M*8
3 楼
2013-11-06 09:37 PM
【新唐人2013年11月6日讯】日前，网上传出一段帖子，〝包含东南西北四个方向的公
交站名‘北京西站南广场东’，报站时说‘前门到了，请您从后门下车’……我曾亲眼
见到两个老外当场傻眼了。〞经媒体查询后，此纯为笑话论坛里的搞笑内容。
据北京青年报报导，这段文字没有出处，经常出现在一些笑话论坛里，比如搜公交类笑
话就能找得到。而网友们的评论绝大部分是说内容搞笑，因此纷纷原文转发，并没有针
对这些内容的考证和补充。
报导中说，北京公交车当行驶到前门站之前，公车上会先用中文广播〝前方到站是前门
〞，再用英文广播翻译〝The next stop is qianmen〞。到站时，广播也是用中文先报
站〝前门到了，请您从后门下车〞，但这一句结束之后就是英文报站，〝We are
arriving at qianmen。〞
经媒体采访一名乘车的外籍人士，这名人士表示自己并不懂中文，而英文播报不会让她
产生任何不解。
北京公交集团相关负责人介绍，这是为了对站位更加明确的作法。如早些年很多大的地
方公交站只有一个，比如某某桥。但乘客也经常提意见要求明确位置，到底是桥东还是
桥西。因此后期站名做了规范，有了东西南北方位词。
【新唐人2013年11月6日讯】日前，网上传出一段帖子，〝包含东南西北四个方向的公
交站名‘北京西站南广场东’，报站时说‘前门到了，请您从后门下车’……我曾亲眼
见到两个老外当场傻眼了。〞经媒体查询后，此纯为笑话论坛里的搞笑内容。
据北京青年报报导，这段文字没有出处，经常出现在一些笑话论坛里，比如搜公交类笑
话就能找得到。而网友们的评论绝大部分是说内容搞笑，因此纷纷原文转发，并没有针
对这些内容的考证和补充。
报导中说，北京公交车当行驶到前门站之前，公车上会先用中文广播〝前方到站是前门
〞，再用英文广播翻译〝The next stop is qianmen〞。到站时，广播也是用中文先报
站〝前门到了，请您从后门下车〞，但这一句结束之后就是英文报站，〝We are
arriving at qianmen。〞
经媒体采访一名乘车的外籍人士，这名人士表示自己并不懂中文，而英文播报不会让她
产生任何不解。
北京公交集团相关负责人介绍，这是为了对站位更加明确的作法。如早些年很多大的地
方公交站只有一个，比如某某桥。但乘客也经常提意见要求明确位置，到底是桥东还是
桥西。因此后期站名做了规范，有了东西南北方位词。
G*8
4 楼
Organic food coupon site:
http://www.coupons.com/couponweb/Offers.aspx?pid=15046&zid=uw18&nid=10&bid=alk1115161101dc422ff786713
wholefood 门口有它们自己的monthly coupon magazine。
http://www.coupons.com/couponweb/Offers.aspx?pid=15046&zid=uw18&nid=10&bid=alk1115161101dc422ff786713
wholefood 门口有它们自己的monthly coupon magazine。
L*w
5 楼
枪手文章。
说的是纽约的房市，引用的都是其他地方的数据，
因为所有数据都表明纽约地区房市恢复缓慢。
【在 d********1 的大作中提到】
: http://finance.sina.com.cn/world/20130514/003715446783.shtml
说的是纽约的房市，引用的都是其他地方的数据，
因为所有数据都表明纽约地区房市恢复缓慢。
【在 d********1 的大作中提到】
: http://finance.sina.com.cn/world/20130514/003715446783.shtml
t*s
6 楼
Thanks a lot!
【在 G*8 的大作中提到】
: Organic food coupon site:
: http://www.coupons.com/couponweb/Offers.aspx?pid=15046&zid=uw18&nid=10&bid=alk1115161101dc422ff786713
: wholefood 门口有它们自己的monthly coupon magazine。
【在 G*8 的大作中提到】
: Organic food coupon site:
: http://www.coupons.com/couponweb/Offers.aspx?pid=15046&zid=uw18&nid=10&bid=alk1115161101dc422ff786713
: wholefood 门口有它们自己的monthly coupon magazine。
f*w
7 楼
这个magazine一般啥时候出来，从来没看到过
【在 G*8 的大作中提到】
: Organic food coupon site:
: http://www.coupons.com/couponweb/Offers.aspx?pid=15046&zid=uw18&nid=10&bid=alk1115161101dc422ff786713
: wholefood 门口有它们自己的monthly coupon magazine。
【在 G*8 的大作中提到】
: Organic food coupon site:
: http://www.coupons.com/couponweb/Offers.aspx?pid=15046&zid=uw18&nid=10&bid=alk1115161101dc422ff786713
: wholefood 门口有它们自己的monthly coupon magazine。
G*8
8 楼
门口有一个放杂志的standard，就在那摆着。每个月一本，里面很多胖子，WF use
only。
http://www.ehow.com/how_4751511_whole-foods-coupons.html
＃2
【在 f*******w 的大作中提到】
: 这个magazine一般啥时候出来，从来没看到过
only。
http://www.ehow.com/how_4751511_whole-foods-coupons.html
＃2
【在 f*******w 的大作中提到】
: 这个magazine一般啥时候出来，从来没看到过
相关阅读
将大象搬上餐桌需要几个步骤如果中国只有3000万人，我们会比沙特还富有。。。 (转载)在学术版问个问题，科技与退休年龄用Emoji讲述一段留学生活，一开始我是拒绝的同求推荐小SUV，另问：身高170开大切能习惯吗？ (转载)火車是朝前開的，去哪兒并不重要，關鍵在于窗外的風景饱含深情朴实无华的乡音 (18+)有人知道屯子里的美国陈康林野生真菌肿瘤研究中心？ (转载)妈蛋，真的老了为啥梦版的附件自动带www，其他版不是？一些笑话Re: 崛起了，高考取消英语 (转载)哥看到老炮里的小飞无耻地硬了 (转载)旅顺男子棉被里藏私房钱 狗翻出咬碎Alex the parrotRe: 2016年应该是能源年和粮食年 (转载)震惊全世界的魔术！连刘谦都怕的魔术师！科隆除夕夜大规模性侵案震惊德国Re: 环境污染付出的代价能用中国这些年的发展补尝么？ (转载)其实枪支管制不是好事