壮哉国军征战桑赫斯特竞赛:丢不起这个人啊 (转载) - 未名空间MITBBS历史存档

壮哉国军征战桑赫斯特竞赛:丢不起这个人啊 (转载)# Joke - 肚皮舞运动

w*w2012-05-18 07:05

1 楼

【以下文字转载自 Military 讨论区】
发信人: wlwl12 (戒网), 信区: Military
标题: 壮哉国军征战桑赫斯特竞赛:丢不起这个人啊
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 18 11:34:55 2012, 美东)
壮哉国军征战桑赫斯特竞赛:丢不起这个人啊

x*h2012-05-18 07:05

2 楼

共军解放军理工第一次参赛得了第四

【在 w********w 的大作中提到】

: 【以下文字转载自 Military 讨论区】
: 发信人: wlwl12 (戒网), 信区: Military
: 标题: 壮哉国军征战桑赫斯特竞赛:丢不起这个人啊
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 18 11:34:55 2012, 美东)
: 壮哉国军征战桑赫斯特竞赛:丢不起这个人啊

x*h2012-05-18 07:05

3 楼

http://www.youtube.com/watch?v=HWC0-SMsA-c

a*g2012-05-18 07:05

4 楼

我共什么比赛都是超级重视
以至于运动员的年龄老被人怀疑
不知道这次有没有什么限制被违反了

【在 x******h 的大作中提到】

: 共军解放军理工第一次参赛得了第四

x*h2012-05-18 07:05

5 楼

好像都是大四的学生

【在 a****g 的大作中提到】

: 我共什么比赛都是超级重视
: 以至于运动员的年龄老被人怀疑
: 不知道这次有没有什么限制被违反了

n*i2012-05-18 07:05

6 楼

一共多少个队参加？

【在 w********w 的大作中提到】

n*i2012-05-18 07:05

7 楼

哦，视频下有这些信息：
2012的比赛，总共有55支队参加。
第一天，定向越野44名，射击39名。解放军理工大学学员表示鸭梨很大。
第二天，障碍1，手雷投掷与武器组装1，兔子表示正常发挥。
最后，在9项比赛中，拿到2项第一1项第二，由于第一天挖下的坑太大，最终总成
绩第四。
据说共军从美国拿到的地图的翻译太烂根本看不懂，所以定向越野宁愿用英文的
地图连猜带蒙，射击更不说用的是m16共军根本碰都没碰过。国军果断是出来搞笑
的，虽然m16已经用烂了但是成绩比共军还差，原因是目标会移动，气候地形跟台
湾不同就出现不适还学人当兵？？？
雖然沒有獲得前5名的佳績，不過整體的成績，還是在平均的水準之上。你这让前
十——前四十八情何以堪？！
不是倒数第二吗,好像阿富汗的军校倒数第四唉

