有给娃自创英文名或者用拼音的吗？正经求教 - 未名空间MITBBS历史存档

有给娃自创英文名或者用拼音的吗？正经求教# Joke - 肚皮舞运动

g*d2014-10-21 07:10

1 楼

【以下文字转载自 Fashion 讨论区】
发信人: sillymonkey (sillymonkey), 信区: Fashion
标题: 困惑的中年大妈。
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 15 02:40:45 2010, 美东)
最近特别郁闷，不吐不快，事情是这样的。我进来工作很不顺心（压力大，事情多，
还烦心），身体也不好，就跟老公说打算辞职或者换份轻松点的工作。我们有绿卡，没
有身份问题。老公的反应吓了我一跳，他说“别指望我养你。我不会养你的。再说你
看你现在这个样子，谁会养你？”他不是开玩笑的。我先说说我门的情况把。
我们自由恋爱，从大一就开始，然后一起出国，读书，毕业，然后工作。读书期间还
生了孩子。从20-30岁一直在一起，从来没有分开过。都是对方初恋。我一直以为感情
基础深厚。
我们2人美国拿的博士，都是工科，算是夫妻一直互相鼓励，共同奋斗的。我工作后搞
定绿卡，挣的比他多。我平时生活中有点强势。我们都很爱孩子，她快上小学了。
我长相中等，还说的过去。当年在北清的环境下，也有好几个同学追求（不是BSO)。
但是，我生完孩子胖了很多。由于

n*72014-10-21 07:10

2 楼

本来想去NextG版的
发现一个问名字的帖子放了好久没人回
还是这里问问看
我本来很烦一个华人的娃叫什么Peter，Liam, Jacob 之类的（个人看法，勿喷）
琢磨要么起个汉语拼音名字，中文有意义，英文好发音
要么自造一个英文名，比如loong之类的
后来看了一下起名网站，发现很容易因为名字被bully，谐音太多了
我自己造一个词的话，不知道给联想成啥
汉语拼音的问题在于汉字拼音化了之后也就变成了几百个词，太没有多样性了
排除了一些不好发音的，以及英文里面意思不好的字词（shiting）之后，选择更少了
另外，觉得小娃的名字是他自己用的，我按自己的想法来，可能会让他很不爽
不知道有没有不用正经英文名字给小孩命名的？
我有一次吃饭遇到一个20来岁的华人小孩找我聊天，说他叫Lenin，我说你是不是还有
兄弟叫Stalin，他说是，他父母从中南美洲移民过来的，信共产主义。不知道他是不是
过来搞笑的

m*i2014-10-21 07:10

3 楼

playdate.

R*d2014-10-21 07:10

4 楼

起拼音也没有什么吧，我见过有这样的

【在 n******7 的大作中提到】

: 本来想去NextG版的
: 发现一个问名字的帖子放了好久没人回
: 还是这里问问看
: 我本来很烦一个华人的娃叫什么Peter，Liam, Jacob 之类的（个人看法，勿喷）
: 琢磨要么起个汉语拼音名字，中文有意义，英文好发音
: 要么自造一个英文名，比如loong之类的
: 后来看了一下起名网站，发现很容易因为名字被bully，谐音太多了
: 我自己造一个词的话，不知道给联想成啥
: 汉语拼音的问题在于汉字拼音化了之后也就变成了几百个词，太没有多样性了
: 排除了一些不好发音的，以及英文里面意思不好的字词（shiting）之后，选择更少了

m*i2014-10-21 07:10

5 楼

welcome back

r*z2014-10-21 07:10

6 楼

英文名字也可以是很 unique 的。
常见英文名配中国姓是最糟糕的组合。

【在 n******7 的大作中提到】

: 本来想去NextG版的
: 发现一个问名字的帖子放了好久没人回
: 还是这里问问看
: 我本来很烦一个华人的娃叫什么Peter，Liam, Jacob 之类的（个人看法，勿喷）
: 琢磨要么起个汉语拼音名字，中文有意义，英文好发音
: 要么自造一个英文名，比如loong之类的
: 后来看了一下起名网站，发现很容易因为名字被bully，谐音太多了
: 我自己造一个词的话，不知道给联想成啥
: 汉语拼音的问题在于汉字拼音化了之后也就变成了几百个词，太没有多样性了
: 排除了一些不好发音的，以及英文里面意思不好的字词（shiting）之后，选择更少了

