传奇故事：河南打工妹成为美国白宫首席美发师 (转载)# Joke - 肚皮舞运动
t*y
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: chuwawa (chuwawa), 信区: Military
标 题: 传奇故事：河南打工妹成为美国白宫首席美发师
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 3 18:57:15 2014, 美东)
一个来自中国河南，学习美容美发的打工妹，1999年来到了美国，由于技艺精湛，
再加上机缘凑巧，几年后竟然走进了美国白宫，并且成为了白宫有史以来最年轻的首席
美发师。我们今天的话题就从这里说起。当年28岁的时霞玲是河南省宝丰县人。1997年
7月，她高中毕业后，来到由美籍华人靳羽西女士主办的，北京市羽西美容美发学校学
习。后来，靳羽西女士决定，从学校中挑选几名技术好的学员，去她在美国华盛顿开的
一个美容美发馆工作。经过考核，时霞玲凭借熟练的技艺，战胜了600多个竞争对手，
成为五名幸运者之一。1999年12月，她来到了美国。
网友易申候转载的这篇文章回顾说，靳羽西女士的美容美发馆就位于著名的斯坦福
大学附近。2000年1月的一天，一位带有黑人血统的女士来到美容美发馆，这位女士身
材瘦小，瓜子脸型，但由于她留着一头长发，显得她的身材更矮小了。对此，时霞玲就
主动建议她说：“您不适合留这种长发，我想重新为您设计一种发型，可以吗”？那位
女士有些吃惊，抬头看了时霞玲一眼问：“您想如何设计”？时霞玲建议她用短发单侧
卷曲式，当时，那位女士很高兴地听从了这一建议。
在时霞玲为她做好发型之后，她对着镜子看了又看，高兴异常，并给了400美元小
费。事后，有人告诉时霞玲：“你还不知道吧，她就是赖斯博士，曾经给美国总统老布
什当过顾问”！从那以后，赖斯只要来美发，就会专门指定时霞玲为自己服务。2001年
1月的一天，赖斯又来美发，她对时霞玲说：“请给我做仔细些好吗？因为两个小时之
后我要参加一个仪式”。果不其然，两个多小时后，时霞玲便在电视上看到，赖斯站在
新任小布什总统的身旁，宣誓就任美国总统国家安全顾问。
此后赖斯依然经常来美发，而时霞玲也因此跟她成了很好的朋友。直到2005年1月
28日，赖斯宣誓就任美国国务卿之后，她照样来这里美发，只是每次她在美发的时候，
周围多了一些保镖而已。2005年3月的一天，赖斯一边做美发一边对时霞玲说：“我不
能像以前那样随时来美发了，所以我想请你去白宫做专职美发师，你愿意吗”？时霞玲
是个比较喜欢挑战的女孩，她当场便答应了赖斯。
2005年4月2日，赖斯派人把时霞玲领进了白宫。4月5日，时霞玲应邀去给第一夫人
劳拉美发。就在这时，总统小布什回来了，赖斯连忙把时霞玲介绍给布什。布什问道：
“你是中国人”？时霞玲说：“我是中国河南人”。布什说：“啊！我去过中国很多地
方，中国是个伟大的国家”。接着他又问：“你看我的发型如何”？说实话，时霞玲觉
得布什的这头短发很适合他，只是他的眉眼之间距离比较近，由于留着很长的鬓角，他
眉眼间的距离就显得更近了。于是她大胆地把自己的看法说了出来。
布什一边听一边点头，说：“请你现在就把我的鬓角剃掉吧！”！时霞玲听罢不由
得惊出了一身冷汗，那可是在美国总统头上“动刀”啊！她强迫自己镇静下来之后，就
把布什的鬓角包括胡子全都刮干净了。然而，就在她收拾刀具时，还是由于紧张，把自
