J*h
2 楼
Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
不低于此。
08/13/2010
在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
重缺陷,没有列入钱包。直接后果是在未来的两天里,我只好借钱度日。
(待续)
是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
不低于此。
08/13/2010
在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
重缺陷,没有列入钱包。直接后果是在未来的两天里,我只好借钱度日。
(待续)
h*e
3 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: mxshopper (mxshopper), 信区: Military
标 题: Re: 这老毛也就是诗词书法界的金庸阿
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 8 16:18:50 2011, 美东)
呃他那字也能算自成一家?你懂不懂毛笔字啊?个永字八法就没练成型。
他那字,也就是个书法爱好者水平。他要是自成一家了,书法网上80%都是自成一家。
发信人: mxshopper (mxshopper), 信区: Military
标 题: Re: 这老毛也就是诗词书法界的金庸阿
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 8 16:18:50 2011, 美东)
呃他那字也能算自成一家?你懂不懂毛笔字啊?个永字八法就没练成型。
他那字,也就是个书法爱好者水平。他要是自成一家了,书法网上80%都是自成一家。
c*2
4 楼
company has to be registered with DOS in order to issue DS2019.
z*n
5 楼
夏威夷和阿拉斯加内牛满面
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
s*y
14 楼
老毛的字胜在气势,当然从书法上来说确实不是特别棒。
另外,其实那个时代的人很多字很好的,比方说周恩来,蒋介石的字都不错。
因为那个时候上学的时候练字是基本功。
http://hi.baidu.com/%BA%A3%CC%C4%DC%B0%D4%BA/blog/item/2e289f59
这三个人的字相比着看很有意思啊。
老毛的不拘一格
恩来的清秀文雅
中正的规矩谨慎
【在 d********f 的大作中提到】
: 不管怎么说都是很普通的字,而且就书法艺术角度来说,明显是胡写
另外,其实那个时代的人很多字很好的,比方说周恩来,蒋介石的字都不错。
因为那个时候上学的时候练字是基本功。
http://hi.baidu.com/%BA%A3%CC%C4%DC%B0%D4%BA/blog/item/2e289f59
这三个人的字相比着看很有意思啊。
老毛的不拘一格
恩来的清秀文雅
中正的规矩谨慎
【在 d********f 的大作中提到】
: 不管怎么说都是很普通的字,而且就书法艺术角度来说,明显是胡写
w*n
15 楼
差点看成了“一个暴徒的偷包日记”
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
S*t
16 楼
搬小板凳准备看热闹
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
m*f
17 楼
围观
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
m*u
19 楼
俺那年去的时候称了包是20几磅,没到30磅
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
T*e
20 楼
不一定带钱包,太重
但是还是应该把证件(DL),一张信用卡和一些现金放在密封塑料袋里随身带着,以防
万一
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
但是还是应该把证件(DL),一张信用卡和一些现金放在密封塑料袋里随身带着,以防
万一
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
K*n
21 楼
赞贾斯汀同学的动作快速!
给你提供一些补充素材:
气压变化:
海平面标准大气压 1013 hPa = 1.013M Pascal
Los Angeles today 1011 hPa
Whitney Campground 656 hPa
Whitney Peak 599 hPa,相当于LA大气压的59.2%
GPS数据今晚回家再整理
给你提供一些补充素材:
气压变化:
海平面标准大气压 1013 hPa = 1.013M Pascal
Los Angeles today 1011 hPa
Whitney Campground 656 hPa
Whitney Peak 599 hPa,相当于LA大气压的59.2%
GPS数据今晚回家再整理
c*n
22 楼
没说钱包,说金块了
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
y*o
26 楼
给你扣10分,出远门带钱是常识。
d*g
27 楼
你的大胖熊同学就两周前backpacking过一次,lol...
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
h*d
31 楼
期待来个详细的,有图的。
v*f
37 楼
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%9C%AC%E5%9C%9F
【在 z*********n 的大作中提到】
: 阿拉斯加非美国本土?
: 本土48州是正确说法
【在 z*********n 的大作中提到】
: 阿拉斯加非美国本土?
: 本土48州是正确说法
O*s
41 楼
-_-
S*a
44 楼
http://en.wikipedia.org/wiki/Mountain_peaks_of_the_United_States
确实只有alaska
Mauna Kea in Hawaii 是 no 2 most topographically prominent mountain peaks of
the United States.
【在 v******f 的大作中提到】
: 夏威夷最高峰不到14000
: 肥猫去过吧
确实只有alaska
Mauna Kea in Hawaii 是 no 2 most topographically prominent mountain peaks of
the United States.
【在 v******f 的大作中提到】
: 夏威夷最高峰不到14000
: 肥猫去过吧
q*n
49 楼
等待图文并茂的待续。
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
d*g
53 楼
whitney山顶上没有明显感觉是周围最高的。 colorado一帮14er也被Whitney压的好惨
,就差那么一点点高度就成第一了,本土。
of
【在 S*******a 的大作中提到】
: http://en.wikipedia.org/wiki/Mountain_peaks_of_the_United_States
: 确实只有alaska
: Mauna Kea in Hawaii 是 no 2 most topographically prominent mountain peaks of
: the United States.
,就差那么一点点高度就成第一了,本土。
of
【在 S*******a 的大作中提到】
: http://en.wikipedia.org/wiki/Mountain_peaks_of_the_United_States
: 确实只有alaska
: Mauna Kea in Hawaii 是 no 2 most topographically prominent mountain peaks of
: the United States.
K*n
55 楼
拜托。。。维基百科说的也不全是真理。是哪个三脚猫翻译把Continental United
States翻译成“美国本土”的?
在大陆上的美国国土当然可以包括阿拉斯加,但是“美国本土”跟“大陆上的美国国土
”并不等价
引用网络:
“飞地”是国际法上的一个重要概念。《法学辞典》对它的定义是:“指一国位于他国
国境之内不与本国毗连的领土。”通俗地说,就是一国的土地“跑到”另一国的国土上
。 迄今世界上的“飞地”为数不少,较著名的有:加里宁格勒、荷兰境内属比
利时的巴尔列-赫尔托格、位于法国境内属西班牙的利维亚、摩洛哥境内属西班牙的休
达、梅利利亚和英占直布罗陀、美占关塔那摩等。 “飞地”的成因有两种:一
种是“自然形成”;另一种是外来势力强加而造成。 在距今久远的年代里,国
境线没有明确标界,和平时期两国人民往往混杂而居,自由往来,一旦后来要按照自然
地形确定国界,难免出现“一刀切”的情况,将甲国居民聚居地划入乙国国界内——这
与中世纪西方国家公认的“属人主义”管辖原则是相矛盾的。况且总有一部分人不愿放
弃家园,又拒绝异国统治,于是就成了边界悬案。最后,两国间通常经过协商
【在 T*********e 的大作中提到】
: wrong
: 看老牛的那个wiki,讲得很清楚了
States翻译成“美国本土”的?
在大陆上的美国国土当然可以包括阿拉斯加,但是“美国本土”跟“大陆上的美国国土
”并不等价
引用网络:
“飞地”是国际法上的一个重要概念。《法学辞典》对它的定义是:“指一国位于他国
国境之内不与本国毗连的领土。”通俗地说,就是一国的土地“跑到”另一国的国土上
。 迄今世界上的“飞地”为数不少,较著名的有:加里宁格勒、荷兰境内属比
利时的巴尔列-赫尔托格、位于法国境内属西班牙的利维亚、摩洛哥境内属西班牙的休
达、梅利利亚和英占直布罗陀、美占关塔那摩等。 “飞地”的成因有两种:一
种是“自然形成”;另一种是外来势力强加而造成。 在距今久远的年代里,国
境线没有明确标界,和平时期两国人民往往混杂而居,自由往来,一旦后来要按照自然
地形确定国界,难免出现“一刀切”的情况,将甲国居民聚居地划入乙国国界内——这
与中世纪西方国家公认的“属人主义”管辖原则是相矛盾的。况且总有一部分人不愿放
弃家园,又拒绝异国统治,于是就成了边界悬案。最后,两国间通常经过协商
【在 T*********e 的大作中提到】
: wrong
: 看老牛的那个wiki,讲得很清楚了
d*y
56 楼
排队看戏
T*e
57 楼
维基上说的确实不全是真理,不过,如果你没找到更权威的说法,你自己说的就是真理?
后面还jjww了这么长
充
【在 K****n 的大作中提到】
: 拜托。。。维基百科说的也不全是真理。是哪个三脚猫翻译把Continental United
: States翻译成“美国本土”的?
: 在大陆上的美国国土当然可以包括阿拉斯加,但是“美国本土”跟“大陆上的美国国土
: ”并不等价
: 引用网络:
: “飞地”是国际法上的一个重要概念。《法学辞典》对它的定义是:“指一国位于他国
: 国境之内不与本国毗连的领土。”通俗地说,就是一国的土地“跑到”另一国的国土上
: 。 迄今世界上的“飞地”为数不少,较著名的有:加里宁格勒、荷兰境内属比
: 利时的巴尔列-赫尔托格、位于法国境内属西班牙的利维亚、摩洛哥境内属西班牙的休
: 达、梅利利亚和英占直布罗陀、美占关塔那摩等。 “飞地”的成因有两种:一
后面还jjww了这么长
充
【在 K****n 的大作中提到】
: 拜托。。。维基百科说的也不全是真理。是哪个三脚猫翻译把Continental United
: States翻译成“美国本土”的?
