Holy cow怎么翻译？ - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Joke - 肚皮舞运动

Holy cow怎么翻译？

Holy cow怎么翻译？# Joke - 肚皮舞运动

r*k2014-12-20 08:12

1 楼

今年上半年有个意外支出，我的fsa账户没有钱cover了，下半年的时候lg换了工作，我
就把fsa账户又加了钱想报上半年的支出。都提交2月了，今天告诉我不行，说后加的钱
只能报这之后的花费。是这样吗？我咋记得去年我换工作加钱就报了呢？我记不清是什
么时候的receipt。早告诉我不成，我还可以买别的东西。5555，一个ipad没了。是不
是没有办法了，信里说我可以appeal，晕呀，前面说按政策不能报，后面说可以appeal
，不是逗我玩吗？有人有这方面的经验吗？谢谢了

f*l2014-12-20 08:12

2 楼

新手，考古发现都说F1炒股是必须报税，经研究后得出以下结论，希望各位批评
指正：
1 F1炒股需要上交资本利得和股利产生的税，但是是针对国内账户而言。而F1是
可以开国际账户的，国际账户免除资本利得产生的税。
2 F1前5年按non resident报税，如果全年没待够183天，即使是一般账户也不
需要报税。

n*d2014-12-20 08:12

3 楼

i*42014-12-20 08:12

4 楼

是这样的吧，只能报新工作开始以后的

appeal

【在 r*******k 的大作中提到】

: 今年上半年有个意外支出，我的fsa账户没有钱cover了，下半年的时候lg换了工作，我
: 就把fsa账户又加了钱想报上半年的支出。都提交2月了，今天告诉我不行，说后加的钱
: 只能报这之后的花费。是这样吗？我咋记得去年我换工作加钱就报了呢？我记不清是什
: 么时候的receipt。早告诉我不成，我还可以买别的东西。5555，一个ipad没了。是不
: 是没有办法了，信里说我可以appeal，晕呀，前面说按政策不能报，后面说可以appeal
: ，不是逗我玩吗？有人有这方面的经验吗？谢谢了

b*e2014-12-20 08:12

5 楼

请问都有哪些身份不必报税？

B*e2014-12-20 08:12

6 楼

我擦

【在 n***d 的大作中提到】

i*42014-12-20 08:12

7 楼

另外找点收据，只有这样了

appeal

【在 r*******k 的大作中提到】

x*o2014-12-20 08:12

8 楼

国际账户好像也要缴纳税的，就是少点。401k和ira 好像不要缴税。

a*o2014-12-20 08:12

9 楼

圣母牛啊！

【在 n***d 的大作中提到】

r*j2014-12-20 08:12

10 楼

只要有符合FSA的收据就可以了吗？不需要证明是自己花掉的吗？
谢谢！

【在 i******4 的大作中提到】

: 另外找点收据，只有这样了
:
: appeal

a*82014-12-20 08:12

11 楼

不用报税。直接申请国际账户。链接如下：
http://chinese.scottrade.com/www/faq.aspx#1

【在 f**l 的大作中提到】

: 新手，考古发现都说F1炒股是必须报税，经研究后得出以下结论，希望各位批评
: 指正：
: 1 F1炒股需要上交资本利得和股利产生的税，但是是针对国内账户而言。而F1是
: 可以开国际账户的，国际账户免除资本利得产生的税。
: 2 F1前5年按non resident报税，如果全年没待够183天，即使是一般账户也不
: 需要报税。

l*i2014-12-20 08:12

12 楼

神牛

r*k2014-12-20 08:12

13 楼

我没有换工作，lg换的。fsa是我的账户，因为他工作变动，所以我可以改我的fsa以及
保险。我可能没说清楚。就是我的账户开始没钱了，后来加钱想报以前的账，结果不行

x*o2014-12-20 08:12

14 楼

19. 我在史考特的國際帳戶是否需繳納美國稅金?
Is the international account I open at Scottrade subject to U.S. taxes?
根據美國國稅局指示，外國投資人如填妥W-8BEN表格，確認外籍納稅人身份者，可請求
豁免於美國股票資本利得和利息收入的預扣稅，但是會預扣股利所產生的稅款，稅率視
您居住的國家與美國之間的稅務條約而定，目前中國為10%，台灣為30%，香港為30%。
此外，我們每年會提供1042-S表以便客戶向當地政府報稅使用，若有任何稅務上的疑問
，請諮詢您的稅務顧問。

