m*n
2 楼
王神医一个Leica大游行 让多少人热血沸腾 不惜声名扫地 前来踢场。。
G*s
3 楼
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: zdchen (quake), 信区: WaterWorld
标 题: 受不了板上很多人硬翻译“you got it”,难道没有好一点的翻译
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 5 11:10:43 2012, 美东)
你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
发信人: zdchen (quake), 信区: WaterWorld
标 题: 受不了板上很多人硬翻译“you got it”,难道没有好一点的翻译
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 5 11:10:43 2012, 美东)
你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
a*w
4 楼
depends
s*s
5 楼
其实王神医好像还在读书？
【在 m*****n 的大作中提到】
: 王神医一个Leica大游行 让多少人热血沸腾 不惜声名扫地 前来踢场。。
【在 m*****n 的大作中提到】
: 王神医一个Leica大游行 让多少人热血沸腾 不惜声名扫地 前来踢场。。
s*l
6 楼
很遗憾，原帖主没有得到它
f*x
7 楼
staples一单可不可以用2张credit card结帐？
T*t
8 楼
算是在医院里行医了吧
【在 s**********s 的大作中提到】
: 其实王神医好像还在读书？
【在 s**********s 的大作中提到】
: 其实王神医好像还在读书？
l*o
9 楼
宾果
【在 s****l 的大作中提到】
: 很遗憾，原帖主没有得到它
【在 s****l 的大作中提到】
: 很遗憾，原帖主没有得到它
g*y
10 楼
I bought a $200 Visa GC, and received the order conformation and Amex
conformation after at most 5 min.
conformation after at most 5 min.
x*7
11 楼
我揭发,他已经挨着地了
【在 s**********s 的大作中提到】
: 其实王神医好像还在读书？
M*F
12 楼
楼主抓到了要点，一语中的。
【在 G*********s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: zdchen (quake), 信区: WaterWorld
: 标 题: 受不了板上很多人硬翻译“you got it”,难道没有好一点的翻译
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 5 11:10:43 2012, 美东)
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
【在 G*********s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: zdchen (quake), 信区: WaterWorld
: 标 题: 受不了板上很多人硬翻译“you got it”,难道没有好一点的翻译
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 5 11:10:43 2012, 美东)
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
k*g
13 楼
今天25号，这个真不好说。就要看这笔账post能否赶在end day之前了。
f*y
14 楼
声名扫地？踢场的就是一个无名氏而已，要是真有那些牛器材，
也不会披张马甲上来。
【在 m*****n 的大作中提到】
: 王神医一个Leica大游行 让多少人热血沸腾 不惜声名扫地 前来踢场。。
也不会披张马甲上来。
【在 m*****n 的大作中提到】
: 王神医一个Leica大游行 让多少人热血沸腾 不惜声名扫地 前来踢场。。
c*7
15 楼
你得到了它=。=
f*x
16 楼
谢谢大家，刚刚买了2张gamestop，希望能及时拿到。
v*l
17 楼
还是修为不够，做不到淡定....
【在 m*****n 的大作中提到】
: 王神医一个Leica大游行 让多少人热血沸腾 不惜声名扫地 前来踢场。。
【在 m*****n 的大作中提到】
: 王神医一个Leica大游行 让多少人热血沸腾 不惜声名扫地 前来踢场。。
p*g
18 楼
它没有得到它.