: 在大陆上的美国国土当然可以包括阿拉斯加,但是“美国本土”跟“大陆上的美国国土
: ”并不等价
: 引用网络:
: “飞地”是国际法上的一个重要概念。《法学辞典》对它的定义是:“指一国位于他国
: 国境之内不与本国毗连的领土。”通俗地说,就是一国的土地“跑到”另一国的国土上
: 。 迄今世界上的“飞地”为数不少,较著名的有:加里宁格勒、荷兰境内属比
: 利时的巴尔列-赫尔托格、位于法国境内属西班牙的利维亚、摩洛哥境内属西班牙的休
: 达、梅利利亚和英占直布罗陀、美占关塔那摩等。 “飞地”的成因有两种:一
T*e
63 楼
本来也是就事论事,谁有空抬杠
这个在英文里本来是没啥歧义的,中文偏偏有人翻译出个本土来,到底这个翻译准确与
否没有官方解释么? 如果没有,看wiki的也不能说不对吧
再说,和本土相对应的,应该是那些殖民地,阿拉斯加不算殖民地吧?
【在 K****n 的大作中提到】
: 老兄,不为抬杠,就事论事讨论一下
: 只简单问一个问题,你觉着把“Continental United States”翻译成“美国本土”合
: 适嘛?
: 如果基本出发点都错了,维基百科这个“美国本土”解释条目就没啥可信性了吧,后面
: 解释再准确,那也是说“Continental United States”如何如何,跟“美国本土”无
: 关。
:
: 理?
这个在英文里本来是没啥歧义的,中文偏偏有人翻译出个本土来,到底这个翻译准确与
否没有官方解释么? 如果没有,看wiki的也不能说不对吧
再说,和本土相对应的,应该是那些殖民地,阿拉斯加不算殖民地吧?
【在 K****n 的大作中提到】
: 老兄,不为抬杠,就事论事讨论一下
: 只简单问一个问题,你觉着把“Continental United States”翻译成“美国本土”合
: 适嘛?
: 如果基本出发点都错了,维基百科这个“美国本土”解释条目就没啥可信性了吧,后面
: 解释再准确,那也是说“Continental United States”如何如何,跟“美国本土”无
: 关。
:
: 理?
k*y
66 楼
楼又歪了,Justin gg要昏倒
M*t
83 楼
早就听说张老三喜欢较真,今天总算是开了眼了。
M*t
84 楼
40磅的包也太重了吧。列出来看看里面都有啥。
J*h
85 楼
特别需要感谢lockport借我试用他的新玩具Sony Alpha Nex-5. 文中照片如果没有特别
指明,都是用它拍摄。从这次使用的情况,还比较顺手,基本上没有因为看到想照的景
色,却嫌麻烦不照的情况。有两点无法与傻瓜机比:1)使用18~54mm的镜头,相机无法
放入口袋;2)必须用两只手操作(至少需要一只手取下镜头盖)。
Lone Pine是一个安详的小镇。静静的躺在两山间的谷地,一条公路贯穿而过。镇上商
店多是饭馆,旅店再就是各种各样登山器具的商店。天己傍晚,空气清爽干燥,在街上
走走能够碰上各国的登山者们。晚上9点,联系胖熊们,尚在路上;而肥仔们早已进山
,在大自然之中双栖双宿。不知是有意无意,联系不上。
08/15/2010
6点起来,7点吃饭,八点赶去Visitor Center领permit。胖熊们啰嗦我们不耐等待,于
是先行进山与肥仔们回合。据肥仔说,昨晚看到了黑熊,长得友善,行为拘谨。再友善
也非吾类其心叵测,我们认真准备,我也带上了口哨和据说可以防熊的pepper spray。
从whitney portal到trail camp全长6.3迈,爬升近4000英尺。
指明,都是用它拍摄。从这次使用的情况,还比较顺手,基本上没有因为看到想照的景
色,却嫌麻烦不照的情况。有两点无法与傻瓜机比:1)使用18~54mm的镜头,相机无法
放入口袋;2)必须用两只手操作(至少需要一只手取下镜头盖)。
Lone Pine是一个安详的小镇。静静的躺在两山间的谷地,一条公路贯穿而过。镇上商
店多是饭馆,旅店再就是各种各样登山器具的商店。天己傍晚,空气清爽干燥,在街上
走走能够碰上各国的登山者们。晚上9点,联系胖熊们,尚在路上;而肥仔们早已进山
,在大自然之中双栖双宿。不知是有意无意,联系不上。
08/15/2010
6点起来,7点吃饭,八点赶去Visitor Center领permit。胖熊们啰嗦我们不耐等待,于
是先行进山与肥仔们回合。据肥仔说,昨晚看到了黑熊,长得友善,行为拘谨。再友善
也非吾类其心叵测,我们认真准备,我也带上了口哨和据说可以防熊的pepper spray。
从whitney portal到trail camp全长6.3迈,爬升近4000英尺。
y*o
87 楼
再扣10分,咋写得这么慢啊,关键时刻不写下去了,太吊胃口了!
q*n
88 楼
小镇真美,干净宁和,秩序井然。
【在 J******h 的大作中提到】
: 特别需要感谢lockport借我试用他的新玩具Sony Alpha Nex-5. 文中照片如果没有特别
: 指明,都是用它拍摄。从这次使用的情况,还比较顺手,基本上没有因为看到想照的景
: 色,却嫌麻烦不照的情况。有两点无法与傻瓜机比:1)使用18~54mm的镜头,相机无法
: 放入口袋;2)必须用两只手操作(至少需要一只手取下镜头盖)。
: Lone Pine是一个安详的小镇。静静的躺在两山间的谷地,一条公路贯穿而过。镇上商
: 店多是饭馆,旅店再就是各种各样登山器具的商店。天己傍晚,空气清爽干燥,在街上
: 走走能够碰上各国的登山者们。晚上9点,联系胖熊们,尚在路上;而肥仔们早已进山
: ,在大自然之中双栖双宿。不知是有意无意,联系不上。
: 08/15/2010
: 6点起来,7点吃饭,八点赶去Visitor Center领permit。胖熊们啰嗦我们不耐等待,于
【在 J******h 的大作中提到】
: 特别需要感谢lockport借我试用他的新玩具Sony Alpha Nex-5. 文中照片如果没有特别
: 指明,都是用它拍摄。从这次使用的情况,还比较顺手,基本上没有因为看到想照的景
: 色,却嫌麻烦不照的情况。有两点无法与傻瓜机比:1)使用18~54mm的镜头,相机无法
: 放入口袋;2)必须用两只手操作(至少需要一只手取下镜头盖)。
: Lone Pine是一个安详的小镇。静静的躺在两山间的谷地,一条公路贯穿而过。镇上商
: 店多是饭馆,旅店再就是各种各样登山器具的商店。天己傍晚,空气清爽干燥,在街上
: 走走能够碰上各国的登山者们。晚上9点,联系胖熊们,尚在路上;而肥仔们早已进山
: ,在大自然之中双栖双宿。不知是有意无意,联系不上。
: 08/15/2010
: 6点起来,7点吃饭,八点赶去Visitor Center领permit。胖熊们啰嗦我们不耐等待,于
s*s
89 楼
wiki那错的
美国本土当然不含Alaska
除非中文没学好 才会认为含
美国本土当然不含Alaska
除非中文没学好 才会认为含
s*s
90 楼
基本信息 词目:本土 拼音:běn tǔ 词义: ①乡土;原来的生
长地:本乡~。②指殖民国家本国的领土(对所掠夺的殖民地而言)。也指一个国家固
有的领土。③指本地的土壤:由于田里土层太薄,只有借客土加厚~,才能深耕。
现在更多所讲的是本土文化 - 本土文化也可说是乡土文化, 基本解释 1.
[one's native country]∶本乡,本来的生长地 2. [metropolitan territory]
3. 指殖民国家本国领土(对殖民地而言) 4. 国家领土中最大最主要的一
块 详细解释 1. 故土,原来的生长地。 《后汉书·光武帝纪下》:...
should be no. 4
长地:本乡~。②指殖民国家本国的领土(对所掠夺的殖民地而言)。也指一个国家固
有的领土。③指本地的土壤:由于田里土层太薄,只有借客土加厚~,才能深耕。
现在更多所讲的是本土文化 - 本土文化也可说是乡土文化, 基本解释 1.
