w*a
2 楼
哈哈哈哈
z*n
3 楼
nuts翻译了双关没了
【在 H******7 的大作中提到】
【在 H******7 的大作中提到】
H*7
4 楼
逼的中文双关英文好象没有吧
【在 z*********n 的大作中提到】
: nuts翻译了双关没了
【在 z*********n 的大作中提到】
: nuts翻译了双关没了
r*e
5 楼
他高兴的时候,怎么不说?
【在 H******7 的大作中提到】
【在 H******7 的大作中提到】
y*e
6 楼
翻译为倆傻蛋比较好些
【在 z*********n 的大作中提到】
: nuts翻译了双关没了
【在 z*********n 的大作中提到】
: nuts翻译了双关没了
d*0
7 楼
有的，中文叫懦弱的软蛋 懦夫。
【在 H******7 的大作中提到】
: 逼的中文双关英文好象没有吧
【在 H******7 的大作中提到】
: 逼的中文双关英文好象没有吧
k*i
8 楼
英文的比较纯正
H*7
9 楼
我是说中文有SB，2B什么B的双关，英文没有傻的意思，只有懦弱的意思
【在 d******0 的大作中提到】
: 有的，中文叫懦弱的软蛋 懦夫。
【在 d******0 的大作中提到】
: 有的，中文叫懦弱的软蛋 懦夫。
s*d
10 楼
nuts asshole pussy都双关翻译了都没了。
t*s
11 楼
双关啥？
【在 s**********d 的大作中提到】
: nuts asshole pussy都双关翻译了都没了。
【在 s**********d 的大作中提到】
: nuts asshole pussy都双关翻译了都没了。
k*n
12 楼
每次看到Dick's的店时，心里都觉得怪怪的。。。
p*t
13 楼
What about 小树丛's vice president?
【在 k**n 的大作中提到】
: 每次看到Dick's的店时，心里都觉得怪怪的。。。
【在 k**n 的大作中提到】
: 每次看到Dick's的店时，心里都觉得怪怪的。。。
s*a
14 楼
We're dicks! We're reckless, arrogant, stupid dicks. And the Film Actors
Guild are pussies. And Kim Jong Il is an asshole. Pussies don't like dicks,
because pussies get fucked by dicks. But dicks also fuck assholes: assholes
that just want to shit on everything. Pussies may think they can deal with
assholes their way. But the only thing that can fuck an asshole is a dick,
with some balls. The problem with dicks is: they fuck too much or fuck when
it isn't appropriate - and it takes a pussy to show them that. But sometimes
, pussies can be so full of shit that they become assholes themselves...
because pussies are an inch and half away from ass holes. I don't know much
about this crazy, crazy world, but I do know this: If you don't let us fuck
this asshole, we're going to have our dicks and pussies all covered in shit!
--Team America
Guild are pussies. And Kim Jong Il is an asshole. Pussies don't like dicks,
because pussies get fucked by dicks. But dicks also fuck assholes: assholes
that just want to shit on everything. Pussies may think they can deal with
assholes their way. But the only thing that can fuck an asshole is a dick,
with some balls. The problem with dicks is: they fuck too much or fuck when
it isn't appropriate - and it takes a pussy to show them that. But sometimes
, pussies can be so full of shit that they become assholes themselves...
because pussies are an inch and half away from ass holes. I don't know much
about this crazy, crazy world, but I do know this: If you don't let us fuck
this asshole, we're going to have our dicks and pussies all covered in shit!
--Team America
g*i
15 楼
求解释
【在 z*********n 的大作中提到】
: nuts翻译了双关没了
【在 z*********n 的大作中提到】
: nuts翻译了双关没了
o*o
16 楼
nuts对2B应该算正确翻译
o*r
17 楼
dick asshole, pussy, nuts全没有翻出双关
【在 H******7 的大作中提到】
: 我是说中文有SB，2B什么B的双关，英文没有傻的意思，只有懦弱的意思
【在 H******7 的大作中提到】
: 我是说中文有SB，2B什么B的双关，英文没有傻的意思，只有懦弱的意思
相关阅读
我的创业观!勿喷。 zz妇女杂图，，深圳公安以事实为依据抓捕网民三哥三姐是不是不喜欢玩水？饲虎女哭完后，正在暗自窃笑。 (转载)今天和同事吃午饭，被一番言论惊呆了。 (转载)白虎单挑2只狮子！！ (转载)喜欢人肉别人，是一种心理疾病 (转载)这是鸡姐同学聚会录像？穿内裤了吗？ (转载)今天和同事吃午饭，被一番言论惊呆了。 (转载)内涵段子，纯洁的我表示看不懂！ zzliberals in 1941被外F气死了。。 (转载)本届奥运会open water项目最大黑马：秃顶也叫没毛病？ zzRe: 你们见没见过身高1米56的母亲生出身高1米85独生子 (转载)不要射在里面(转载)也问个pokemon的问题笑话集锦 [转]米歇尔这次演讲力挺稀拉拉的时候不会恶心么？