b*y2014-10-21 07:10

7 楼

wk，要赶紧减肥去

【在 m*******i 的大作中提到】

: welcome back

w*g2014-10-21 07:10

8 楼

我小孩全用拼音

【在 n******7 的大作中提到】

: 本来想去NextG版的
: 发现一个问名字的帖子放了好久没人回
: 还是这里问问看
: 我本来很烦一个华人的娃叫什么Peter，Liam, Jacob 之类的（个人看法，勿喷）
: 琢磨要么起个汉语拼音名字，中文有意义，英文好发音
: 要么自造一个英文名，比如loong之类的
: 后来看了一下起名网站，发现很容易因为名字被bully，谐音太多了
: 我自己造一个词的话，不知道给联想成啥
: 汉语拼音的问题在于汉字拼音化了之后也就变成了几百个词，太没有多样性了
: 排除了一些不好发音的，以及英文里面意思不好的字词（shiting）之后，选择更少了

D*02014-10-21 07:10

9 楼

老邢的坑很与时俱进啊

c*h2014-10-21 07:10

10 楼

自创的麻烦是每回都要spell

【在 n******7 的大作中提到】

: 本来想去NextG版的
: 发现一个问名字的帖子放了好久没人回
: 还是这里问问看
: 我本来很烦一个华人的娃叫什么Peter，Liam, Jacob 之类的（个人看法，勿喷）
: 琢磨要么起个汉语拼音名字，中文有意义，英文好发音
: 要么自造一个英文名，比如loong之类的
: 后来看了一下起名网站，发现很容易因为名字被bully，谐音太多了
: 我自己造一个词的话，不知道给联想成啥
: 汉语拼音的问题在于汉字拼音化了之后也就变成了几百个词，太没有多样性了
: 排除了一些不好发音的，以及英文里面意思不好的字词（shiting）之后，选择更少了

p*t2014-10-21 07:10

11 楼

其实人要长胖也不是件容易的事啊

p*e2014-10-21 07:10

12 楼

loong 看起来像卖pho的

【在 n******7 的大作中提到】

: 本来想去NextG版的
: 发现一个问名字的帖子放了好久没人回
: 还是这里问问看
: 我本来很烦一个华人的娃叫什么Peter，Liam, Jacob 之类的（个人看法，勿喷）
: 琢磨要么起个汉语拼音名字，中文有意义，英文好发音
: 要么自造一个英文名，比如loong之类的
: 后来看了一下起名网站，发现很容易因为名字被bully，谐音太多了
: 我自己造一个词的话，不知道给联想成啥
: 汉语拼音的问题在于汉字拼音化了之后也就变成了几百个词，太没有多样性了
: 排除了一些不好发音的，以及英文里面意思不好的字词（shiting）之后，选择更少了

b*y2014-10-21 07:10

13 楼

wk，bso

【在 p******t 的大作中提到】

: 其实人要长胖也不是件容易的事啊

x*g2014-10-21 07:10

14 楼

就用拼音啊。大不了用老美容易发音的
总比Mike Kevin 什么的不容易重吧

【在 n******7 的大作中提到】

: 本来想去NextG版的
: 发现一个问名字的帖子放了好久没人回
: 还是这里问问看
: 我本来很烦一个华人的娃叫什么Peter，Liam, Jacob 之类的（个人看法，勿喷）
: 琢磨要么起个汉语拼音名字，中文有意义，英文好发音
: 要么自造一个英文名，比如loong之类的
: 后来看了一下起名网站，发现很容易因为名字被bully，谐音太多了
: 我自己造一个词的话，不知道给联想成啥
: 汉语拼音的问题在于汉字拼音化了之后也就变成了几百个词，太没有多样性了
: 排除了一些不好发音的，以及英文里面意思不好的字词（shiting）之后，选择更少了

r*u2014-10-21 07:10

15 楼

应了最红id的话，大妈们还是得尽量对自己好点，没事别太忘我地奉献，得多折腾折腾
自己。

，

【在 g*****d 的大作中提到】

: 【以下文字转载自 Fashion 讨论区】
: 发信人: sillymonkey (sillymonkey), 信区: Fashion
: 标题: 困惑的中年大妈。
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 15 02:40:45 2010, 美东)
: 最近特别郁闷，不吐不快，事情是这样的。我进来工作很不顺心（压力大，事情多，
: 还烦心），身体也不好，就跟老公说打算辞职或者换份轻松点的工作。我们有绿卡，没
: 有身份问题。老公的反应吓了我一跳，他说“别指望我养你。我不会养你的。再说你
: 看你现在这个样子，谁会养你？”他不是开玩笑的。我先说说我门的情况把。
: 我们自由恋爱，从大一就开始，然后一起出国，读书，毕业，然后工作。读书期间还
: 生了孩子。从20-30岁一直在一起，从来没有分开过。都是对方初恋。我一直以为感情