n*i2012-05-18 07:05

8 楼

And this one:
http://tuku.military.china.com/military/html/2012-05-16/199941_
4月下旬，太平洋彼岸的美国纽约州哈德逊河岸硝烟弥漫,国际军事院校“桑赫斯特竞赛
”在西点军校进行。
经过两天激烈角逐，解放军理工大学学员代表队，作为中国军校唯一一支代表队首
次参赛，一路顽强拼搏，从55支代表队中脱颖而出，总评成绩位居第四，并夺得2个单
项第一，1个单项第二，登上了团体奖的领奖台，荣获桑赫斯特臂章。西点军校校长亨
通中将紧紧握住中国代表队班长侯鹏的手，说：“中国队，非常棒，我以你们为荣！”
临时组队，不畏挑战
今年元月底，应西点军校邀请，解放军理工大学参加该校4月份举行的“桑赫斯特
竞赛”。届时将有来自美国、英国、澳大利亚、加拿大、阿富汗和中国等8个国家近20
所军事院校的50余支代表队参加。
桑赫斯特竞赛始于1967年，由英国桑赫斯特皇家军事学院赠予美国西点军校一把英
国军官佩剑，希望西点军校将佩剑作为一项军事竞赛奖品奖给学员，后来发展成为享有
国际声誉的军事院校间军事技能比赛。
从接到邀请函到正式比赛，时间只有两个多月。在不了解竞赛项目和不掌握竞赛规
则的情况下，大家心里没底。有人认为，作为我军军校学员首次参加国际军事技能赛事
，慎重一些比较好；有人认为，先当一回观察团，了解一些情况，来年再战……
针对众多议论，校党委决定掷地有声：“作为中国军人，逃避挑战等于吃了一场败
仗。军校学员不仅要走上国际交流的舞台，更要将中国军人的精气神‘亮’于国际赛场
。”
党委的决策如出征的号令。很快，经总部批准，大学按竞赛组委会要求，临时组建
了由11名各年级学员，其中2名女生组成的参赛代表队，也是代表中国军校参加此赛事
的唯一一支代表队。
首战失利，何去何从
此次竞赛内容全是美军校学员常训科目，主要围绕船只机动、通过障碍、索降、战
场伤员护理、射击、武器操作、定向越野、决策能力挑战、绳桥、总转场时间等10个项
目，展开体能、技能、智能和团队协作、战术决策能力等方面的角逐。
开弓没有回头箭。为祖国为军队荣誉而战的征途即使再难，也要闯过去。
经过短时间适应性训练，4月17日，解放军理工大学代表队在领队王文龙的带领下
，带着祖国人民的重托，走出国门，奔赴桑赫斯特军事竞技舞台。
作为我军院校对外交流的窗口，近年来，解放军理工大学近百名在校本科学员走上
国际交流的舞台，但以外军学员训练科目进行智能、技能性等综合素质比赛，在我军院
校历史上还是头一回。
4月20日，紧张激烈的比赛在西点军校巴克纳军营训练基地开始了。
在之前的协调会上，中国军校学员代表队了解到此次比赛均以实战背景为先导，临
机增设了所有参赛队都意想不到的内容，并调整了比赛规则、标准，具体情况只有到比
赛现场才能知晓。比赛强度、难度为历年之最。
上午进行的第一个比赛项目是定向越野。这是一个对队员身体素质考验极大的项目
，队员们需要在3个小时内，在野外深山丛林中找到24个坐标点。
正当大家紧张准备时，主办方临时调换了地图，全程只允许西点学员作翻译，当翻
译辞不达意时，大家只能自己揣摩。面对陌生的环境，大家常常多走许多冤枉路，最终
只找到了10个坐标点，成绩排名靠后。
下午射击比赛在模拟战场环境下进行，音响中不断传来隆隆的枪炮声和刺耳的尖叫
声，对队员技战术水平、心理素质都提出相当大的挑战。
正当大家举枪瞄准时，突然发现闪出的比赛用靶从赛前的半身靶换成了头靶，出靶
依托掩体、敌目标友目标交替出现，保障人员还有意装填了部分空弹壳，卡壳等突发情
况让人应接不暇。班长侯鹏赶忙招呼大家不要急，静心瞄准好快速射击。
射击比赛让许多“老牌”强队也吃足了苦头。比赛中，英国、加拿大等代表队用上
了随身携带的本国常用枪支，中国代表队只能使用美军枪支。成绩公布，中方学员仅得
35分，而英国桑赫斯特皇家军事学院蓝队只得了23分。
赛场频频出现始料未及的新情况，首日两个项目成绩均排名靠后。首战失利，究竟
何去何从，大家情绪一度跌入低谷。
凤凰涅槃，在异国唱响《打靶归来》
面对失利因素影响，必须发挥我军优势，重整旗鼓，振奋精神。