己的手指给划了一道小口子。布什一边摸着脸一边照镜子说：“不错，这样精神多了，
而且你的手工让我感到很舒服”。当布什发现时霞玲手指被划破时，连忙叫来医生为她
处理。
从这之后，时霞玲几乎每天都要给布什美发。每次给布什洗完发，她总会轻轻地给
他的头部按摩一会儿，有时候布什还会在她的按摩之下不知不觉地睡着了，这也让布什
感到非常满意，因为在美国理发，从来没有按摩这一说。 布什经常在世界各地飞来飞
去，作为布什的“御用”美发师，时霞玲必须时刻跟随。2006年9月，时任英国首相的
布莱尔访美，布什便把时霞玲的美发手艺推荐给了布莱尔。布莱尔也对她的手艺赞不绝
口，当即给了她200欧元小费，又把她推荐给自己的夫人切丽。
切丽在劳拉的陪同下让时霞玲给自己重新设计了发型，事后，她一下子竟给了时霞
玲2000英镑小费。2007年5月3日，英国女王伊丽莎白访美，布什夫妇又把时霞玲推荐给
了女王。时霞玲听说女王害怕掉头发，就一边给她美发一边告诉她，用手工按摩可以预
防和治疗落发。女王当即便请时霞玲给她做了按摩，感觉不错，于是又要求时霞玲把按
摩技术教给她的梳头女佣，时霞玲爽快地答应了。
事后，女王更是让助手给了时霞玲一万欧元小费。不仅如此，女王还让时霞玲给儿
子查尔斯王子和孙子威廉王子、哈里王子都做了美发。两年多来，除了上述世界政要之
外，时霞玲还先后为联合国秘书长潘基文、菲律宾总统阿罗约、澳大利亚前总理霍华德
、德国总理默克尔、意大利总理普罗迪、印度总理辛格、以色列总理奥尔默特和俄罗斯
总统普京等首脑美过发。时间一长，她觉得这些大人物其实远没有人们想像的那样神秘
，他们也都是很平常的人，有的人甚至表现得很顽皮。
如今，时霞玲已是白宫的首席美发师，年薪达到10万美元，兑换成人民币约为70多
万元，再加上小费收入，她每年的收入早已突破了100万元。（Hero）
发信人: chuwawa (chuwawa), 信区: Military
标 题: 传奇故事：河南打工妹成为美国白宫首席美发师
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 3 18:57:15 2014, 美东)
一个来自中国河南，学习美容美发的打工妹，1999年来到了美国，由于技艺精湛，
再加上机缘凑巧，几年后竟然走进了美国白宫，并且成为了白宫有史以来最年轻的首席
美发师。我们今天的话题就从这里说起。当年28岁的时霞玲是河南省宝丰县人。1997年
7月，她高中毕业后，来到由美籍华人靳羽西女士主办的，北京市羽西美容美发学校学
习。后来，靳羽西女士决定，从学校中挑选几名技术好的学员，去她在美国华盛顿开的
一个美容美发馆工作。经过考核，时霞玲凭借熟练的技艺，战胜了600多个竞争对手，
成为五名幸运者之一。1999年12月，她来到了美国。
网友易申候转载的这篇文章回顾说，靳羽西女士的美容美发馆就位于著名的斯坦福
大学附近。2000年1月的一天，一位带有黑人血统的女士来到美容美发馆，这位女士身
材瘦小，瓜子脸型，但由于她留着一头长发，显得她的身材更矮小了。对此，时霞玲就
主动建议她说：“您不适合留这种长发，我想重新为您设计一种发型，可以吗”？那位
女士有些吃惊，抬头看了时霞玲一眼问：“您想如何设计”？时霞玲建议她用短发单侧
卷曲式，当时，那位女士很高兴地听从了这一建议。
在时霞玲为她做好发型之后，她对着镜子看了又看，高兴异常，并给了400美元小
费。事后，有人告诉时霞玲：“你还不知道吧，她就是赖斯博士，曾经给美国总统老布