X*t2014-10-21 07:10

16 楼

周围也有父母用拼音的。但是相对还是少一些。

n*n2014-10-21 07:10

17 楼

everyone has pressure.
u can resign, so can ur ld. then who raise kids?

，

【在 g*****d 的大作中提到】

: 【以下文字转载自 Fashion 讨论区】
: 发信人: sillymonkey (sillymonkey), 信区: Fashion
: 标题: 困惑的中年大妈。
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 15 02:40:45 2010, 美东)
: 最近特别郁闷，不吐不快，事情是这样的。我进来工作很不顺心（压力大，事情多，
: 还烦心），身体也不好，就跟老公说打算辞职或者换份轻松点的工作。我们有绿卡，没
: 有身份问题。老公的反应吓了我一跳，他说“别指望我养你。我不会养你的。再说你
: 看你现在这个样子，谁会养你？”他不是开玩笑的。我先说说我门的情况把。
: 我们自由恋爱，从大一就开始，然后一起出国，读书，毕业，然后工作。读书期间还
: 生了孩子。从20-30岁一直在一起，从来没有分开过。都是对方初恋。我一直以为感情

n*72014-10-21 07:10

18 楼

我也找过这样的
但是有点不自信
你说现在中国叫建国的少了吧
一个老外要是不明就里叫建国就很搞笑了
而且rare的英文也不好拼，估计很多时候还是要spell给别人
不过还是比top 英文+中国姓好，重名太多

【在 r****z 的大作中提到】

: 英文名字也可以是很 unique 的。
: 常见英文名配中国姓是最糟糕的组合。

m*52014-10-21 07:10

19 楼

你老公真没良心。这么多年了，没有爱情也有亲情啊。
所以说嘛，女人不要把所有都寄托在男人身上，赶快减肥打扮漂亮吧！

n*72014-10-21 07:10

20 楼

pho店有这个菜吗？

【在 p*e 的大作中提到】

: loong 看起来像卖pho的

n*72014-10-21 07:10

21 楼

可能我周围都是屌丝
全都是英文名，所以我也没主意了
如果用拼音，我觉得韦氏拼音比较适合在国外用
有同音异拼，增加区分度

【在 X*t 的大作中提到】

: 周围也有父母用拼音的。但是相对还是少一些。

H*g2014-10-21 07:10

22 楼

好像很多古代名字现在都不怎么用了，尤其是基督教附身罗马之前那些。国人可以捡起
来用。Rome里那个女主角的名字Niobe就很好听。

z*n2014-10-21 07:10

23 楼

见过个ABC小姑娘FIRST NAME是LINA，中洋结合不错
丽娜，lina本身也的确是个英文名

【在 n******7 的大作中提到】

: 可能我周围都是屌丝
: 全都是英文名，所以我也没主意了
: 如果用拼音，我觉得韦氏拼音比较适合在国外用
: 有同音异拼，增加区分度

p*s2014-10-21 07:10

24 楼

这名字。。。牛逼～

【在 H********g 的大作中提到】

: 好像很多古代名字现在都不怎么用了，尤其是基督教附身罗马之前那些。国人可以捡起
: 来用。Rome里那个女主角的名字Niobe就很好听。

H*g2014-10-21 07:10

25 楼

不错吧，中文里还有强大意义。

【在 p****s 的大作中提到】

: 这名字。。。牛逼～

p*s2014-10-21 07:10

26 楼

那古罗马还有对应叫siabe的吗？

【在 H********g 的大作中提到】

: 不错吧，中文里还有强大意义。

s*l2014-10-21 07:10

27 楼

我的两个娃全部用正宗汉语拼音做official name.

