻译和项目管理的实习，
德语英语都不错。尤其是技术德语。
现在要J2来美国了，
不知道自己有什么用场。
这样不知是否可以在美国找到一份德资汽车行业文秘/管理/行政/翻译类的工作呢？工资不限，实习/正式均可，全职/半职都行。
找不到的话，就去转专业读书了。。
想知道可能性～

r*e2011-05-06 07:05

2 楼

【以下文字转载自 WaterWorld 讨论区】
发信人: aspec (3 dollar bill), 信区: WaterWorld
标题: 關於自殺的一個故事
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 6 03:38:41 2011, 美东)
兩年前我想寫本書玩玩, 紀錄一下美國的網絡世界的滑稽事, 不過後來發現已經有人搶
先出版了, 我已經寫好了的那些小段子也沒有機會出了.
其中一個小故事和ons有關. 作為一個wsn, 我很喜歡上craigslist收集ons信息, 差不
多每天都上casual encounters轉轉, 發廣告的人有很多都很多古怪.
有一天我看到一個廣告, 標題是 "death wish". 沒帶照片的. 內容是一個女子說自己
不想活了, 但自殺之前想找男人快活一下.
我很好奇所以email了她, 希望她會解釋一下為什麼要尋死.
From: "x********[email protected]"
To: p*******************[email protected]
Sent: Thursday, April 9, 2009 1:00:04 AM
Subject: re: death wish
Hi death wish girl,
not here to tell you that your life is worth living or anything like that
because I don't think I could change you with a few simple words. Heck, I
already have enough negativity in my personality that overly positive people
are somehow attracted to me.
Anyway, thanks to your post, I came up with the idea of putting together a
little book called "Crazy Things on Craigslist", and your ad made the first
entry. Feel free to write me back, I'm all ears.
aspec
第二天晚上她回覆了, 還附上照片.
From: Goodgirl Pet
Subject: Re: death wish
To: x********[email protected]
Date: Thursday, April 9, 2009, 8:37 PM
I'm a bigger girl, 5'2, caucasian, 43.
我看是她誤會了, 所以又回了信說明白
From: "x********[email protected]"
To: Goodgirl Pet
Sent: Thursday, April 9, 2009 11:13:13 PM
Subject: Re: death wish
no I don't wanna fuck you, but you can write me any time.
good day.
-aspec
然後她又回了一句 Thank you, 後來就也沒有再給我寫信了, 不知道死了沒有.

f*t2011-05-06 07:05

3 楼

“德语英语都不错。尤其是技术德语。”
虽然不了解汽车行业，我觉得你希望很大

n*i2011-05-06 07:05

4 楼

嗯，这女的错在附了照片。

【在 r*********e 的大作中提到】

: 【以下文字转载自 WaterWorld 讨论区】
: 发信人: aspec (3 dollar bill), 信区: WaterWorld
: 标题: 關於自殺的一個故事
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 6 03:38:41 2011, 美东)
: 兩年前我想寫本書玩玩, 紀錄一下美國的網絡世界的滑稽事, 不過後來發現已經有人搶
: 先出版了, 我已經寫好了的那些小段子也沒有機會出了.
: 其中一個小故事和ons有關. 作為一個wsn, 我很喜歡上craigslist收集ons信息, 差不
: 多每天都上casual encounters轉轉, 發廣告的人有很多都很多古怪.
: 有一天我看到一個廣告, 標題是 "death wish". 沒帶照片的. 內容是一個女子說自己
: 不想活了, 但自殺之前想找男人快活一下.

f*i2011-05-06 07:05

5 楼

谢谢LS，我都还没到美国，心里没底：）

【在 f*******t 的大作中提到】

: “德语英语都不错。尤其是技术德语。”
: 虽然不了解汽车行业，我觉得你希望很大