b*e
19 楼
我还是觉得minivan的逻辑有道理。
【在 f*******y 的大作中提到】
: 声名扫地？踢场的就是一个无名氏而已，要是真有那些牛器材，
: 也不会披张马甲上来。
【在 f*******y 的大作中提到】
: 声名扫地？踢场的就是一个无名氏而已，要是真有那些牛器材，
: 也不会披张马甲上来。
i*a
20 楼
好一
【在 G*********s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: zdchen (quake), 信区: WaterWorld
: 标 题: 受不了板上很多人硬翻译“you got it”,难道没有好一点的翻译
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 5 11:10:43 2012, 美东)
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
【在 G*********s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: zdchen (quake), 信区: WaterWorld
: 标 题: 受不了板上很多人硬翻译“you got it”,难道没有好一点的翻译
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 5 11:10:43 2012, 美东)
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
f*y
21 楼
同意，minivan逻辑当然是对的。
我只是想说，以后对于披张马甲来踢场的就直接无视好了。
而且不熟悉的id发牛器材照需要有带id的小纸片和器材
放在一起拍进照片里才作数。
【在 b*****e 的大作中提到】
: 我还是觉得minivan的逻辑有道理。
我只是想说，以后对于披张马甲来踢场的就直接无视好了。
而且不熟悉的id发牛器材照需要有带id的小纸片和器材
放在一起拍进照片里才作数。
【在 b*****e 的大作中提到】
: 我还是觉得minivan的逻辑有道理。
L*n
22 楼
最开始 竟然是国内的同学跟我说 你得到他了。。。。。
我tm还想了半天。。。。。
我tm还想了半天。。。。。
h*e
23 楼
我只是很好奇那个人肉是怎么做到的。
杂志的三张图，两张严重像素不足，一张被抹得够呛。只知道是xxxx today……
杂志的三张图，两张严重像素不足，一张被抹得够呛。只知道是xxxx today……
t*l
24 楼
20年前我有个同学总爱说：＂你掌握了！＂
【在 G*********s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: zdchen (quake), 信区: WaterWorld
: 标 题: 受不了板上很多人硬翻译“you got it”,难道没有好一点的翻译
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 5 11:10:43 2012, 美东)
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
【在 G*********s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: zdchen (quake), 信区: WaterWorld
: 标 题: 受不了板上很多人硬翻译“you got it”,难道没有好一点的翻译
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 5 11:10:43 2012, 美东)
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
wy
25 楼
没有幽默感
【在 G*********s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: zdchen (quake), 信区: WaterWorld
: 标 题: 受不了板上很多人硬翻译“you got it”,难道没有好一点的翻译
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 5 11:10:43 2012, 美东)
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
【在 G*********s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: zdchen (quake), 信区: WaterWorld
: 标 题: 受不了板上很多人硬翻译“you got it”,难道没有好一点的翻译
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 5 11:10:43 2012, 美东)
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
C*o
26 楼
系恶俗
【在 wy 的大作中提到】
: 没有幽默感
【在 wy 的大作中提到】
: 没有幽默感
wy
27 楼
你没有得到他
【在 C**o 的大作中提到】
: 系恶俗
【在 C**o 的大作中提到】
: 系恶俗
i*i
28 楼
you got it="说的是内"
【在 G*********s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: zdchen (quake), 信区: WaterWorld
: 标 题: 受不了板上很多人硬翻译“you got it”,难道没有好一点的翻译
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 5 11:10:43 2012, 美东)
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
【在 G*********s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
: 发信人: zdchen (quake), 信区: WaterWorld
: 标 题: 受不了板上很多人硬翻译“you got it”,难道没有好一点的翻译
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 5 11:10:43 2012, 美东)
: 你要回国更别人说”你得到了他“，肯定被当成异类。
: 难道不能说，你抓到了要点，你说到点子上了，你一语中的。
b*d
29 楼
难道不是你变成了它？
l*n
30 楼
因为他们中文水平差。就这么简单。
b*t
31 楼
楼主没有抓到了要点，没有一语中的。
p*g
32 楼
大妈您高寿阿
【在 t******l 的大作中提到】
: 20年前我有个同学总爱说：＂你掌握了！＂
【在 t******l 的大作中提到】
: 20年前我有个同学总爱说：＂你掌握了！＂
相关阅读
Re: 为什么twitter的offer都没拿到？ (转载)四川游客在冲浪池内享受波浪冲来的乐趣 (转载)Re: 求助：老公出轨了，我该怎么办 (转载)安全网兜年薪15万以上的快来搬运她跑步机宅男的心碎了一地 (转载)你们听过嘿嘿嘿没有？这货太会装萌了我老公的这种恶行，你们各位有没有？ (转载)几个笑话 -- 孩子一晃就长大了missbuglady is now B5 ?交响乐团指挥是干什么的？ (转载)忘带西瓜刀的妹子国内已经这么高端了啊笑点很多：常艳博士性爱纪实录虫子上任了？【女征男】世界那么大，遇到你，让我如何不珍惜 (转载)为甚么gay叫弯？Re: 【女征男】世界那么大，遇到你，让我如何不珍惜 (转载)