注意:硬木地板其实不硬 (转载)# Joke - 肚皮舞运动
c*o
1 楼
【 以下文字转载自 Living 讨论区 】
发信人: laoying (大老虎), 信区: Living
标 题: 注意:硬木地板其实不硬
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 1 10:06:39 2013, 美东)
当年刚买房,准备把地毯换地板。去了一个专门卖地板的经销商那里看硬木地板。
他拿出来几个sample让我看,我就问他,is it HARD wood floor? He said yes.
我看到旁边有个螺丝刀,就拿起来戳了地板一下,结果戳了个坑,我说: it is not
hard at all! 老板的脸色很难看,我以为是他卖假货被识穿了,不好意思了,我就得
意地走了。 后来才知道,硬木地板也比大理石软,老板那个木头,被我使劲用螺丝刀
戳,只有那么小一个坑,已经是很好的硬木了。
发信人: laoying (大老虎), 信区: Living
标 题: 注意:硬木地板其实不硬
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 1 10:06:39 2013, 美东)
当年刚买房,准备把地毯换地板。去了一个专门卖地板的经销商那里看硬木地板。
他拿出来几个sample让我看,我就问他,is it HARD wood floor? He said yes.
我看到旁边有个螺丝刀,就拿起来戳了地板一下,结果戳了个坑,我说: it is not
hard at all! 老板的脸色很难看,我以为是他卖假货被识穿了,不好意思了,我就得
意地走了。 后来才知道,硬木地板也比大理石软,老板那个木头,被我使劲用螺丝刀
戳,只有那么小一个坑,已经是很好的硬木了。