【在 n******7 的大作中提到】

: 本来想去NextG版的
: 发现一个问名字的帖子放了好久没人回
: 还是这里问问看
: 我本来很烦一个华人的娃叫什么Peter，Liam, Jacob 之类的（个人看法，勿喷）
: 琢磨要么起个汉语拼音名字，中文有意义，英文好发音
: 要么自造一个英文名，比如loong之类的
: 后来看了一下起名网站，发现很容易因为名字被bully，谐音太多了
: 我自己造一个词的话，不知道给联想成啥
: 汉语拼音的问题在于汉字拼音化了之后也就变成了几百个词，太没有多样性了
: 排除了一些不好发音的，以及英文里面意思不好的字词（shiting）之后，选择更少了

n*72014-10-21 07:10

28 楼

有些这样的名字
比如我同学莉莉，英文叫Lily
但是这样的的名字太少
而且大家都喜欢用
比如lina，多少国人叫这个了
唱歌的，打球的。。

【在 z*********n 的大作中提到】

: 见过个ABC小姑娘FIRST NAME是LINA，中洋结合不错
: 丽娜，lina本身也的确是个英文名

n*g2014-10-21 07:10

29 楼

不错。

【在 s*l 的大作中提到】

: 我的两个娃全部用正宗汉语拼音做official name.

z*n2014-10-21 07:10

30 楼

你说的那是 last first lina
我说的是first name lina
名人还没那么多吧，虽然我小时候语文老师就叫 x丽娜。那老师还是上一代人，现在都
七十了吧

【在 n******7 的大作中提到】

: 有些这样的名字
: 比如我同学莉莉，英文叫Lily
: 但是这样的的名字太少
: 而且大家都喜欢用
: 比如lina，多少国人叫这个了
: 唱歌的，打球的。。

n*72014-10-21 07:10

31 楼

这个历史渊源也很纠结
因为我不教
所以基督天主犹太的那些名字我都不用
其他的古名字考虑中
但是一个老中，从古罗马古埃及挖名字，还是感觉怪怪的
我觉得还是汉语拼音主要考虑的是汉字普及功能，而不是国际使用，
同音太多，汉语音节本身又少
感觉日本人用罗马字拼写就挺好

【在 H********g 的大作中提到】

: 好像很多古代名字现在都不怎么用了，尤其是基督教附身罗马之前那些。国人可以捡起
: 来用。Rome里那个女主角的名字Niobe就很好听。

n*72014-10-21 07:10

32 楼

用拼音也一样
我在星巴克拼了好多次了
后来烦了，每次遍一个名字

【在 c********h 的大作中提到】

: 自创的麻烦是每回都要spell

z*n2014-10-21 07:10

33 楼

我每次编个名字，不过同事在的时候就不好意思编了，一般都说，just use letter Z

【在 n******7 的大作中提到】

: 用拼音也一样
: 我在星巴克拼了好多次了
: 后来烦了，每次遍一个名字

X*t2014-10-21 07:10

34 楼

用拼音最好用老外能发出来的音。
我认识的有叫Ailin，haitao，shenli,避免zh,q, x 这种辅音比较好。

【在 n******7 的大作中提到】

: 可能我周围都是屌丝
: 全都是英文名，所以我也没主意了
: 如果用拼音，我觉得韦氏拼音比较适合在国外用
: 有同音异拼，增加区分度

x*g2014-10-21 07:10

35 楼

赞一个

【在 s*l 的大作中提到】

: 我的两个娃全部用正宗汉语拼音做official name.

n*g2014-10-21 07:10

36 楼

嗯。

【在 X*t 的大作中提到】

: 用拼音最好用老外能发出来的音。
: 我认识的有叫Ailin，haitao，shenli,避免zh,q, x 这种辅音比较好。

d*t2014-10-21 07:10

37 楼

还有J，最经典就是Juan，容易被人当西语念。。。

【在 X*t 的大作中提到】

: 用拼音最好用老外能发出来的音。
: 我认识的有叫Ailin，haitao，shenli,避免zh,q, x 这种辅音比较好。

g*n2014-10-21 07:10

38 楼

以后直接让他们写左罗得了。

Z

【在 z*********n 的大作中提到】

: 我每次编个名字，不过同事在的时候就不好意思编了，一般都说，just use letter Z

n*72014-10-21 07:10

39 楼

我本科同学就有两个fist name lina..