[one's native country]∶本乡,本来的生长地 2. [metropolitan territory]
3. 指殖民国家本国领土(对殖民地而言) 4. 国家领土中最大最主要的一
块 详细解释 1. 故土,原来的生长地。 《后汉书·光武帝纪下》:...
should be no. 4
m*u
91 楼
吊胃口。。。。。。
【在 J******h 的大作中提到】
: 特别需要感谢lockport借我试用他的新玩具Sony Alpha Nex-5. 文中照片如果没有特别
: 指明,都是用它拍摄。从这次使用的情况,还比较顺手,基本上没有因为看到想照的景
: 色,却嫌麻烦不照的情况。有两点无法与傻瓜机比:1)使用18~54mm的镜头,相机无法
: 放入口袋;2)必须用两只手操作(至少需要一只手取下镜头盖)。
: Lone Pine是一个安详的小镇。静静的躺在两山间的谷地,一条公路贯穿而过。镇上商
: 店多是饭馆,旅店再就是各种各样登山器具的商店。天己傍晚,空气清爽干燥,在街上
: 走走能够碰上各国的登山者们。晚上9点,联系胖熊们,尚在路上;而肥仔们早已进山
: ,在大自然之中双栖双宿。不知是有意无意,联系不上。
: 08/15/2010
: 6点起来,7点吃饭,八点赶去Visitor Center领permit。胖熊们啰嗦我们不耐等待,于
【在 J******h 的大作中提到】
: 特别需要感谢lockport借我试用他的新玩具Sony Alpha Nex-5. 文中照片如果没有特别
: 指明,都是用它拍摄。从这次使用的情况,还比较顺手,基本上没有因为看到想照的景
: 色,却嫌麻烦不照的情况。有两点无法与傻瓜机比:1)使用18~54mm的镜头,相机无法
: 放入口袋;2)必须用两只手操作(至少需要一只手取下镜头盖)。
: Lone Pine是一个安详的小镇。静静的躺在两山间的谷地,一条公路贯穿而过。镇上商
: 店多是饭馆,旅店再就是各种各样登山器具的商店。天己傍晚,空气清爽干燥,在街上
: 走走能够碰上各国的登山者们。晚上9点,联系胖熊们,尚在路上;而肥仔们早已进山
: ,在大自然之中双栖双宿。不知是有意无意,联系不上。
: 08/15/2010
: 6点起来,7点吃饭,八点赶去Visitor Center领permit。胖熊们啰嗦我们不耐等待,于
S*t
93 楼
九州,四国不是日本本土, 这很好
]
...
【在 s*******s 的大作中提到】
: 基本信息 词目:本土 拼音:běn tǔ 词义: ①乡土;原来的生
: 长地:本乡~。②指殖民国家本国的领土(对所掠夺的殖民地而言)。也指一个国家固
: 有的领土。③指本地的土壤:由于田里土层太薄,只有借客土加厚~,才能深耕。
: 现在更多所讲的是本土文化 - 本土文化也可说是乡土文化, 基本解释 1.
: [one's native country]∶本乡,本来的生长地 2. [metropolitan territory]
: 3. 指殖民国家本国领土(对殖民地而言) 4. 国家领土中最大最主要的一
: 块 详细解释 1. 故土,原来的生长地。 《后汉书·光武帝纪下》:...
: should be no. 4
]
...
【在 s*******s 的大作中提到】
: 基本信息 词目:本土 拼音:běn tǔ 词义: ①乡土;原来的生
: 长地:本乡~。②指殖民国家本国的领土(对所掠夺的殖民地而言)。也指一个国家固
: 有的领土。③指本地的土壤:由于田里土层太薄,只有借客土加厚~,才能深耕。
: 现在更多所讲的是本土文化 - 本土文化也可说是乡土文化, 基本解释 1.
: [one's native country]∶本乡,本来的生长地 2. [metropolitan territory]
: 3. 指殖民国家本国领土(对殖民地而言) 4. 国家领土中最大最主要的一
: 块 详细解释 1. 故土,原来的生长地。 《后汉书·光武帝纪下》:...
: should be no. 4
b*g
94 楼
后来呢, 大哥? 那声划破夜空的凄厉的馋叫是谁发出来的, LOCKPORT吗? 老急人了!
这个WHITNEY之旅真厉害! 使落山机版头一次超过了就近山版.
我觉得NEX SONY不适合你. 它的镜头是外置的, 无法缩进到机身里面. 若把它揣进上衣
口袋里, 你的左胸会隆起, 并形成一个尖儿. 很不美观的.
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
这个WHITNEY之旅真厉害! 使落山机版头一次超过了就近山版.
我觉得NEX SONY不适合你. 它的镜头是外置的, 无法缩进到机身里面. 若把它揣进上衣
口袋里, 你的左胸会隆起, 并形成一个尖儿. 很不美观的.
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
J*h
95 楼
08/15/2010
话说凌晨三点,海拔12600英尺的高山湖边的小帐篷里,突然传出了凄厉的叫声.那声音悠
长浑厚,同时充满着恐惧. 我躲在睡袋里一动也不敢动,不知发生了什么? 第一反应是不
是lockport高原缺氧导致梦魇.
还好,大约三声长啸之后,听lockport努力平稳着音调:"刚刚...刚有个什么东西拱我的
帐篷,已经拱到睡袋了." 听到这话,我回过神来,抬手打开了挂在帐中的头灯,心中暗想,
如果是熊,至少不会钻进我的帐中.
据事后推测,究竟是谁,有三种可能:一是凌晨出发登顶的mm走乏了,像借帐篷歇个脚;二
是黑熊拜访;三是土拨鼠来混吃的. 山高天黑,等我们出帐察看,外面早已毫无踪影. 这
夜半惊魂也就成为千古之谜.
天亮了,朝阳披洒在湖边和营地里, 一切都充满了勃勃生机.
话说凌晨三点,海拔12600英尺的高山湖边的小帐篷里,突然传出了凄厉的叫声.那声音悠
长浑厚,同时充满着恐惧. 我躲在睡袋里一动也不敢动,不知发生了什么? 第一反应是不
是lockport高原缺氧导致梦魇.
还好,大约三声长啸之后,听lockport努力平稳着音调:"刚刚...刚有个什么东西拱我的
帐篷,已经拱到睡袋了." 听到这话,我回过神来,抬手打开了挂在帐中的头灯,心中暗想,
如果是熊,至少不会钻进我的帐中.
据事后推测,究竟是谁,有三种可能:一是凌晨出发登顶的mm走乏了,像借帐篷歇个脚;二
是黑熊拜访;三是土拨鼠来混吃的. 山高天黑,等我们出帐察看,外面早已毫无踪影. 这
夜半惊魂也就成为千古之谜.
天亮了,朝阳披洒在湖边和营地里, 一切都充满了勃勃生机.
q*n
97 楼
哈哈,这个包袱抖的好,真是文章好手!
想,
【在 J******h 的大作中提到】
: 08/15/2010
: 话说凌晨三点,海拔12600英尺的高山湖边的小帐篷里,突然传出了凄厉的叫声.那声音悠
: 长浑厚,同时充满着恐惧. 我躲在睡袋里一动也不敢动,不知发生了什么? 第一反应是不
: 是lockport高原缺氧导致梦魇.
: 还好,大约三声长啸之后,听lockport努力平稳着音调:"刚刚...刚有个什么东西拱我的
: 帐篷,已经拱到睡袋了." 听到这话,我回过神来,抬手打开了挂在帐中的头灯,心中暗想,
: 如果是熊,至少不会钻进我的帐中.
: 据事后推测,究竟是谁,有三种可能:一是凌晨出发登顶的mm走乏了,像借帐篷歇个脚;二
: 是黑熊拜访;三是土拨鼠来混吃的. 山高天黑,等我们出帐察看,外面早已毫无踪影. 这
: 夜半惊魂也就成为千古之谜.
想,
【在 J******h 的大作中提到】
: 08/15/2010
: 话说凌晨三点,海拔12600英尺的高山湖边的小帐篷里,突然传出了凄厉的叫声.那声音悠
: 长浑厚,同时充满着恐惧. 我躲在睡袋里一动也不敢动,不知发生了什么? 第一反应是不
: 是lockport高原缺氧导致梦魇.
: 还好,大约三声长啸之后,听lockport努力平稳着音调:"刚刚...刚有个什么东西拱我的
: 帐篷,已经拱到睡袋了." 听到这话,我回过神来,抬手打开了挂在帐中的头灯,心中暗想,
: 如果是熊,至少不会钻进我的帐中.
: 据事后推测,究竟是谁,有三种可能:一是凌晨出发登顶的mm走乏了,像借帐篷歇个脚;二
: 是黑熊拜访;三是土拨鼠来混吃的. 山高天黑,等我们出帐察看,外面早已毫无踪影. 这
: 夜半惊魂也就成为千古之谜.
b*e
98 楼
还是没看出来那惨烈的叫声是谁的?但是看出来思婷和松鼠终于混帐了
S*a
100 楼
凄厉的喊声之后,纵身跃入哥哥怀抱,颤巍巍地紧紧相拥,然后哥哥勇敢地拍着厚实的胸膛说:有我在,别怕。
想,
【在 J******h 的大作中提到】
: 08/15/2010
: 话说凌晨三点,海拔12600英尺的高山湖边的小帐篷里,突然传出了凄厉的叫声.那声音悠
: 长浑厚,同时充满着恐惧. 我躲在睡袋里一动也不敢动,不知发生了什么? 第一反应是不
: 是lockport高原缺氧导致梦魇.
: 还好,大约三声长啸之后,听lockport努力平稳着音调:"刚刚...刚有个什么东西拱我的
: 帐篷,已经拱到睡袋了." 听到这话,我回过神来,抬手打开了挂在帐中的头灯,心中暗想,
: 如果是熊,至少不会钻进我的帐中.