当晚，领队王文龙及时召开会议，引导大家调整心态。班长侯鹏组织大家对第二天
比赛流程全面梳理，对可能发生的变化提前做出预判。全体队员牢记“冷静分析、沉着
应对、以稳为重、稳中求快”的战术指导原则，叫响了“展现中国军队顽强战斗精神的
时候到了”口号。
第二天，队员们早早赶往比赛集结地域。
当地时间上午8时30分，障碍科目比赛开始，这是西方军校学员传统的优势科目。
当中国队友们来到现场时却发现，原本8个障碍更换了2个，“跨越高低横木”子项
还增加了运递15个10公斤水桶越障。
想想国家和军队的尊严，想想出征前面对五星红旗许下的铮铮誓言，队友们个个握
紧了拳头。
班长侯鹏果断决策，分工明确，起身提着两只水桶，快速、稳健依次跨过障碍，队
友们紧跟而上，如行云流水，如履平地。很快，中方队员迅速赶上了早先2分钟出发的
美军一支代表队。一旁观战的一位英国军官尖叫起来：“太荒谬了，就像鸟儿一样飞过
去，他们是怎么做到的？”
在搬运伤员担架过铁丝网障碍中，西点学员翻译忙中出错，指导中方学员搬运两个
伤员担架。当队员们将两个担架搬运至铁丝网中间时，一旁的裁判惊讶地说：“不，规
则要求你们只搬运一只担架，快放下一只，听我的。”此时已耽误了20秒，他们快速急
赶，很快又超越了另一支代表队。
越过8个障碍，中国代表队已成功将先出发的多支代表队超越，无一失误，以满分
80分的成绩，位居第一。
紧接着，在手雷投掷与武器组装比赛中，他们克服战场环境、武器装备陌生等不利
因素，凭着中国军人的果敢再次获得了第一。
比赛中的实战性科目，随时考验参赛队的果断决策和灵机应变能力。
障碍比赛结束后，裁判突然在转场过程中增加搬运下水道水管的任务。
水管直径约半米、长约6米，要求队员必须徒手将水管运抵约1公里以外的比赛地域
，途中可以换人，但水管不能着地。
“换手必停，肯定耽误时间”。大家简短商议，决定采用“原地换手法”，在保持
前进速度的情况下，后队变前队，左手换右手。很快，我军代表队超越了先前出发的两
支参赛队。接着上场的几个队纷纷模仿我军学员的做法，连场外观看的西点教官也连连
惊叹：“太聪明了！”
在指挥能力挑战比赛中，需要把重达1000多斤重的榴弹炮沿S形路线运至指定地点。
炮底座非常重，很难保持整体平衡。刚开始，6名队员抬着底座只前进三四米，就
再也抬不动了。
这时，中国队一名队员发现运送装备中有一根2米多长的铁管。他灵机移动，运用
杠杆原理，将铁管插到榴弹炮的底座上，只用3个人就很轻松地将炮抬了起来。
腾出手的其他队员在前面拉，前进速度大大提高，跑着完成比赛，所用时间在所有
参赛队中最少，赢得观众阵阵喝彩！
此时，一直在远处观战的领队王文龙脸上露出了久违的微笑，看到队员们的表现，
他终于放心了。
在绳桥科目增加弹药箱搬运，船只机动科目增加撞铁门和伐原木等等，队员们在班
长侯鹏带领下一个一个过，一个一个拼，不断化险为夷，在充满挑战的比赛中，以昂扬
的斗志和顽强的拼搏精神，取得了一个个优异的成绩，充分展示了中国军人的临场应变
能力和组织协作能力。
比赛越到最后竞争越激烈，而越来越多的西点学员、亲友团观众成为中国队的啦啦
队，“中国队，真棒”的声音在赛场上空激荡。英国、加拿大等老牌强队的队员们纷纷
跑到中国队员跟前，向中国代表队竖起了大拇指。
当日18时30分，中国代表队连续战斗了10多个小时后，结束了当天紧张激烈的角逐
。当他们迈着整齐的步伐、齐声高唱《打靶归来》离开赛场时，原本喧闹的赛场刹那间
静了下来，许多观众起身站立，纷纷向中国队投来赞许的目光……

H*g2012-05-18 07:05

9 楼

The subtitles are so authentic KMT style.

g*q2012-05-18 07:05

10 楼

这个学校都是技术兵种啊,通信,工程兵,气象什么的.

【在 x******h 的大作中提到】

: 共军解放军理工第一次参赛得了第四

p*p2012-05-18 07:05

11 楼

可能是学校保卫部门出的人呢？

【在 g*q 的大作中提到】

: 这个学校都是技术兵种啊,通信,工程兵,气象什么的.