什当过顾问”！从那以后，赖斯只要来美发，就会专门指定时霞玲为自己服务。2001年
1月的一天，赖斯又来美发，她对时霞玲说：“请给我做仔细些好吗？因为两个小时之
后我要参加一个仪式”。果不其然，两个多小时后，时霞玲便在电视上看到，赖斯站在
新任小布什总统的身旁，宣誓就任美国总统国家安全顾问。
此后赖斯依然经常来美发，而时霞玲也因此跟她成了很好的朋友。直到2005年1月
28日，赖斯宣誓就任美国国务卿之后，她照样来这里美发，只是每次她在美发的时候，
周围多了一些保镖而已。2005年3月的一天，赖斯一边做美发一边对时霞玲说：“我不
能像以前那样随时来美发了，所以我想请你去白宫做专职美发师，你愿意吗”？时霞玲
是个比较喜欢挑战的女孩，她当场便答应了赖斯。
2005年4月2日，赖斯派人把时霞玲领进了白宫。4月5日，时霞玲应邀去给第一夫人
劳拉美发。就在这时，总统小布什回来了，赖斯连忙把时霞玲介绍给布什。布什问道：
“你是中国人”？时霞玲说：“我是中国河南人”。布什说：“啊！我去过中国很多地
方，中国是个伟大的国家”。接着他又问：“你看我的发型如何”？说实话，时霞玲觉
得布什的这头短发很适合他，只是他的眉眼之间距离比较近，由于留着很长的鬓角，他
眉眼间的距离就显得更近了。于是她大胆地把自己的看法说了出来。
布什一边听一边点头，说：“请你现在就把我的鬓角剃掉吧！”！时霞玲听罢不由
得惊出了一身冷汗，那可是在美国总统头上“动刀”啊！她强迫自己镇静下来之后，就
把布什的鬓角包括胡子全都刮干净了。然而，就在她收拾刀具时，还是由于紧张，把自
己的手指给划了一道小口子。布什一边摸着脸一边照镜子说：“不错，这样精神多了，
而且你的手工让我感到很舒服”。当布什发现时霞玲手指被划破时，连忙叫来医生为她
处理。
从这之后，时霞玲几乎每天都要给布什美发。每次给布什洗完发，她总会轻轻地给
他的头部按摩一会儿，有时候布什还会在她的按摩之下不知不觉地睡着了，这也让布什
感到非常满意，因为在美国理发，从来没有按摩这一说。 布什经常在世界各地飞来飞
去，作为布什的“御用”美发师，时霞玲必须时刻跟随。2006年9月，时任英国首相的
布莱尔访美，布什便把时霞玲的美发手艺推荐给了布莱尔。布莱尔也对她的手艺赞不绝
口，当即给了她200欧元小费，又把她推荐给自己的夫人切丽。
切丽在劳拉的陪同下让时霞玲给自己重新设计了发型，事后，她一下子竟给了时霞
玲2000英镑小费。2007年5月3日，英国女王伊丽莎白访美，布什夫妇又把时霞玲推荐给
了女王。时霞玲听说女王害怕掉头发，就一边给她美发一边告诉她，用手工按摩可以预
防和治疗落发。女王当即便请时霞玲给她做了按摩，感觉不错，于是又要求时霞玲把按
摩技术教给她的梳头女佣，时霞玲爽快地答应了。
事后，女王更是让助手给了时霞玲一万欧元小费。不仅如此，女王还让时霞玲给儿
子查尔斯王子和孙子威廉王子、哈里王子都做了美发。两年多来，除了上述世界政要之
外，时霞玲还先后为联合国秘书长潘基文、菲律宾总统阿罗约、澳大利亚前总理霍华德
、德国总理默克尔、意大利总理普罗迪、印度总理辛格、以色列总理奥尔默特和俄罗斯
总统普京等首脑美过发。时间一长，她觉得这些大人物其实远没有人们想像的那样神秘
，他们也都是很平常的人，有的人甚至表现得很顽皮。
如今，时霞玲已是白宫的首席美发师，年薪达到10万美元，兑换成人民币约为70多
万元，再加上小费收入，她每年的收入早已突破了100万元。（Hero）