: 据事后推测,究竟是谁,有三种可能:一是凌晨出发登顶的mm走乏了,像借帐篷歇个脚;二
: 是黑熊拜访;三是土拨鼠来混吃的. 山高天黑,等我们出帐察看,外面早已毫无踪影. 这
: 夜半惊魂也就成为千古之谜.
想,
【在 J******h 的大作中提到】
: 08/15/2010
: 话说凌晨三点,海拔12600英尺的高山湖边的小帐篷里,突然传出了凄厉的叫声.那声音悠
: 长浑厚,同时充满着恐惧. 我躲在睡袋里一动也不敢动,不知发生了什么? 第一反应是不
: 是lockport高原缺氧导致梦魇.
: 还好,大约三声长啸之后,听lockport努力平稳着音调:"刚刚...刚有个什么东西拱我的
: 帐篷,已经拱到睡袋了." 听到这话,我回过神来,抬手打开了挂在帐中的头灯,心中暗想,
: 如果是熊,至少不会钻进我的帐中.
: 据事后推测,究竟是谁,有三种可能:一是凌晨出发登顶的mm走乏了,像借帐篷歇个脚;二
: 是黑熊拜访;三是土拨鼠来混吃的. 山高天黑,等我们出帐察看,外面早已毫无踪影. 这
: 夜半惊魂也就成为千古之谜.
y*o
102 楼
精彩!hiking被斯汀写成悬疑片了,等待下文。
h*d
103 楼
赞片片
K*n
104 楼
补充证人证言:
周六夜里Justin同学和松鼠早早就钻帐篷了,呵呵,是各自钻各自的帐篷。Justin带了
个亮骚黄色的Eureka,很宽敞;松鼠带了个Marmot帐篷。我们其他几个人呆到9pm才进
帐。刚睡下时,也是听外面总好像有人或者动物走动的生意,窸窸窣窣,后来意识到可
能是风声,不去管它,很快进入梦乡。
从9pm一直睡到1am,其间每每翻身都要醒过来一次,但四外很安静,能继续睡着,只是
心跳非常急,至少90/min以上。1am再次醒来,翻个身之后看下手表,离预定起床时刻
还有3小时,甚喜可以多睡会儿。但这时却再也睡不着,因为风起来了。早先峡谷里只
是微风拂面,感觉挺舒服,虽然冷,但还可忍受,帐篷加羽绒睡袋完全可以抵御。但是
到后半夜,狂风大作,吹得帐篷扑扑簌簌直响,甚至迎风面被吹得向里凹陷。我开始后
悔没多扎地钉、拉防风绳,后来想想也没啥了不起,狂风再大也不可能把躺着人的帐篷
吹翻不是?遂收拾心思,任他天翻地覆,我自岿然不动,继续睡觉。。。
可惜这时候已经不能如愿了,狂风卷着细小的沙粒打在帐篷上,声音响亮,根本睡不着
。开始后悔没学大胖熊一样带付耳塞来。为保证白天攻顶有足够体力,
【在 J******h 的大作中提到】
: 08/15/2010
: 话说凌晨三点,海拔12600英尺的高山湖边的小帐篷里,突然传出了凄厉的叫声.那声音悠
: 长浑厚,同时充满着恐惧. 我躲在睡袋里一动也不敢动,不知发生了什么? 第一反应是不
: 是lockport高原缺氧导致梦魇.
: 还好,大约三声长啸之后,听lockport努力平稳着音调:"刚刚...刚有个什么东西拱我的
: 帐篷,已经拱到睡袋了." 听到这话,我回过神来,抬手打开了挂在帐中的头灯,心中暗想,
: 如果是熊,至少不会钻进我的帐中.
: 据事后推测,究竟是谁,有三种可能:一是凌晨出发登顶的mm走乏了,像借帐篷歇个脚;二
: 是黑熊拜访;三是土拨鼠来混吃的. 山高天黑,等我们出帐察看,外面早已毫无踪影. 这
: 夜半惊魂也就成为千古之谜.
周六夜里Justin同学和松鼠早早就钻帐篷了,呵呵,是各自钻各自的帐篷。Justin带了
个亮骚黄色的Eureka,很宽敞;松鼠带了个Marmot帐篷。我们其他几个人呆到9pm才进
帐。刚睡下时,也是听外面总好像有人或者动物走动的生意,窸窸窣窣,后来意识到可
能是风声,不去管它,很快进入梦乡。
从9pm一直睡到1am,其间每每翻身都要醒过来一次,但四外很安静,能继续睡着,只是
心跳非常急,至少90/min以上。1am再次醒来,翻个身之后看下手表,离预定起床时刻
还有3小时,甚喜可以多睡会儿。但这时却再也睡不着,因为风起来了。早先峡谷里只
是微风拂面,感觉挺舒服,虽然冷,但还可忍受,帐篷加羽绒睡袋完全可以抵御。但是
到后半夜,狂风大作,吹得帐篷扑扑簌簌直响,甚至迎风面被吹得向里凹陷。我开始后
悔没多扎地钉、拉防风绳,后来想想也没啥了不起,狂风再大也不可能把躺着人的帐篷
吹翻不是?遂收拾心思,任他天翻地覆,我自岿然不动,继续睡觉。。。
可惜这时候已经不能如愿了,狂风卷着细小的沙粒打在帐篷上,声音响亮,根本睡不着
。开始后悔没学大胖熊一样带付耳塞来。为保证白天攻顶有足够体力,
【在 J******h 的大作中提到】
: 08/15/2010
: 话说凌晨三点,海拔12600英尺的高山湖边的小帐篷里,突然传出了凄厉的叫声.那声音悠
: 长浑厚,同时充满着恐惧. 我躲在睡袋里一动也不敢动,不知发生了什么? 第一反应是不
: 是lockport高原缺氧导致梦魇.
: 还好,大约三声长啸之后,听lockport努力平稳着音调:"刚刚...刚有个什么东西拱我的
: 帐篷,已经拱到睡袋了." 听到这话,我回过神来,抬手打开了挂在帐中的头灯,心中暗想,
: 如果是熊,至少不会钻进我的帐中.
: 据事后推测,究竟是谁,有三种可能:一是凌晨出发登顶的mm走乏了,像借帐篷歇个脚;二
: 是黑熊拜访;三是土拨鼠来混吃的. 山高天黑,等我们出帐察看,外面早已毫无踪影. 这
: 夜半惊魂也就成为千古之谜.
S*t
106 楼
思婷主要是为了把松鼠吓到,然后达到混帐目的,
但是没如愿,
或者如愿了,但我们不知道
【在 K****n 的大作中提到】
: 补充证人证言:
: 周六夜里Justin同学和松鼠早早就钻帐篷了,呵呵,是各自钻各自的帐篷。Justin带了
: 个亮骚黄色的Eureka,很宽敞;松鼠带了个Marmot帐篷。我们其他几个人呆到9pm才进
: 帐。刚睡下时,也是听外面总好像有人或者动物走动的生意,窸窸窣窣,后来意识到可
: 能是风声,不去管它,很快进入梦乡。
: 从9pm一直睡到1am,其间每每翻身都要醒过来一次,但四外很安静,能继续睡着,只是
: 心跳非常急,至少90/min以上。1am再次醒来,翻个身之后看下手表,离预定起床时刻
: 还有3小时,甚喜可以多睡会儿。但这时却再也睡不着,因为风起来了。早先峡谷里只
: 是微风拂面,感觉挺舒服,虽然冷,但还可忍受,帐篷加羽绒睡袋完全可以抵御。但是
: 到后半夜,狂风大作,吹得帐篷扑扑簌簌直响,甚至迎风面被吹得向里凹陷。我开始后
但是没如愿,
或者如愿了,但我们不知道
【在 K****n 的大作中提到】
: 补充证人证言:
: 周六夜里Justin同学和松鼠早早就钻帐篷了,呵呵,是各自钻各自的帐篷。Justin带了
: 个亮骚黄色的Eureka,很宽敞;松鼠带了个Marmot帐篷。我们其他几个人呆到9pm才进
: 帐。刚睡下时,也是听外面总好像有人或者动物走动的生意,窸窸窣窣,后来意识到可
: 能是风声,不去管它,很快进入梦乡。
: 从9pm一直睡到1am,其间每每翻身都要醒过来一次,但四外很安静,能继续睡着,只是
: 心跳非常急,至少90/min以上。1am再次醒来,翻个身之后看下手表,离预定起床时刻
: 还有3小时,甚喜可以多睡会儿。但这时却再也睡不着,因为风起来了。早先峡谷里只
: 是微风拂面,感觉挺舒服,虽然冷,但还可忍受,帐篷加羽绒睡袋完全可以抵御。但是
: 到后半夜,狂风大作,吹得帐篷扑扑簌簌直响,甚至迎风面被吹得向里凹陷。我开始后
y*o
109 楼
清晰好文
【在 K****n 的大作中提到】
: 补充证人证言:
: 周六夜里Justin同学和松鼠早早就钻帐篷了,呵呵,是各自钻各自的帐篷。Justin带了
: 个亮骚黄色的Eureka,很宽敞;松鼠带了个Marmot帐篷。我们其他几个人呆到9pm才进
: 帐。刚睡下时,也是听外面总好像有人或者动物走动的生意,窸窸窣窣,后来意识到可
: 能是风声,不去管它,很快进入梦乡。
: 从9pm一直睡到1am,其间每每翻身都要醒过来一次,但四外很安静,能继续睡着,只是
: 心跳非常急,至少90/min以上。1am再次醒来,翻个身之后看下手表,离预定起床时刻
: 还有3小时,甚喜可以多睡会儿。但这时却再也睡不着,因为风起来了。早先峡谷里只
: 是微风拂面,感觉挺舒服,虽然冷,但还可忍受,帐篷加羽绒睡袋完全可以抵御。但是
: 到后半夜,狂风大作,吹得帐篷扑扑簌簌直响,甚至迎风面被吹得向里凹陷。我开始后
【在 K****n 的大作中提到】
: 补充证人证言:
: 周六夜里Justin同学和松鼠早早就钻帐篷了,呵呵,是各自钻各自的帐篷。Justin带了
: 个亮骚黄色的Eureka,很宽敞;松鼠带了个Marmot帐篷。我们其他几个人呆到9pm才进
: 帐。刚睡下时,也是听外面总好像有人或者动物走动的生意,窸窸窣窣,后来意识到可
: 能是风声,不去管它,很快进入梦乡。
: 从9pm一直睡到1am,其间每每翻身都要醒过来一次,但四外很安静,能继续睡着,只是
: 心跳非常急,至少90/min以上。1am再次醒来,翻个身之后看下手表,离预定起床时刻
: 还有3小时,甚喜可以多睡会儿。但这时却再也睡不着,因为风起来了。早先峡谷里只
: 是微风拂面,感觉挺舒服,虽然冷,但还可忍受,帐篷加羽绒睡袋完全可以抵御。但是
: 到后半夜,狂风大作,吹得帐篷扑扑簌簌直响,甚至迎风面被吹得向里凹陷。我开始后
v*f
110 楼
这个mirror lake怎么就拍了个小水塘?
