h*e
2 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: liutech (LiuTech), 信区: Military
标 题: 老中为何喜欢取英文名字？
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 6 19:06:03 2015, 美东)
背面是花体英文字："ProfessorMaydinLea"。李先生向四人解释，"新闻学研究所"是他
跟几位朋友在上海办的补习学校；第一行头衔省掉"中国语文系"五个字可以跟第二三行
字数相等。鸿渐问他，为什么不用外国现成姓Lee。李梅亭道："我请教过精通英文的朋
友，托他挑英文里声音相同而有意义的字。中国人姓名每字有本身的意义，把字母拼音
出来，毫无道理，外国人看了，不容易记得。好比外国名字译成中文，'乔治'没有'佐
治'好记，'芝加哥'没有'诗家谷'好记；就因为一个专切音，一个切音而有意义。"顾先
生点头称叹。辛楣狠命把牙齿咬跟唇，因为他想着"Mating"跟"梅亭"也是同音而更有意
义。
发信人: liutech (LiuTech), 信区: Military
标 题: 老中为何喜欢取英文名字？
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 6 19:06:03 2015, 美东)
背面是花体英文字："ProfessorMaydinLea"。李先生向四人解释，"新闻学研究所"是他
跟几位朋友在上海办的补习学校；第一行头衔省掉"中国语文系"五个字可以跟第二三行
字数相等。鸿渐问他，为什么不用外国现成姓Lee。李梅亭道："我请教过精通英文的朋
友，托他挑英文里声音相同而有意义的字。中国人姓名每字有本身的意义，把字母拼音
出来，毫无道理，外国人看了，不容易记得。好比外国名字译成中文，'乔治'没有'佐
治'好记，'芝加哥'没有'诗家谷'好记；就因为一个专切音，一个切音而有意义。"顾先
生点头称叹。辛楣狠命把牙齿咬跟唇，因为他想着"Mating"跟"梅亭"也是同音而更有意
义。
c*y
3 楼
今天人多 炒啊炒啊就热闹了 :)
【在 c*********k 的大作中提到】
: 这个dos机两天前就在了，活到现在了都
【在 c*********k 的大作中提到】
: 这个dos机两天前就在了，活到现在了都
c*n
4 楼
老沈确实够刻薄啊
【在 h******e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: liutech (LiuTech), 信区: Military
: 标 题: 老中为何喜欢取英文名字？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 6 19:06:03 2015, 美东)
: 背面是花体英文字："ProfessorMaydinLea"。李先生向四人解释，"新闻学研究所"是他
: 跟几位朋友在上海办的补习学校；第一行头衔省掉"中国语文系"五个字可以跟第二三行
: 字数相等。鸿渐问他，为什么不用外国现成姓Lee。李梅亭道："我请教过精通英文的朋
: 友，托他挑英文里声音相同而有意义的字。中国人姓名每字有本身的意义，把字母拼音
: 出来，毫无道理，外国人看了，不容易记得。好比外国名字译成中文，'乔治'没有'佐
: 治'好记，'芝加哥'没有'诗家谷'好记；就因为一个专切音，一个切音而有意义。"顾先
【在 h******e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: liutech (LiuTech), 信区: Military
: 标 题: 老中为何喜欢取英文名字？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 6 19:06:03 2015, 美东)
: 背面是花体英文字："ProfessorMaydinLea"。李先生向四人解释，"新闻学研究所"是他
: 跟几位朋友在上海办的补习学校；第一行头衔省掉"中国语文系"五个字可以跟第二三行
: 字数相等。鸿渐问他，为什么不用外国现成姓Lee。李梅亭道："我请教过精通英文的朋
: 友，托他挑英文里声音相同而有意义的字。中国人姓名每字有本身的意义，把字母拼音
: 出来，毫无道理，外国人看了，不容易记得。好比外国名字译成中文，'乔治'没有'佐
: 治'好记，'芝加哥'没有'诗家谷'好记；就因为一个专切音，一个切音而有意义。"顾先
c*k
5 楼
还有小道消息说要到五月份才能寄到...
【在 c******y 的大作中提到】
: 今天人多 炒啊炒啊就热闹了 :)
【在 c******y 的大作中提到】
: 今天人多 炒啊炒啊就热闹了 :)
a*a
6 楼
who is 老沈
【在 c******n 的大作中提到】
: 老沈确实够刻薄啊
【在 c******n 的大作中提到】
: 老沈确实够刻薄啊
c*y
7 楼
5月份寄到就不错了 啊哈啊
【在 c*********k 的大作中提到】
: 还有小道消息说要到五月份才能寄到...
【在 c*********k 的大作中提到】
: 还有小道消息说要到五月份才能寄到...
f*n
8 楼
可能是说老赵
【在 a*****a 的大作中提到】
: who is 老沈
【在 a*****a 的大作中提到】
: who is 老沈
c*k
9 楼
哈哈
所以我决定开一个adamo xps 13玩玩
就不跳220t了
【在 c******y 的大作中提到】
: 5月份寄到就不错了 啊哈啊
所以我决定开一个adamo xps 13玩玩
就不跳220t了
【在 c******y 的大作中提到】
: 5月份寄到就不错了 啊哈啊
B*y
10 楼
越说越糊涂了，不是老钱么？
【在 f*****n 的大作中提到】
: 可能是说老赵
【在 f*****n 的大作中提到】
: 可能是说老赵
b*t
11 楼
ThinkPad Fanbay 而已。。
A*n
12 楼
明明是林语堂写的，楼上还以为是沈从文了吧
【在 a*****a 的大作中提到】
: who is 老沈
【在 a*****a 的大作中提到】
: who is 老沈
c*k
13 楼
lava要预测一下前景么？
【在 b*****t 的大作中提到】
: ThinkPad Fanbay 而已。。
【在 b*****t 的大作中提到】
: ThinkPad Fanbay 而已。。
A*n
14 楼
也有可能是小孙，总之他们都看老李不顺眼
【在 B******y 的大作中提到】
: 越说越糊涂了，不是老钱么？
【在 B******y 的大作中提到】
: 越说越糊涂了，不是老钱么？
s*t
15 楼
estimate shipping date: 4/29
【在 c*********k 的大作中提到】
: 还有小道消息说要到五月份才能寄到...
【在 c*********k 的大作中提到】
: 还有小道消息说要到五月份才能寄到...
相关阅读
纽约也学香港了：地铁禁止进食 (转载)高富帅与穷矮丑的2.14(zz)一直以为输棋是全国最美的女人。。鸡动，明天又要和空姐过节了提早下班陪空姐过节了！善解人意的siri岁月是把杀猪刀 (转载)iPad商标侵权案苹果败诉 中国多地iPad下架 ZT LOL (转载)[TTk] 我了个去滴。年糕怎么那末难烤？！ (转载)打领带Re: 夏威夷归来。没什么特别分享的，随便奔。 (转载)盐海清与吴秀波特价房幽会 海清公司发声明谴责我回国被未婚夫传上了HIV (转载)奥迪女刮车掌掴男司机，叫嚣“耽误接市委领导"[转] 夫妻----原来命中早就注定 (转载)二月十四情人节婚前守贞操教育很傻很天真 贞操观念从何而来?(图) 转 (转载)【慎入】教你拍照怎么拍出像叉大师那样的小清新人像 (转载)一对基友去年的QQ聊天记录，据说是黑客发现的