【在 z*********n 的大作中提到】

: 你说的那是 last first lina
: 我说的是first name lina
: 名人还没那么多吧，虽然我小时候语文老师就叫 x丽娜。那老师还是上一代人，现在都
: 七十了吧

z*n2014-10-21 07:10

40 楼

不是名人

【在 n******7 的大作中提到】

: 我本科同学就有两个fist name lina..

r*z2014-10-21 07:10

41 楼

我家的做法是中国名字拼音做 first name，包含中国文化背景，英文名字做 middle
name，毕竟中国文化里也没有 middle name 这一说，而且孩子在美国出生，名字里也
应当包含点美国因素，同时英文名字取比较冷门的非宗教名字。在美国和外人交流的时
候就用英文名字，在中国就用中文名字。

【在 n******7 的大作中提到】

: 我也找过这样的
: 但是有点不自信
: 你说现在中国叫建国的少了吧
: 一个老外要是不明就里叫建国就很搞笑了
: 而且rare的英文也不好拼，估计很多时候还是要spell给别人
: 不过还是比top 英文+中国姓好，重名太多

v*r2014-10-21 07:10

42 楼

查了一下：
[希神]尼俄伯(她的十四个儿子因自夸而全被杀死, 她悲伤不已, 后化为石头)
意义不好

【在 H********g 的大作中提到】

: 好像很多古代名字现在都不怎么用了，尤其是基督教附身罗马之前那些。国人可以捡起
: 来用。Rome里那个女主角的名字Niobe就很好听。

H*g2014-10-21 07:10

43 楼

我觉得很多希腊人名还比较好听，尤其是写成弯弯曲曲的希腊字母以后看起来不错。以
前认识个人叫做Eftihia，这个意思还不错。

【在 v***r 的大作中提到】

: 查了一下：
: [希神]尼俄伯(她的十四个儿子因自夸而全被杀死, 她悲伤不已, 后化为石头)
: 意义不好

n*72014-10-21 07:10

44 楼

我的意思是叫这个名字的太多了
即使不是名人，也烂大街啊
跟国内叫张磊，王军一样
别人提起来还要问句，那个张磊？

【在 z*********n 的大作中提到】

: 不是名人

z*n2014-10-21 07:10

45 楼

那你叫mike就不烂大街了？

【在 n******7 的大作中提到】

: 我的意思是叫这个名字的太多了
: 即使不是名人，也烂大街啊
: 跟国内叫张磊，王军一样
: 别人提起来还要问句，那个张磊？

n*72014-10-21 07:10

46 楼

不错，郑重考虑一下，回去跟ld商量看看
其实很多国内来的就是这样
我老板，我ld，都是
英文名我也是考虑冷门非宗教的

【在 r****z 的大作中提到】

: 我家的做法是中国名字拼音做 first name，包含中国文化背景，英文名字做 middle
: name，毕竟中国文化里也没有 middle name 这一说，而且孩子在美国出生，名字里也
: 应当包含点美国因素，同时英文名字取比较冷门的非宗教名字。在美国和外人交流的时
: 候就用英文名字，在中国就用中文名字。