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
我那
量决
【在 J******h 的大作中提到】
: Mount Whitney是美国本土的最高峰。攀登此峰的心愿已久,这次终于成行。有意思的
: 是如果问起印象最深刻的是什么,我的回答不是优美的风景和巨石林立的峰顶,而是我那
: 身后40磅的背包。周日坐lockport的车carpool到家,我甚至恐惧卸下这个大包。
: 第一次backpacking包里乱七八糟塞了一大堆无用的东西,背带调整不好,两边锁骨磨
: 得生痛,以至于今早开车都不愿意系安全带。Whitney Portal的入口处,有一个称,
: 专门供登山者称量背包重量。上山时不屑一称,下山老实一称35磅。想来上山时的重量决
: 不低于此。
: 08/13/2010
: 在我看来,backpacking重要的带够需要的东西,于是周四就开始装包。我参考的是大
: 胖熊的装包清单,此人经常backpacking,他的经验一定错不了。事实上他的清单有严
v*f
111 楼
http://en.wikipedia.org/wiki/Contiguous_United_States
看最后一句(Hawaii一段)。你说U.S. Mainland该怎么翻译?
【在 K****n 的大作中提到】
: 老兄,不为抬杠,就事论事讨论一下
: 只简单问一个问题,你觉着把“Continental United States”翻译成“美国本土”合
: 适嘛?
: 如果基本出发点都错了,维基百科这个“美国本土”解释条目就没啥可信性了吧,后面
: 解释再准确,那也是说“Continental United States”如何如何,跟“美国本土”无
: 关。
:
: 理?
看最后一句(Hawaii一段)。你说U.S. Mainland该怎么翻译?
【在 K****n 的大作中提到】
: 老兄,不为抬杠,就事论事讨论一下
: 只简单问一个问题,你觉着把“Continental United States”翻译成“美国本土”合
: 适嘛?
: 如果基本出发点都错了,维基百科这个“美国本土”解释条目就没啥可信性了吧,后面
: 解释再准确,那也是说“Continental United States”如何如何,跟“美国本土”无
: 关。
:
: 理?
m*u
112 楼
在你们面前是各自钻各自的帐,可你们都散了之后,你咋知道松树没有偷偷钻到了思婷
的帐里呢。。。。
【在 K****n 的大作中提到】
: 补充证人证言:
: 周六夜里Justin同学和松鼠早早就钻帐篷了,呵呵,是各自钻各自的帐篷。Justin带了
: 个亮骚黄色的Eureka,很宽敞;松鼠带了个Marmot帐篷。我们其他几个人呆到9pm才进
: 帐。刚睡下时,也是听外面总好像有人或者动物走动的生意,窸窸窣窣,后来意识到可
: 能是风声,不去管它,很快进入梦乡。
: 从9pm一直睡到1am,其间每每翻身都要醒过来一次,但四外很安静,能继续睡着,只是
: 心跳非常急,至少90/min以上。1am再次醒来,翻个身之后看下手表,离预定起床时刻
: 还有3小时,甚喜可以多睡会儿。但这时却再也睡不着,因为风起来了。早先峡谷里只
: 是微风拂面,感觉挺舒服,虽然冷,但还可忍受,帐篷加羽绒睡袋完全可以抵御。但是
: 到后半夜,狂风大作,吹得帐篷扑扑簌簌直响,甚至迎风面被吹得向里凹陷。我开始后
的帐里呢。。。。
【在 K****n 的大作中提到】
: 补充证人证言:
: 周六夜里Justin同学和松鼠早早就钻帐篷了,呵呵,是各自钻各自的帐篷。Justin带了
: 个亮骚黄色的Eureka,很宽敞;松鼠带了个Marmot帐篷。我们其他几个人呆到9pm才进
: 帐。刚睡下时,也是听外面总好像有人或者动物走动的生意,窸窸窣窣,后来意识到可
: 能是风声,不去管它,很快进入梦乡。
: 从9pm一直睡到1am,其间每每翻身都要醒过来一次,但四外很安静,能继续睡着,只是
: 心跳非常急,至少90/min以上。1am再次醒来,翻个身之后看下手表,离预定起床时刻
: 还有3小时,甚喜可以多睡会儿。但这时却再也睡不着,因为风起来了。早先峡谷里只
: 是微风拂面,感觉挺舒服,虽然冷,但还可忍受,帐篷加羽绒睡袋完全可以抵御。但是
: 到后半夜,狂风大作,吹得帐篷扑扑簌簌直响,甚至迎风面被吹得向里凹陷。我开始后
J*h
114 楼
或许还没有习惯camping的缘故的,早起从心理到身体都有说不出的难受。宿夜的汗涩
涩的在皮肤上,而清冷的晨风又令我将几层衣服紧紧地裹在身上。摇摇头,脑仁似乎在
头颅中晃动。这一点似乎是典型的高原缺氧反应。
金黄色的晨曦之中,Whitney顶峰尚不在视线中,而迎面而来的是那传说已久的
switchback.从trailcamp出发,到trail crest短短3mile距离,爬升了1700英尺。我并
是很在意这些数据,因为在LA爬过比这更陡,更长的距离。
勉强吃了两片面包夹午餐肉,讨了些热汤喝,又赶忙服下两粒红锦天。脑袋是不痛了,
但肚子却隐隐不很舒服。lockpork显然是受了昨夜的刺激,很是兴奋,大呼小叫的要出
发。俺不管不顾先躺回帐篷。
lockport第一个出发,20分钟后是胖熊们,我在他们身后3分钟左右,后面的是kerwin
一对。而肥仔们大约又等了20分钟才离开营地。这次爬山最大的失误大概是爬这段时又
背上了大包。也想只带顶包,但因无法装水。大包本身自重10磅,再加3。5升水,午餐
肉,牛肉干之类大约有20磅。重量导致体力消耗,从而导致更严重的缺氧反应。实践出
真知,现在我
涩的在皮肤上,而清冷的晨风又令我将几层衣服紧紧地裹在身上。摇摇头,脑仁似乎在
头颅中晃动。这一点似乎是典型的高原缺氧反应。
金黄色的晨曦之中,Whitney顶峰尚不在视线中,而迎面而来的是那传说已久的
switchback.从trailcamp出发,到trail crest短短3mile距离,爬升了1700英尺。我并
是很在意这些数据,因为在LA爬过比这更陡,更长的距离。
勉强吃了两片面包夹午餐肉,讨了些热汤喝,又赶忙服下两粒红锦天。脑袋是不痛了,
但肚子却隐隐不很舒服。lockpork显然是受了昨夜的刺激,很是兴奋,大呼小叫的要出
发。俺不管不顾先躺回帐篷。
lockport第一个出发,20分钟后是胖熊们,我在他们身后3分钟左右,后面的是kerwin
一对。而肥仔们大约又等了20分钟才离开营地。这次爬山最大的失误大概是爬这段时又
背上了大包。也想只带顶包,但因无法装水。大包本身自重10磅,再加3。5升水,午餐
肉,牛肉干之类大约有20磅。重量导致体力消耗,从而导致更严重的缺氧反应。实践出
真知,现在我
m*u
115 楼
顶!