【在 a*******8 的大作中提到】

: 不用报税。直接申请国际账户。链接如下：
: http://chinese.scottrade.com/www/faq.aspx#1

T*e2014-12-20 08:12

15 楼

神户牛！

【在 n***d 的大作中提到】

i*42014-12-20 08:12

16 楼

自己看着办吧，这个牵涉到fraud了。

【在 r****j 的大作中提到】

: 只要有符合FSA的收据就可以了吗？不需要证明是自己花掉的吗？
: 谢谢！

G*n2014-12-20 08:12

17 楼

天大的喜讯啊!!
靠怎么早不知道啊!!!
那这之前已经赚了的还有办法免么...

s*h2014-12-20 08:12

18 楼

牛！

【在 n***d 的大作中提到】

i*42014-12-20 08:12

19 楼

你去问一下human resource吧，这种情况确实比较少

【在 r*******k 的大作中提到】

: 我没有换工作，lg换的。fsa是我的账户，因为他工作变动，所以我可以改我的fsa以及
: 保险。我可能没说清楚。就是我的账户开始没钱了，后来加钱想报以前的账，结果不行

a*g2014-12-20 08:12

20 楼

真的假的，以前那么多人都傻比了？

n*d2014-12-20 08:12

21 楼

有啥典故吗？

【在 a*o 的大作中提到】

: 圣母牛啊！

G*82014-12-20 08:12

22 楼

说后加的钱只能报这之后的花费。是这样吗？
是的，就像买保险一样，你不能报买前的消费。
这个没办法了。patpat

appeal

【在 r*******k 的大作中提到】

K*n2014-12-20 08:12

23 楼

~~~~~~~~~~~~~~~ 如果你没有SSN，或者你有SSN以后不想拿绿卡什么的，没问题。我
记得有SSN是有义务报告IRS的。
~~~~~~~~~~~~~~~ 这个对了一半。半年以上不在美国可以不交30% capital gain tax,
但是dividend要缴税。这个和国际账户无关。
你如果真想逃税，就学板上大牛，让国内的亲戚替你去开吧。
不然就别折腾了，有SSN不交税总觉得不保险的，除非你。。。

【在 f**l 的大作中提到】

m*c2014-12-20 08:12

24 楼

牛逼！1. cow是有性别的; 2. Holy连系着hole，你懂的。

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8

【在 s*********h 的大作中提到】

: 牛！

r*j2014-12-20 08:12

25 楼

我也有点晕啊，去年年底加FSA的时候问HR生孩子加多少合适。
她们说生完再加都可以，那要是生完加只能报加了以后的花费，
那我生孩子的coapy和住院费不是报不了了？

f*k2014-12-20 08:12

26 楼

请问用国内亲戚名义开，钱怎么转过去啊?

i*02014-12-20 08:12

27 楼

非基督教徒在基督教环境中想顺口说出 holy christ 又意识到自己不信教不能这么说
时就变成 holy cow 了，就像人们说 darn, fudge, shish 一个道理

G*82014-12-20 08:12

28 楼

天啊，那这样人人都可以年底加了用到FSA最大利益？
还是问问清楚的好。

【在 r****j 的大作中提到】

: 我也有点晕啊，去年年底加FSA的时候问HR生孩子加多少合适。
: 她们说生完再加都可以，那要是生完加只能报加了以后的花费，
: 那我生孩子的coapy和住院费不是报不了了？

K*n2014-12-20 08:12

29 楼

你不能wire到国内bank然后让他们开么。或者问scottrade。总有办法的啦。

【在 f*k 的大作中提到】

: 请问用国内亲戚名义开，钱怎么转过去啊?

j*82014-12-20 08:12

30 楼

请用星爷的标准翻译: 我——靠

r*k2014-12-20 08:12

31 楼

谢谢回帖的xdjm了

g*n2014-12-20 08:12

32 楼

奶耶稣的牛

r*j2014-12-20 08:12

33 楼

那假如已经在FSA里放了$1200，但是每月从payroll里扣$100加进去。
3月里有一个$500的账单，FSA里还只有$300，这个账单能全报吗？还是要等到5月才可
以？
谢谢！

【在 G*8 的大作中提到】

: 天啊，那这样人人都可以年底加了用到FSA最大利益？
: 还是问问清楚的好。

g*t2014-12-20 08:12

34 楼

其实是holy crap的委婉说法。

【在 i*****0 的大作中提到】

: 非基督教徒在基督教环境中想顺口说出 holy christ 又意识到自己不信教不能这么说
: 时就变成 holy cow 了，就像人们说 darn, fudge, shish 一个道理

i*42014-12-20 08:12

35 楼

楼上两个rain是同一个mm？

n*42014-12-20 08:12

36 楼

“好勒，靠！”