n*72014-10-21 07:10

47 楼

所以不用top 英文名
本来就是英文重名多，中文重姓多
这两个结合起来，无敌了

【在 z*********n 的大作中提到】

: 那你叫mike就不烂大街了？

z*n2014-10-21 07:10

48 楼

Jean Lina Liu，估计重名的不多

【在 n******7 的大作中提到】

: 所以不用top 英文名
: 本来就是英文重名多，中文重姓多
: 这两个结合起来，无敌了

c*h2014-10-21 07:10

49 楼

英文名没啥，你不要去top10找
基本出了前100，小范围重名就比较少了

【在 n******7 的大作中提到】

: 所以不用top 英文名
: 本来就是英文重名多，中文重姓多
: 这两个结合起来，无敌了

H*g2014-10-21 07:10

50 楼

Cuihua Mary Zhang

【在 z*********n 的大作中提到】

: Jean Lina Liu，估计重名的不多

n*72014-10-21 07:10

51 楼

都三名法了，也没必要纠结中英文合体了
我准备按楼上那位的搞法来

【在 z*********n 的大作中提到】

: Jean Lina Liu，估计重名的不多

n*72014-10-21 07:10

52 楼

对，popular的都不考虑
不过太生僻的可能会有别人拼写发音困难的问题
也得考虑一下

【在 c********h 的大作中提到】

: 英文名没啥，你不要去top10找
: 基本出了前100，小范围重名就比较少了

z*n2014-10-21 07:10

53 楼

其实起俗名字对孩子成长好。老师朋友容易记住
你起怪名，第一容易小孩给他起外号，第二别人记不住，第三觉得怪
名字，就应该起得俗

【在 n******7 的大作中提到】

: 对，popular的都不考虑
: 不过太生僻的可能会有别人拼写发音困难的问题
: 也得考虑一下

z*n2014-10-21 07:10

54 楼

更别说你起个怪名，基本无任何隐私，别人一查就查出来了
起个刘强，百度二十页你也找不到你自己的内容

其实起俗名字对孩子成长好。老师朋友容易记住
你起怪名，第一容易小孩给他起外号，第二别人记不住，第三觉得怪
名字，就应该起得俗

【在 z*********n 的大作中提到】

: 其实起俗名字对孩子成长好。老师朋友容易记住
: 你起怪名，第一容易小孩给他起外号，第二别人记不住，第三觉得怪
: 名字，就应该起得俗

c*h2014-10-21 07:10

55 楼

100名后面的还是很常见的，不过不至于扎堆

【在 n******7 的大作中提到】

: 对，popular的都不考虑
: 不过太生僻的可能会有别人拼写发音困难的问题
: 也得考虑一下

H*g2014-10-21 07:10

56 楼

解决俗名缺乏辨识度的问题，老中可以像西班牙等国一样，把父母的姓连起来当孩子的
last name，或者把祖父母的名字加进去。中间都用杠杠隔开。为了防止姓氏变得越来
越长，真正往下传的姓还是只有父亲的或者母亲的（公平起见，子女可以选用哪个）。
比如xx A 和xx B生的孩子叫Tom A-B,然后Tom A-B和Kate C结婚，孩子叫Mary C-B。
或者就直接按x染色体和Y染色体的来源命名。比如一开始母亲A，父亲B，父亲的母亲C
，男孩姓A-B，女孩就姓A-C。下一代A-B（M）跟E-F结婚，生了男孩叫E-B或者F-B，生
了女孩叫E-A或者F-A，要做个23and me决定。
http://en.wikipedia.org/wiki/Double-barrelled_name

【在 z*********n 的大作中提到】

: 更别说你起个怪名，基本无任何隐私，别人一查就查出来了
: 起个刘强，百度二十页你也找不到你自己的内容
:
: 其实起俗名字对孩子成长好。老师朋友容易记住
: 你起怪名，第一容易小孩给他起外号，第二别人记不住，第三觉得怪
: 名字，就应该起得俗

n*72014-10-21 07:10

57 楼

这个是
我一直觉得我的名字好，没重名，直到有了google
当年我们lab一妞，没去参加学院的一个什么课，被通报批评
还是我们大家google自己名字玩的时候才发现的

【在 z*********n 的大作中提到】

: 更别说你起个怪名，基本无任何隐私，别人一查就查出来了
: 起个刘强，百度二十页你也找不到你自己的内容
:
: 其实起俗名字对孩子成长好。老师朋友容易记住
: 你起怪名，第一容易小孩给他起外号，第二别人记不住，第三觉得怪
: 名字，就应该起得俗

n*72014-10-21 07:10

58 楼

恩，重点考虑这个区间

【在 c********h 的大作中提到】

: 100名后面的还是很常见的，不过不至于扎堆

n*72014-10-21 07:10

59 楼

那就
对老美不怪的汉语拼音first name
排名100稍后的非宗教英文middle name
加上last name
这个方案比较完美了吧

【在 z*********n 的大作中提到】

: 其实起俗名字对孩子成长好。老师朋友容易记住
: 你起怪名，第一容易小孩给他起外号，第二别人记不住，第三觉得怪
: 名字，就应该起得俗

n*72014-10-21 07:10

60 楼

擦，这个够学术
以后每个人都带个学名得了

C

【在 H********g 的大作中提到】

: 解决俗名缺乏辨识度的问题，老中可以像西班牙等国一样，把父母的姓连起来当孩子的
: last name，或者把祖父母的名字加进去。中间都用杠杠隔开。为了防止姓氏变得越来
: 越长，真正往下传的姓还是只有父亲的或者母亲的（公平起见，子女可以选用哪个）。
: 比如xx A 和xx B生的孩子叫Tom A-B,然后Tom A-B和Kate C结婚，孩子叫Mary C-B。
: 或者就直接按x染色体和Y染色体的来源命名。比如一开始母亲A，父亲B，父亲的母亲C
: ，男孩姓A-B，女孩就姓A-C。下一代A-B（M）跟E-F结婚，生了男孩叫E-B或者F-B，生
: 了女孩叫E-A或者F-A，要做个23and me决定。
: http://en.wikipedia.org/wiki/Double-barrelled_name