【在 J******h 的大作中提到】
: 或许还没有习惯camping的缘故的,早起从心理到身体都有说不出的难受。宿夜的汗涩
: 涩的在皮肤上,而清冷的晨风又令我将几层衣服紧紧地裹在身上。摇摇头,脑仁似乎在
: 头颅中晃动。这一点似乎是典型的高原缺氧反应。
: 金黄色的晨曦之中,Whitney顶峰尚不在视线中,而迎面而来的是那传说已久的
: switchback.从trailcamp出发,到trail crest短短3mile距离,爬升了1700英尺。我并
: 是很在意这些数据,因为在LA爬过比这更陡,更长的距离。
: 勉强吃了两片面包夹午餐肉,讨了些热汤喝,又赶忙服下两粒红锦天。脑袋是不痛了,
: 但肚子却隐隐不很舒服。lockpork显然是受了昨夜的刺激,很是兴奋,大呼小叫的要出
: 发。俺不管不顾先躺回帐篷。
: lockport第一个出发,20分钟后是胖熊们,我在他们身后3分钟左右,后面的是kerwin
【在 J******h 的大作中提到】
: 或许还没有习惯camping的缘故的,早起从心理到身体都有说不出的难受。宿夜的汗涩
: 涩的在皮肤上,而清冷的晨风又令我将几层衣服紧紧地裹在身上。摇摇头,脑仁似乎在
: 头颅中晃动。这一点似乎是典型的高原缺氧反应。
: 金黄色的晨曦之中,Whitney顶峰尚不在视线中,而迎面而来的是那传说已久的
: switchback.从trailcamp出发,到trail crest短短3mile距离,爬升了1700英尺。我并
: 是很在意这些数据,因为在LA爬过比这更陡,更长的距离。
: 勉强吃了两片面包夹午餐肉,讨了些热汤喝,又赶忙服下两粒红锦天。脑袋是不痛了,
: 但肚子却隐隐不很舒服。lockpork显然是受了昨夜的刺激,很是兴奋,大呼小叫的要出
: 发。俺不管不顾先躺回帐篷。
: lockport第一个出发,20分钟后是胖熊们,我在他们身后3分钟左右,后面的是kerwin
l*t
116 楼
我始终不知道是什么,起来后提着手电找了一遍,什么都没有看见。睡觉前,我发现那
个bear canister满了,就把一袋子花生放在帐篷边上,估计是什么东西闻到了花生的
味道。
想,
【在 J******h 的大作中提到】
: 08/15/2010
: 话说凌晨三点,海拔12600英尺的高山湖边的小帐篷里,突然传出了凄厉的叫声.那声音悠
: 长浑厚,同时充满着恐惧. 我躲在睡袋里一动也不敢动,不知发生了什么? 第一反应是不
: 是lockport高原缺氧导致梦魇.
: 还好,大约三声长啸之后,听lockport努力平稳着音调:"刚刚...刚有个什么东西拱我的
: 帐篷,已经拱到睡袋了." 听到这话,我回过神来,抬手打开了挂在帐中的头灯,心中暗想,
: 如果是熊,至少不会钻进我的帐中.
: 据事后推测,究竟是谁,有三种可能:一是凌晨出发登顶的mm走乏了,像借帐篷歇个脚;二
: 是黑熊拜访;三是土拨鼠来混吃的. 山高天黑,等我们出帐察看,外面早已毫无踪影. 这
: 夜半惊魂也就成为千古之谜.
个bear canister满了,就把一袋子花生放在帐篷边上,估计是什么东西闻到了花生的
味道。
想,
【在 J******h 的大作中提到】
: 08/15/2010
: 话说凌晨三点,海拔12600英尺的高山湖边的小帐篷里,突然传出了凄厉的叫声.那声音悠
: 长浑厚,同时充满着恐惧. 我躲在睡袋里一动也不敢动,不知发生了什么? 第一反应是不
: 是lockport高原缺氧导致梦魇.
: 还好,大约三声长啸之后,听lockport努力平稳着音调:"刚刚...刚有个什么东西拱我的
: 帐篷,已经拱到睡袋了." 听到这话,我回过神来,抬手打开了挂在帐中的头灯,心中暗想,
: 如果是熊,至少不会钻进我的帐中.
: 据事后推测,究竟是谁,有三种可能:一是凌晨出发登顶的mm走乏了,像借帐篷歇个脚;二
: 是黑熊拜访;三是土拨鼠来混吃的. 山高天黑,等我们出帐察看,外面早已毫无踪影. 这
: 夜半惊魂也就成为千古之谜.
S*a
118 楼
可以肯定的说,是
没洗澡的缘故
【在 J******h 的大作中提到】
: 或许还没有习惯camping的缘故的,早起从心理到身体都有说不出的难受。宿夜的汗涩
: 涩的在皮肤上,而清冷的晨风又令我将几层衣服紧紧地裹在身上。摇摇头,脑仁似乎在
: 头颅中晃动。这一点似乎是典型的高原缺氧反应。
: 金黄色的晨曦之中,Whitney顶峰尚不在视线中,而迎面而来的是那传说已久的
: switchback.从trailcamp出发,到trail crest短短3mile距离,爬升了1700英尺。我并
: 是很在意这些数据,因为在LA爬过比这更陡,更长的距离。
: 勉强吃了两片面包夹午餐肉,讨了些热汤喝,又赶忙服下两粒红锦天。脑袋是不痛了,
: 但肚子却隐隐不很舒服。lockpork显然是受了昨夜的刺激,很是兴奋,大呼小叫的要出
: 发。俺不管不顾先躺回帐篷。
: lockport第一个出发,20分钟后是胖熊们,我在他们身后3分钟左右,后面的是kerwin
没洗澡的缘故
【在 J******h 的大作中提到】
: 或许还没有习惯camping的缘故的,早起从心理到身体都有说不出的难受。宿夜的汗涩
: 涩的在皮肤上,而清冷的晨风又令我将几层衣服紧紧地裹在身上。摇摇头,脑仁似乎在
: 头颅中晃动。这一点似乎是典型的高原缺氧反应。
: 金黄色的晨曦之中,Whitney顶峰尚不在视线中,而迎面而来的是那传说已久的
: switchback.从trailcamp出发,到trail crest短短3mile距离,爬升了1700英尺。我并
: 是很在意这些数据,因为在LA爬过比这更陡,更长的距离。
: 勉强吃了两片面包夹午餐肉,讨了些热汤喝,又赶忙服下两粒红锦天。脑袋是不痛了,
: 但肚子却隐隐不很舒服。lockpork显然是受了昨夜的刺激,很是兴奋,大呼小叫的要出
: 发。俺不管不顾先躺回帐篷。
: lockport第一个出发,20分钟后是胖熊们,我在他们身后3分钟左右,后面的是kerwin
S*a
119 楼
看你们这经历,觉得还是 day hike好,不用背过夜的东西,也不需要在高海拔(trail
camp)不舒服的情况下呆太久
camp)不舒服的情况下呆太久
h*d
121 楼
期待第5集
b*g
127 楼
真可怕呀! LOCKPORT比JUSTIN的体力要好两个小时. 正所谓"强中自有强中腿, 能人前
面有能人"啊.
【在 J******h 的大作中提到】
: 或许还没有习惯camping的缘故的,早起从心理到身体都有说不出的难受。宿夜的汗涩
: 涩的在皮肤上,而清冷的晨风又令我将几层衣服紧紧地裹在身上。摇摇头,脑仁似乎在
: 头颅中晃动。这一点似乎是典型的高原缺氧反应。
: 金黄色的晨曦之中,Whitney顶峰尚不在视线中,而迎面而来的是那传说已久的
: switchback.从trailcamp出发,到trail crest短短3mile距离,爬升了1700英尺。我并
: 是很在意这些数据,因为在LA爬过比这更陡,更长的距离。
: 勉强吃了两片面包夹午餐肉,讨了些热汤喝,又赶忙服下两粒红锦天。脑袋是不痛了,
: 但肚子却隐隐不很舒服。lockpork显然是受了昨夜的刺激,很是兴奋,大呼小叫的要出
: 发。俺不管不顾先躺回帐篷。
: lockport第一个出发,20分钟后是胖熊们,我在他们身后3分钟左右,后面的是kerwin
面有能人"啊.
【在 J******h 的大作中提到】
: 或许还没有习惯camping的缘故的,早起从心理到身体都有说不出的难受。宿夜的汗涩
: 涩的在皮肤上,而清冷的晨风又令我将几层衣服紧紧地裹在身上。摇摇头,脑仁似乎在
: 头颅中晃动。这一点似乎是典型的高原缺氧反应。
: 金黄色的晨曦之中,Whitney顶峰尚不在视线中,而迎面而来的是那传说已久的
: switchback.从trailcamp出发,到trail crest短短3mile距离,爬升了1700英尺。我并
: 是很在意这些数据,因为在LA爬过比这更陡,更长的距离。
: 勉强吃了两片面包夹午餐肉,讨了些热汤喝,又赶忙服下两粒红锦天。脑袋是不痛了,
: 但肚子却隐隐不很舒服。lockpork显然是受了昨夜的刺激,很是兴奋,大呼小叫的要出
: 发。俺不管不顾先躺回帐篷。
: lockport第一个出发,20分钟后是胖熊们,我在他们身后3分钟左右,后面的是kerwin
K*n
128 楼
呵呵,我把那句话贴过来吧:
Hawaii
Hawaii became the 50th state of the United States on August 21, 1959. The
Hawaiian Islands are located in Oceania and are about 2,200 miles (3,500 km)
from the North American mainland. In Hawaii and overseas American
territories, for instance, the terms the Mainland or U.S. Mainland are used
to refer to the continental United States.