【在 j********8 的大作中提到】

: 请用星爷的标准翻译: 我——靠

r*j2014-12-20 08:12

37 楼

no

【在 i******4 的大作中提到】

: 楼上两个rain是同一个mm？

m*y2014-12-20 08:12

38 楼

难道不是“三哥他妈”吗？

i*42014-12-20 08:12

39 楼

health的可以马上报

【在 r****j 的大作中提到】

: 那假如已经在FSA里放了$1200，但是每月从payroll里扣$100加进去。
: 3月里有一个$500的账单，FSA里还只有$300，这个账单能全报吗？还是要等到5月才可
: 以？
: 谢谢！

m*y2014-12-20 08:12

40 楼

考虑到不是亲生的部分，“三哥他家先人板板”也行

G*82014-12-20 08:12

41 楼

你FSA有多少钱就给多少，可以提前报，钱不能提前给。

【在 r****j 的大作中提到】

r*r2014-12-20 08:12

42 楼

卧槽

G*82014-12-20 08:12

43 楼

我查了一下，你生孩子是符合change of status, 可以加钱。只要在你加后－新的FSA过期前中间的花费都可以报。
生娃前为什么不先加好呢？不让么？没娃的这个不懂。

【在 r****j 的大作中提到】

c*22014-12-20 08:12

44 楼

饿滴牛啊……

r*k2014-12-20 08:12

45 楼

health fsa是年初公司一下给你垫上的，然后每个月从你的paycheck扣。所以不管你交
了多少，直接可以报到最高额，就是你想一年放的。

【在 r****j 的大作中提到】

i*42014-12-20 08:12

46 楼

对

【在 r*******k 的大作中提到】

: health fsa是年初公司一下给你垫上的，然后每个月从你的paycheck扣。所以不管你交
: 了多少，直接可以报到最高额，就是你想一年放的。

r*k2014-12-20 08:12

47 楼

lg换工作也算我的change of status，和那生孩子的mm情况一样。我觉得她的意思是我
这种不能报以前的花费，她能吗？

FSA过期前中间的花费都可以报。

【在 G*8 的大作中提到】

: 我查了一下，你生孩子是符合change of status, 可以加钱。只要在你加后－新的FSA过期前中间的花费都可以报。
: 生娃前为什么不先加好呢？不让么？没娃的这个不懂。

i*42014-12-20 08:12

48 楼

是fsa公司的人说的吗？

【在 r*******k 的大作中提到】

: lg换工作也算我的change of status，和那生孩子的mm情况一样。我觉得她的意思是我
: 这种不能报以前的花费，她能吗？
:
: FSA过期前中间的花费都可以报。

r*j2014-12-20 08:12

49 楼

我的保险比较好，HR害怕我加多了吧。
我去年年底保守的加了$700一年。希望生孩子以前的copay，住院费，药方钱都够了。

FSA过期前中间的花费都可以报。

【在 G*8 的大作中提到】

G*82014-12-20 08:12

50 楼

FSA和保险好坏没关系，统一从IRS来的规定。不同的是公司有没有设FSA和给放多放少
的区别。生娃怎么报我还真不知道，只觉的不管旧钱新钱，都是加了以后花的医疗消
费才能算。还是去HR问清楚的好。

【在 r****j 的大作中提到】

: 我的保险比较好，HR害怕我加多了吧。
: 我去年年底保守的加了$700一年。希望生孩子以前的copay，住院费，药方钱都够了。
:
: FSA过期前中间的花费都可以报。

r*j2014-12-20 08:12

51 楼

收到，谢谢！
医疗消费绝大部分都被我的保险cover了，就是付医生copay和处方药费，和住院copay
了。

【在 G*8 的大作中提到】

: FSA和保险好坏没关系，统一从IRS来的规定。不同的是公司有没有设FSA和给放多放少
: 的区别。生娃怎么报我还真不知道，只觉的不管旧钱新钱，都是加了以后花的医疗消
: 费才能算。还是去HR问清楚的好。

r*k2014-12-20 08:12

52 楼

我没问hr，不过这个change of status 有定义，好多情况都符合，一个月之内都可以
改保险。现在想想可能我的花费是change of status 之前，账户加钱在之后，不给报
。如果生孩子之后加钱，生孩子时是change of status，生的费用应该报的，但之前
检查的我就不知道了

【在 i******4 的大作中提到】

: 是fsa公司的人说的吗？