97项生活窍门# Joke - 肚皮舞运动
D*s
1 楼
美国移民政策突变 高技术移民受影响损失惨重
2015年10月02日 来源：中国新闻网
中新网10月2日电 据美国侨报网编译报道，美国国务院的政策突变使得成千上万的
高技术人才移民无法成为永久居民。他们本该在10月1日就能够申请这项身份。根据一
项诉讼请求，他们中很多已经缴纳了高昂的律师费用和医疗费用。受影响的移民多来自
于印度和中国，很多都拥有高等学历，并在顶尖技术公司或医药公司工作。
据美联社(AP)9月30日报道，据称，他们每人都已经为此花费了几千美元，加起来
至少有200万美元。他们说政府在感情上戏弄了他们，他们因为此事还取消了旅行，没
能参加婚丧仪式，耽误了工作，但最终一无所获。
美国国务院9月9日发布了一项公告，详述了在美的哪类人能够在周四提交绿卡申请
文书。这项举动是为了响应去年奥巴马总统的行政命令，争取改进并简化移民制度。
这项公告令许多正在申请工作签证的人激动万分。此举预计将有助于整合常年积压
的来自中国和印度的移民的申请。许多人立刻开始为此作准备，他们整理了自己的文书
，雇佣律师，进行体检并接种疫苗。
但是在9月25日，政府在没有解释的情况下修订了那项公告，严重缩减了有资格申
请的人数。关于这些人何时能再次被允许申请，国务院也没发布任何信息。
来自伊利诺伊州格尼市的32岁的沙希·辛格·拉杰(Shashi Singh Rai)说，她的丈
夫，一名制药公司的工程师，在过去五年等待绿卡的日子里，不得不延迟他的工商管理
硕士学位毕业，而且还不能晋升，因为他的签证仅限于特定的工作。
她说，当国务院发布第一次公告，他们兴奋地给远在印度的父母打了电话。这对夫
妇为拿到出生证明还花了六百美元。但她的失望不只在于钱财。“我们所有的梦想都不
得不为此让路。我们已经很耐心地在等了。”她说，“我们好像被栓在一根绳子上，而
现在这根绳断了。”
33岁的斯瓦鲁普·温拿巴卡(Swaroop Venumbaka)是弗吉尼亚州泰森角的软件工程
师。他说，他请了三天假来准备这份申请，并且在律师费和医疗费方面花了2600美元。
他说他已经三年没有回印度家乡了，因为没有绿卡的旅行会很麻烦。当最初那份公
告发布时，他首先想到了他六个月大的儿子。“我很高兴，我想把儿子带到父母身边。
”但现在，他考虑让妻子独自带着儿子回印度。
联邦政府机构周三(9月30日)拒绝对此评论，宣称不讨论有关诉讼的事项。美国公
民及移民局也拒绝评论。
一些移民说，可能律师费用可以要回来，但体检结果只有一年的有效期。
这份向美国西雅图州地方法院提交的诉讼称，“几千名守法、高素质的移民，根据
一项政策，为准备绿卡申请而花费了几百万美元。结果却倒霉地发现联邦政府唐突武断
地，莫名其妙地违约了。”
这项诉讼由15名原告发起，是一项集体诉讼。据律师估计，受影响的移民在两万到
三万之间。(李怡)
http://www.chinanews.com/hr/2015/10-02/7553805.shtml
2015年10月02日 来源：中国新闻网
中新网10月2日电 据美国侨报网编译报道，美国国务院的政策突变使得成千上万的
高技术人才移民无法成为永久居民。他们本该在10月1日就能够申请这项身份。根据一
项诉讼请求，他们中很多已经缴纳了高昂的律师费用和医疗费用。受影响的移民多来自
于印度和中国，很多都拥有高等学历，并在顶尖技术公司或医药公司工作。
据美联社(AP)9月30日报道，据称，他们每人都已经为此花费了几千美元，加起来
至少有200万美元。他们说政府在感情上戏弄了他们，他们因为此事还取消了旅行，没
能参加婚丧仪式，耽误了工作，但最终一无所获。
美国国务院9月9日发布了一项公告，详述了在美的哪类人能够在周四提交绿卡申请
文书。这项举动是为了响应去年奥巴马总统的行政命令，争取改进并简化移民制度。
这项公告令许多正在申请工作签证的人激动万分。此举预计将有助于整合常年积压
的来自中国和印度的移民的申请。许多人立刻开始为此作准备，他们整理了自己的文书
，雇佣律师，进行体检并接种疫苗。
但是在9月25日，政府在没有解释的情况下修订了那项公告，严重缩减了有资格申
请的人数。关于这些人何时能再次被允许申请，国务院也没发布任何信息。
来自伊利诺伊州格尼市的32岁的沙希·辛格·拉杰(Shashi Singh Rai)说，她的丈
夫，一名制药公司的工程师，在过去五年等待绿卡的日子里，不得不延迟他的工商管理
硕士学位毕业，而且还不能晋升，因为他的签证仅限于特定的工作。
她说，当国务院发布第一次公告，他们兴奋地给远在印度的父母打了电话。这对夫
妇为拿到出生证明还花了六百美元。但她的失望不只在于钱财。“我们所有的梦想都不
得不为此让路。我们已经很耐心地在等了。”她说，“我们好像被栓在一根绳子上，而
现在这根绳断了。”
33岁的斯瓦鲁普·温拿巴卡(Swaroop Venumbaka)是弗吉尼亚州泰森角的软件工程
师。他说，他请了三天假来准备这份申请，并且在律师费和医疗费方面花了2600美元。
他说他已经三年没有回印度家乡了，因为没有绿卡的旅行会很麻烦。当最初那份公
告发布时，他首先想到了他六个月大的儿子。“我很高兴，我想把儿子带到父母身边。
”但现在，他考虑让妻子独自带着儿子回印度。
联邦政府机构周三(9月30日)拒绝对此评论，宣称不讨论有关诉讼的事项。美国公
民及移民局也拒绝评论。
一些移民说，可能律师费用可以要回来，但体检结果只有一年的有效期。
这份向美国西雅图州地方法院提交的诉讼称，“几千名守法、高素质的移民，根据
一项政策，为准备绿卡申请而花费了几百万美元。结果却倒霉地发现联邦政府唐突武断
地，莫名其妙地违约了。”
这项诉讼由15名原告发起，是一项集体诉讼。据律师估计，受影响的移民在两万到
三万之间。(李怡)
http://www.chinanews.com/hr/2015/10-02/7553805.shtml