按这句话字面意思,是在夏威夷和其他美国海外领地,“mainland”或“U.S.
Mainland”被用来指代“continental United States”。被谁用来指代呢?当然是夏
威夷和其他美国海外领地的居民,也就是当地人。他们身处美洲大陆之外的海岛上,是
Island U
【在 v******f 的大作中提到】
: http://en.wikipedia.org/wiki/Contiguous_United_States
: 看最后一句(Hawaii一段)。你说U.S. Mainland该怎么翻译?
Hawaii
Hawaii became the 50th state of the United States on August 21, 1959. The
Hawaiian Islands are located in Oceania and are about 2,200 miles (3,500 km)
from the North American mainland. In Hawaii and overseas American
territories, for instance, the terms the Mainland or U.S. Mainland are used
to refer to the continental United States.
按这句话字面意思,是在夏威夷和其他美国海外领地,“mainland”或“U.S.
Mainland”被用来指代“continental United States”。被谁用来指代呢?当然是夏
威夷和其他美国海外领地的居民,也就是当地人。他们身处美洲大陆之外的海岛上,是
Island U
【在 v******f 的大作中提到】
: http://en.wikipedia.org/wiki/Contiguous_United_States
: 看最后一句(Hawaii一段)。你说U.S. Mainland该怎么翻译?
J*h
129 楼
8月14日中午12点大家开始下山,下午三点左右全部返回营地.其间有两个插曲都与
Lockport有关,他9点20登顶后,没有多等大家,而是沿途返回,顺便又从另一个山坡下山
去了一个湖泊.所以反倒在我后面到达营地.我从switchback往下走时,时时留意营地的
情况,但始终没有看到lockport,也不见他的帐篷.心下嘀咕,这小子一定是收拾帐篷营具
独自下山了.
当我和lockport一前一后下到营地时,才发现他的帐篷散落在300英尺外的乱石滩上,上
边被人压着大石头.而原来放在帐篷里的背包,也散落在100英尺开外的地方.据营地的人
说,这帐篷在一阵阵风中拔地而起,在100英尺的高空如同风筝一样的飞舞, 而背包从帐
篷中跌落如同天兵空降,十分壮观.
下午4点整,我们开始背包下山.原来打算3小时走完6mile的下山路,然而当最先一拨人到
达山脚下已是晚上九点.
归途中值得一提的是孤松湖湖景.水面如镜,山色肃立,凭景不忍高声,唯恐惊动了这份境
意.
Lockport有关,他9点20登顶后,没有多等大家,而是沿途返回,顺便又从另一个山坡下山
去了一个湖泊.所以反倒在我后面到达营地.我从switchback往下走时,时时留意营地的
情况,但始终没有看到lockport,也不见他的帐篷.心下嘀咕,这小子一定是收拾帐篷营具
独自下山了.
当我和lockport一前一后下到营地时,才发现他的帐篷散落在300英尺外的乱石滩上,上
边被人压着大石头.而原来放在帐篷里的背包,也散落在100英尺开外的地方.据营地的人
说,这帐篷在一阵阵风中拔地而起,在100英尺的高空如同风筝一样的飞舞, 而背包从帐
篷中跌落如同天兵空降,十分壮观.
下午4点整,我们开始背包下山.原来打算3小时走完6mile的下山路,然而当最先一拨人到
达山脚下已是晚上九点.
归途中值得一提的是孤松湖湖景.水面如镜,山色肃立,凭景不忍高声,唯恐惊动了这份境
意.
v*f
130 楼
US mainland 本来就是相对夏威夷和美国海外领地来说的,mainlander 自己不用 US
mainland 而是用 continental US 指同一块地方,这才是不同语境造成的差异。
如果 US mainland 能翻译成本土,continental US 既然指同一块地方这么意译也未尝
不可,比直接翻译成“美国洲大陆”要容易理解得多。
倒是 continental US 是否包括阿拉斯加似乎有不同说法。
我觉得自己不是很清楚的事情还是不要想当然的好。wiki内容的可信度还是比较高的。
km)
used
【在 K****n 的大作中提到】
: 呵呵,我把那句话贴过来吧:
: Hawaii
: Hawaii became the 50th state of the United States on August 21, 1959. The
: Hawaiian Islands are located in Oceania and are about 2,200 miles (3,500 km)
: from the North American mainland. In Hawaii and overseas American
: territories, for instance, the terms the Mainland or U.S. Mainland are used
: to refer to the continental United States.
: 按这句话字面意思,是在夏威夷和其他美国海外领地,“mainland”或“U.S.
: Mainland”被用来指代“continental United States”。被谁用来指代呢?当然是夏
: 威夷和其他美国海外领地的居民,也就是当地人。他们身处美洲大陆之外的海岛上,是
mainland 而是用 continental US 指同一块地方,这才是不同语境造成的差异。
如果 US mainland 能翻译成本土,continental US 既然指同一块地方这么意译也未尝
不可,比直接翻译成“美国洲大陆”要容易理解得多。
倒是 continental US 是否包括阿拉斯加似乎有不同说法。
我觉得自己不是很清楚的事情还是不要想当然的好。wiki内容的可信度还是比较高的。
km)
used
【在 K****n 的大作中提到】
: 呵呵,我把那句话贴过来吧:
: Hawaii
: Hawaii became the 50th state of the United States on August 21, 1959. The
: Hawaiian Islands are located in Oceania and are about 2,200 miles (3,500 km)
: from the North American mainland. In Hawaii and overseas American
: territories, for instance, the terms the Mainland or U.S. Mainland are used
: to refer to the continental United States.
: 按这句话字面意思,是在夏威夷和其他美国海外领地,“mainland”或“U.S.
: Mainland”被用来指代“continental United States”。被谁用来指代呢?当然是夏
: 威夷和其他美国海外领地的居民,也就是当地人。他们身处美洲大陆之外的海岛上,是
z*n
131 楼
这个关键看翻译,英文部分没争议
至于咋翻译就看不同人对本土这个汉语词如何理解了
汉语不是精确语,歧义很大,所以能有很大的抬杠空间
本土是本国土相对海外美属土地呢,还是本大陆的土呢,还是啥啥啥呢,咋解释都行,
呵呵
【在 v******f 的大作中提到】
: US mainland 本来就是相对夏威夷和美国海外领地来说的,mainlander 自己不用 US
: mainland 而是用 continental US 指同一块地方,这才是不同语境造成的差异。
: 如果 US mainland 能翻译成本土,continental US 既然指同一块地方这么意译也未尝
: 不可,比直接翻译成“美国洲大陆”要容易理解得多。
: 倒是 continental US 是否包括阿拉斯加似乎有不同说法。
: 我觉得自己不是很清楚的事情还是不要想当然的好。wiki内容的可信度还是比较高的。
:
: km)
: used
至于咋翻译就看不同人对本土这个汉语词如何理解了
汉语不是精确语,歧义很大,所以能有很大的抬杠空间
本土是本国土相对海外美属土地呢,还是本大陆的土呢,还是啥啥啥呢,咋解释都行,
呵呵
【在 v******f 的大作中提到】
: US mainland 本来就是相对夏威夷和美国海外领地来说的,mainlander 自己不用 US
: mainland 而是用 continental US 指同一块地方,这才是不同语境造成的差异。
: 如果 US mainland 能翻译成本土,continental US 既然指同一块地方这么意译也未尝
: 不可,比直接翻译成“美国洲大陆”要容易理解得多。
: 倒是 continental US 是否包括阿拉斯加似乎有不同说法。
: 我觉得自己不是很清楚的事情还是不要想当然的好。wiki内容的可信度还是比较高的。
:
: km)
: used
v*f
132 楼
唉,我忘了跟你们说,我带了三升多点的水和饮料,结果从trailhead一直登顶了回到
trail camp还没全喝完。。。
lockport这回没高反?
【在 J******h 的大作中提到】
: 8月14日中午12点大家开始下山,下午三点左右全部返回营地.其间有两个插曲都与
: Lockport有关,他9点20登顶后,没有多等大家,而是沿途返回,顺便又从另一个山坡下山
: 去了一个湖泊.所以反倒在我后面到达营地.我从switchback往下走时,时时留意营地的
: 情况,但始终没有看到lockport,也不见他的帐篷.心下嘀咕,这小子一定是收拾帐篷营具
: 独自下山了.
: 当我和lockport一前一后下到营地时,才发现他的帐篷散落在300英尺外的乱石滩上,上
: 边被人压着大石头.而原来放在帐篷里的背包,也散落在100英尺开外的地方.据营地的人
: 说,这帐篷在一阵阵风中拔地而起,在100英尺的高空如同风筝一样的飞舞, 而背包从帐
: 篷中跌落如同天兵空降,十分壮观.