s*32014-10-21 07:10

61 楼

狗剩铁蛋二秃子

s*32014-10-21 07:10

62 楼

你同学该叫lili 这样显得与众不同

【在 n******7 的大作中提到】

: 有些这样的名字
: 比如我同学莉莉，英文叫Lily
: 但是这样的的名字太少
: 而且大家都喜欢用
: 比如lina，多少国人叫这个了
: 唱歌的，打球的。。

s*n2014-10-21 07:10

63 楼

我给小孩起中文名，用拼音申请出生证护照。
起名字的时候特别考虑了一下，以便中文名有意义，同时拼音也可以被老美念的差不离
，除了音调不太对，不过也不能太强求。

d*y2014-10-21 07:10

64 楼

我给儿子取中文名，用其拼音作为英文名。有几个原则：
1.中文名意义好，字形搭配漂亮
2.拼音简洁，声调有变化，朗朗上口。
3.老外看到就能正确读出来。
这样有些难度，但用点心选择也不少。供参考。

【在 s*l 的大作中提到】

: 我的两个娃全部用正宗汉语拼音做official name.

x*g2014-10-21 07:10

65 楼

怪不得有的老外让人叫他的middle name, first name 只是一个 initial ，原来是跟
拖大妈学的

【在 r****z 的大作中提到】

: 我家的做法是中国名字拼音做 first name，包含中国文化背景，英文名字做 middle
: name，毕竟中国文化里也没有 middle name 这一说，而且孩子在美国出生，名字里也
: 应当包含点美国因素，同时英文名字取比较冷门的非宗教名字。在美国和外人交流的时
: 候就用英文名字，在中国就用中文名字。

x*g2014-10-21 07:10

66 楼

我家是排名二十多的英文 first name, 中文名拼音 middle name

【在 n******7 的大作中提到】

: 那就
: 对老美不怪的汉语拼音first name
: 排名100稍后的非宗教英文middle name
: 加上last name
: 这个方案比较完美了吧

u*n2014-10-21 07:10

67 楼

http://www.mitbbs.com/news_wenzhang/Headline/31715003.html
老邢真厉害，实时网络监测，知道你在想什么。

【在 n******7 的大作中提到】

: 本来想去NextG版的
: 发现一个问名字的帖子放了好久没人回
: 还是这里问问看
: 我本来很烦一个华人的娃叫什么Peter，Liam, Jacob 之类的（个人看法，勿喷）
: 琢磨要么起个汉语拼音名字，中文有意义，英文好发音
: 要么自造一个英文名，比如loong之类的
: 后来看了一下起名网站，发现很容易因为名字被bully，谐音太多了
: 我自己造一个词的话，不知道给联想成啥
: 汉语拼音的问题在于汉字拼音化了之后也就变成了几百个词，太没有多样性了
: 排除了一些不好发音的，以及英文里面意思不好的字词（shiting）之后，选择更少了

s*l2014-10-21 07:10

68 楼

握手，我就是这么做的。

【在 d*****y 的大作中提到】

: 我给儿子取中文名，用其拼音作为英文名。有几个原则：
: 1.中文名意义好，字形搭配漂亮
: 2.拼音简洁，声调有变化，朗朗上口。
: 3.老外看到就能正确读出来。
: 这样有些难度，但用点心选择也不少。供参考。

Z*l2014-10-21 07:10

69 楼

东北人叫这个的特多。

【在 z*********n 的大作中提到】

: 见过个ABC小姑娘FIRST NAME是LINA，中洋结合不错
: 丽娜，lina本身也的确是个英文名

n*72014-10-21 07:10

70 楼

core,倍儿有面子啊

【在 u***n 的大作中提到】

: http://www.mitbbs.com/news_wenzhang/Headline/31715003.html
: 老邢真厉害，实时网络监测，知道你在想什么。