logo
Redian新闻
>未名空间
>Joke - 肚皮舞运动
>
"齐B小短裙"英文该如何翻译？ (转载)
avatar
"齐B小短裙"英文该如何翻译？ (转载)# Joke - 肚皮舞运动
A*0
1 楼
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: bigjohn (科研穷三代,读博毁一生), 信区: WaterWorld
标 题: "齐B小短裙"英文该如何翻译？
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 13 14:52:12 2012, 美东)
才符合信达雅的原则？
各位牛人给出出主意。。。
avatar
t*y
2 楼
true bitch miniskirt
avatar
c*h
3 楼
B-cut miniskirt
avatar
m*5
4 楼
tunic
avatar
b*a
5 楼
it's just a very wide belt
avatar
m*d
6 楼
cheap bitch miniskirt

【在 t**y 的大作中提到】
: true bitch miniskirt
avatar
h*n
7 楼
chill-B miniskirt?

【在 A****0 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: bigjohn (科研穷三代,读博毁一生), 信区: WaterWorld
: 标 题: "齐B小短裙"英文该如何翻译？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 13 14:52:12 2012, 美东)
: 才符合信达雅的原则？
: 各位牛人给出出主意。。。
avatar
s*y
8 楼
B-aligned miniskirt

【在 A****0 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: bigjohn (科研穷三代,读博毁一生), 信区: WaterWorld
: 标 题: "齐B小短裙"英文该如何翻译？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 13 14:52:12 2012, 美东)
: 才符合信达雅的原则？
: 各位牛人给出出主意。。。
avatar
j*2
9 楼
pussy skirt
avatar
t*y
10 楼
this one is better

【在 m*****d 的大作中提到】
: cheap bitch miniskirt
avatar
N*m
11 楼
pussy high miniskirt

【在 A****0 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: bigjohn (科研穷三代,读博毁一生), 信区: WaterWorld
: 标 题: "齐B小短裙"英文该如何翻译？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 13 14:52:12 2012, 美东)
: 才符合信达雅的原则？
: 各位牛人给出出主意。。。
avatar
b*a
12 楼
cheeky peeky
avatar
w*g
13 楼
super mini skirt or pussy level skirt

【在 A****0 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: bigjohn (科研穷三代,读博毁一生), 信区: WaterWorld
: 标 题: "齐B小短裙"英文该如何翻译？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 13 14:52:12 2012, 美东)
: 才符合信达雅的原则？
: 各位牛人给出出主意。。。
avatar
a*s
14 楼
B-level miniskirt
相关阅读
我有权拒绝邻居刷墙的请求吗 (转载)肘子出手，韩春雨会不会变成小保方？美男监狱里上演著名话剧《阴道独白》，男犯的反应 (转载)川普！这个不清真！这个现象统计学上怎么解释？姥爷的葬礼上，老舅搞了个百米赛跑你儿子，我儿子，到底是谁儿子！ zzRe: 主席游几次泳就写能这样的名篇 (转载)阿三才是极度发达和极度落后并存最严重的国家这个足球宝贝没挺错人 (转载)国内ikea图谁有全套？##请高手给离婚财产和小孩等建议## (转载)披马甲 蒙脸 求485男 (转载)Re: 老将又要嚎了，外籍华人入境24小时须报告公安 (转载)Re: 【科普】碰见灰熊别过早装死 (转载)一部分当初投票脱欧的表示要重新投票黄渤孙红雷每人都有半边天Re: 自带表情包 (转载)Ambiguous Cylinder Illusiongod bless america! (转载)
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章，不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责，与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿，如发现稿件侵权，或作者不愿在本网发表文章，请版权拥有者通知本网处理。