: 下午4点整,我们开始背包下山.原来打算3小时走完6mile的下山路,然而当最先一拨人到
trail camp还没全喝完。。。
lockport这回没高反?
【在 J******h 的大作中提到】
: 8月14日中午12点大家开始下山,下午三点左右全部返回营地.其间有两个插曲都与
: Lockport有关,他9点20登顶后,没有多等大家,而是沿途返回,顺便又从另一个山坡下山
: 去了一个湖泊.所以反倒在我后面到达营地.我从switchback往下走时,时时留意营地的
: 情况,但始终没有看到lockport,也不见他的帐篷.心下嘀咕,这小子一定是收拾帐篷营具
: 独自下山了.
: 当我和lockport一前一后下到营地时,才发现他的帐篷散落在300英尺外的乱石滩上,上
: 边被人压着大石头.而原来放在帐篷里的背包,也散落在100英尺开外的地方.据营地的人
: 说,这帐篷在一阵阵风中拔地而起,在100英尺的高空如同风筝一样的飞舞, 而背包从帐
: 篷中跌落如同天兵空降,十分壮观.
: 下午4点整,我们开始背包下山.原来打算3小时走完6mile的下山路,然而当最先一拨人到
v*f
136 楼
你们背着大包,怎么可能三小时走完。。。
【在 J******h 的大作中提到】
: 8月14日中午12点大家开始下山,下午三点左右全部返回营地.其间有两个插曲都与
: Lockport有关,他9点20登顶后,没有多等大家,而是沿途返回,顺便又从另一个山坡下山
: 去了一个湖泊.所以反倒在我后面到达营地.我从switchback往下走时,时时留意营地的
: 情况,但始终没有看到lockport,也不见他的帐篷.心下嘀咕,这小子一定是收拾帐篷营具
: 独自下山了.
: 当我和lockport一前一后下到营地时,才发现他的帐篷散落在300英尺外的乱石滩上,上
: 边被人压着大石头.而原来放在帐篷里的背包,也散落在100英尺开外的地方.据营地的人
: 说,这帐篷在一阵阵风中拔地而起,在100英尺的高空如同风筝一样的飞舞, 而背包从帐
: 篷中跌落如同天兵空降,十分壮观.
: 下午4点整,我们开始背包下山.原来打算3小时走完6mile的下山路,然而当最先一拨人到
【在 J******h 的大作中提到】
: 8月14日中午12点大家开始下山,下午三点左右全部返回营地.其间有两个插曲都与
: Lockport有关,他9点20登顶后,没有多等大家,而是沿途返回,顺便又从另一个山坡下山
: 去了一个湖泊.所以反倒在我后面到达营地.我从switchback往下走时,时时留意营地的
: 情况,但始终没有看到lockport,也不见他的帐篷.心下嘀咕,这小子一定是收拾帐篷营具
: 独自下山了.
: 当我和lockport一前一后下到营地时,才发现他的帐篷散落在300英尺外的乱石滩上,上
: 边被人压着大石头.而原来放在帐篷里的背包,也散落在100英尺开外的地方.据营地的人
: 说,这帐篷在一阵阵风中拔地而起,在100英尺的高空如同风筝一样的飞舞, 而背包从帐
: 篷中跌落如同天兵空降,十分壮观.
: 下午4点整,我们开始背包下山.原来打算3小时走完6mile的下山路,然而当最先一拨人到
S*a
143 楼
照片很美
【在 J******h 的大作中提到】
: 8月14日中午12点大家开始下山,下午三点左右全部返回营地.其间有两个插曲都与
: Lockport有关,他9点20登顶后,没有多等大家,而是沿途返回,顺便又从另一个山坡下山
: 去了一个湖泊.所以反倒在我后面到达营地.我从switchback往下走时,时时留意营地的
: 情况,但始终没有看到lockport,也不见他的帐篷.心下嘀咕,这小子一定是收拾帐篷营具
: 独自下山了.
: 当我和lockport一前一后下到营地时,才发现他的帐篷散落在300英尺外的乱石滩上,上
: 边被人压着大石头.而原来放在帐篷里的背包,也散落在100英尺开外的地方.据营地的人
: 说,这帐篷在一阵阵风中拔地而起,在100英尺的高空如同风筝一样的飞舞, 而背包从帐
: 篷中跌落如同天兵空降,十分壮观.
: 下午4点整,我们开始背包下山.原来打算3小时走完6mile的下山路,然而当最先一拨人到
【在 J******h 的大作中提到】
: 8月14日中午12点大家开始下山,下午三点左右全部返回营地.其间有两个插曲都与
: Lockport有关,他9点20登顶后,没有多等大家,而是沿途返回,顺便又从另一个山坡下山
: 去了一个湖泊.所以反倒在我后面到达营地.我从switchback往下走时,时时留意营地的
: 情况,但始终没有看到lockport,也不见他的帐篷.心下嘀咕,这小子一定是收拾帐篷营具
: 独自下山了.
: 当我和lockport一前一后下到营地时,才发现他的帐篷散落在300英尺外的乱石滩上,上
: 边被人压着大石头.而原来放在帐篷里的背包,也散落在100英尺开外的地方.据营地的人
: 说,这帐篷在一阵阵风中拔地而起,在100英尺的高空如同风筝一样的飞舞, 而背包从帐
: 篷中跌落如同天兵空降,十分壮观.
: 下午4点整,我们开始背包下山.原来打算3小时走完6mile的下山路,然而当最先一拨人到
s*y
145 楼
赞片片
【在 J******h 的大作中提到】
: 8月14日中午12点大家开始下山,下午三点左右全部返回营地.其间有两个插曲都与
: Lockport有关,他9点20登顶后,没有多等大家,而是沿途返回,顺便又从另一个山坡下山
: 去了一个湖泊.所以反倒在我后面到达营地.我从switchback往下走时,时时留意营地的
: 情况,但始终没有看到lockport,也不见他的帐篷.心下嘀咕,这小子一定是收拾帐篷营具
: 独自下山了.
: 当我和lockport一前一后下到营地时,才发现他的帐篷散落在300英尺外的乱石滩上,上
: 边被人压着大石头.而原来放在帐篷里的背包,也散落在100英尺开外的地方.据营地的人
: 说,这帐篷在一阵阵风中拔地而起,在100英尺的高空如同风筝一样的飞舞, 而背包从帐
: 篷中跌落如同天兵空降,十分壮观.
: 下午4点整,我们开始背包下山.原来打算3小时走完6mile的下山路,然而当最先一拨人到
【在 J******h 的大作中提到】
: 8月14日中午12点大家开始下山,下午三点左右全部返回营地.其间有两个插曲都与
: Lockport有关,他9点20登顶后,没有多等大家,而是沿途返回,顺便又从另一个山坡下山
: 去了一个湖泊.所以反倒在我后面到达营地.我从switchback往下走时,时时留意营地的
: 情况,但始终没有看到lockport,也不见他的帐篷.心下嘀咕,这小子一定是收拾帐篷营具
: 独自下山了.
: 当我和lockport一前一后下到营地时,才发现他的帐篷散落在300英尺外的乱石滩上,上
: 边被人压着大石头.而原来放在帐篷里的背包,也散落在100英尺开外的地方.据营地的人
: 说,这帐篷在一阵阵风中拔地而起,在100英尺的高空如同风筝一样的飞舞, 而背包从帐
: 篷中跌落如同天兵空降,十分壮观.
: 下午4点整,我们开始背包下山.原来打算3小时走完6mile的下山路,然而当最先一拨人到
J*h
148 楼
http://www.mitbbs.com/article_t/LosAngeles/32013861.html
【在 s***y 的大作中提到】
: 噗哧,但好像你是在迷茫之前,对backpacking深恶痛绝之际做的决定。。倒象是从众
: ,或者说既定方针懒得改的心理多些。。:P
【在 s***y 的大作中提到】
: 噗哧,但好像你是在迷茫之前,对backpacking深恶痛绝之际做的决定。。倒象是从众
: ,或者说既定方针懒得改的心理多些。。:P
y*o
154 楼
原来山妮和松鼠都是backpacking一族,哪不是比dayhike难度大多了,还说是休闲派!太羡慕你们的体力和毅力了,我也要加油。
相关阅读
宇宙星空的奧秘我昨天在停车场遭遇一个开丰田佳美持枪的中国男,说下经过学术一下Orson Scott Card这个人昨晚做梦,Win10的电脑被装回了Win7。日AV女优向井蓝发推特称韩寒哥哥刚遇到个生物小硕去我大谷歌,心里好不平衡 (转载)小店佚闻(转载)[书店故事] 年轻辣妈三亚旅游比基尼大分享 (转载)弦论都是神马乱七八糟的我来批评下国女普遍不好的地方 (转载)论如何从彩票投资失败的阴影中重生韩寒的日本妹妹认亲了转:唐朝一大诗人,怎么弄成当世黄安的?学术问题睡过志玲和睡过凤姐哪个更有面子?一荷兰男子因涉嫌杀害ISIS圣战者战士被荷兰警方逮捕智商145门萨会员就这个表现woaibainiu::: a dead ID (转载)谁看过'The Maltess Falcon'?? (转载)你们骂共匪,不要扯什么赵家人,你们考虑到姓赵的感受吗? (转载)